ࡱ>  z`lbjbjssh:5"    $ llllHol$ rwwwwwazazazppppppp$thvvRq az?z"azazazq wwiqazh Rw wpazp:}E, " Uww -(Hl|\JZq0 r3K v%L vUv Uazazazqqqazazaz razazazaz$ $ $ D_hiD$ $ $ hi$ $ $    +", BLU-RAY ! ONKYO BD-SP507 ( #!"  -!#"&) K ?@8>1@5;8 Blu-ray ?@>83@K20B5;L ?@>872>4AB20 :><?0=88 "">BB>@8 =:8> >@?>@59H=", /?>=8O ("Tottori Onkyo Corporation", Japan). >45;L BD-SP507 ?@54=07=0G5=0 4;O 2>A?@>872545=8O Blu-ray, DVD-Video, VideoCD 8 :><?0:B-48A:>2 2 4><0H=8E 0C48>A8AB5<0E. -B> 8745;85 H8@>:> 8725AB=> 2 :@C30E 8AB8==KE F5=8B5;59 2KA>:>:;0AA=>3> 72C:0. 3> :0G5AB2> 8 157>?0A=>ABL ?>4B25@645=K <=>65AB2>< B5AB>2, ?@>2545==KE :0: 70@C156=K<8, B0: 8 @>AA89A:8<8 8A?KB0B5;L=K<8 ;01>@0B>@8O<8. 73>B>28B5;L 2 B5G5=85 3 ;5B (A@>: A;C61K) ?>A;5 2K?CA:0 40==>3> 8745;8O >15A?5G8205B =0;8G85 :><?;5:BCNI8E 2 F5;OE 2>7<>6=>AB8 ?@>2545=8O @5<>=B0 8 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, ?> 8AB5G5=88 :>B>@>3> M:A?;C0B0F8O 8 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 ?@>4>;605BAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8<8 =>@<0B82=K<8 4>:C<5=B0<8. 745;85 >AB05BAO 157>?0A=K< 4;O 687=8, 74>@>2LO G5;>25:0 8 >:@C60NI59 A@54K 2 B5G5=85 2A53> A@>:0 M:A?;C0B0F88. 0@0=B89=K9 A@>: - 1 3>4. =D>@<0F8O > >AA89A:>9 A5@B8D8:0F88 ! A5@B8D8:0B0 A>>B25BAB28O@30= ?> A5@B8D8:0F88>@<0B82=K5 4>:C<5=BK08<5=>20=85 A5@B8D8F8@>20==>9 ?@>4C:F88!@>: 459AB28O A5@B8D8:0B0 !! JP./46.B78725! " >AB5AB - >A:20"!"  - 60065-2005 !" 22505-97 !" P 51515-99 !" P 51317-3.2-2006 (@074. 6,7) !" P 51317-3.3-2008(@074. 5,6)@>83@K20B5;8 Blu-ray/CD/DVD 48A:>224.08.2009  29.06.2012 A=>2=K5 B5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 C<. 2 :>=F5 8=AB@C:F88 : A;8 K ?@8>1@5;8 0C48>0??0@0BC@C =04;560I53> :0G5AB20, B>, ?> >AA89A:8< 70:>=0<, >=0 =5 ?>4;568B 2>72@0BC 8;8 >1<5=C =0 0=0;>38G=K9 B>20@ 4@C38E @07<5@0, D>@<K 8 B.4. ">BB>@8 =:8> >@?>@59H= 243 !NN:8, C@0QA8-A8, ">BB>@8 682, /?>=8O Tottory Onkyo Corporation 243 Shuuki, Kurayoshi-shi, Tottori 682, Japan ONKYO DV-BD507 @>83@K20B5;L BLU-RAY 48A:>2 C:>2>4AB2> ?> M:A?;C0B0F88 ;03>40@8< 20A 70 ?@8>1@5B5=85 ?@>83@K20B5;O Onkyo BLU-RAY. >60;C9AB0, ?@>G8B09B5 MB> @C:>2>4AB2> 4> :>=F0 ?5@54 2K?>;=5=85< A>548=5=89 8 2:;NG5=85< ?8B0=8O. 865A;54CNI85 8=AB@C:F88 2 40==>< C:>2>4AB25 ?>72>;OB 20< ?>;CG8BL >?B8<0;L=>5 :0G5AB2> 8 C4>2>;LAB285 >B ?@>A;CH820=8O >B 20H53> =>2>3> ?@>83@K20B5;O Onkyo BLU-RAY. >60;C9AB0, A>E@0=8B5 40==>5 @C:>2>4AB2> 4;O >1@0I5=8O 2 1C4CI5<. !>45@60=85 2545=85 2!>548=5=8O 13>A?@>872545=85 190AB@>9:0 DC=:F89 35@C385 =0AB@>9:8 52 !B@0=8F0 2 5@K ?@54>AB>@>6=>AB8 @54C?@5645=85: ;O ?@54>B2@0I5=8O 2>73>@0=8O 8;8 >?0A=>AB8 C40@0 M;5:B@8G5A:8< B>:><, =5 ?>425@309B5 40==>5 CAB@>9AB2> 2>7459AB28N 4>64O 8;8 2;038. @54>AB5@565=85: ;O C<5=LH5=8O >?0A=>AB8 C40@0 M;5:B@8G5A:8< B>:><, =5 A=8<09B5 :@KH:C (8;8 704=NN ?0=5;L). =CB@8 >BACBAB2CNB G0AB8, >1A;C68205<K5 ?>;L7>20B5;5<. 1@0I09B5AL 70 >1A;C6820=85< : :20;8D8F8@>20==><C @5<>=B=><C ?5@A>=0;C. (@8AC=>:) !8<2>; <>;=88 2 @02=>AB>@>==5< B@5C3>;L=8:5 ?@8720= >1@0B8BL 2=8<0=85 ?>;L7>20B5;O =0 ?@8ACBAB285 =587>;8@>20==>3> >?0A=>3> =0?@O65=8O 2=CB@8 :>@?CA0 8745;8O, :>B>@>5 <>65B 1KBL 4>AB0B>G=>9 25;8G8=K, GB>1K ?@54AB02;OBL >?0A=>ABL C40@0 ;N459 M;5:B@8G5A:8< B>:><. (@8AC=>:) >A:;8F0B5;L=K9 7=0: 2 @02=>154@5==>< B@5C3>;L=8:5 ?@8720= >1@0B8BL 2=8<0=85 ?>;L7>20B5;O =0 206=K5 8=AB@C:F88 ?> M:A?;C0B0F88 8 CE>4C (>1A;C6820=8N) 2 4>:C<5=B0F88, A>?@>2>640NI59 ?@81>@. @54>AB5@530NI0O <0@:8@>2:0 @0A?>;>65=0 A7048 8;8 A=87C :>@?CA0. @54>AB5@565=85 1. 5 ?KB09B5AL A=8<0BL :@KH:C. =CB@8 =5 ACI5AB2C5B 45B0;59, :>B>@K5 2K <>65B5 >1A;C6820BL. 1@0I09B5AL 70 >1A;C6820=85< B>;L:> : :20;8D8F8@>20==><C @5<>=B=><C ?5@A>=0;C. 2. @>@578 8 >B25@AB8O 2 :>@?CA5, 1>:>28=0E 8;8 4=8I5 ?@54=07=0G5=K 4;O 25=B8;OF88. 'B>1K 30@0=B8@>20BL =0456=CN @01>BC 8 70I8B8BL ?@81>@ >B ?5@53@520, MB8 >B25@AB8O =5 4>;6=K 1KBL 1;>:8@>20=K 8;8 70:@KBK. 715309B5 CAB0=>2:8 2 70:@KBKE ?@>AB@0=AB20E, B0:8E :0: :=86=K5 H:0DK, =5 >15A?5G82 =04;560ICN 25=B8;OF8N. 3. 5 CAB0=02;8209B5 ?@81>@ 21;878 =03@520B5;59 8 4@C38E 8AB>G=8:>2 B5?;0. 4. 715309B5 8A?>;L7>20BL ?@81>@ 21;878 A8;L=KE <03=8B=KE ?>;59. 5. 5 ?@>B0;:8209B5 =8:0:8E ?@54<5B>2 2 ?@81>@ G5@57 ?@>@578 2 :>@?CA5 8;8 >B25@AB8O, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB :>A=CBLAO 45B0;59 ?>4 =0?@O65=85< 8;8 70:>@>B8BL 45B0;8 AE5<K, ?@82>4O : 2>73>@0=8N 8;8 C40@C M;5:B@8G5A:8< B>:><. 6. ;O ?@54>B2@0I5=8O 2>73>@0=8O 8;8 >?0A=>AB8 C40@0 M;5:B@8G5A:8< B>:><, =5 ?>425@309B5 MB>B ?@81>@ 2>7459AB28N :0?5;L 8;8 1@K73, =5 A;54C5B AB028BL ?@54<5BK A 684:>ABLN, B0:85 :0: 207K, =0 ?@81>@. 7. 5 CAB0=02;8209B5 ?@81>@ 2 25@B8:0;L=>< ?>;>65=88. A?>;L7C9B5 MB>B ?@81>@ B>;L:> 2 3>@87>=B0;L=>< ?>;>65=88. 8. >:0 A5B52>9 H=C@ ?>4A>548=5=, MB>B ?@81>@ =0E>48BAO 2 64CI5< @568<5, :>340 >= 2K:;NG5=. 9. 5 CAB0=02;8209B5 =8:0:8E 3>@NG8E ?@54<5B>2 =0 MB>B ?@81>@ (A25G8 8 B.?.). 10. 5@54 ?5@5<5I5=85< ?@81>@0, >1O70B5;L=> 872;5:8B5 ;N1K5 48A:8 8 >BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ >B AB5==>9 @>75B:8 ?5@5<5==>3> B>:0. 11. BA>548=8B5 A5B52>9 HB5:5@ 4;O >B:;NG5=8O, :>340 8<5NBAO ?@87=0:8 ?@>1;5<K, 8;8 :>340 =5 8A?>;L7C5B5 ?@81>@. 12. !5B52>9 HB5:5@ 4>;65= >AB020BLAO 2 ;53:>9 4>ABC?=>AB8. 13. @>G8B09B5 8=AB@C:F88 @C:>2>4AB20, GB>1K 30@0=B8@>20BL ?@028;L=CN 8 157>?0A=CN CAB0=>2:C 8 <56A>548=5=8O ?@81>@0 2 <C;LB8<5489=KE A8AB5<0E. 14. !>1;N409B5 @0AAB>O=8O 2 20 A< 2>:@C3 ?@81>@0 4;O 25=B8;OF8>==KE >B25@AB89. 07<5I5=85 5 CAB0=02;8209B5 ?@81>@ =5?>A@54AB25==> =0 8;8 ?>4 20H B5;5287>@. 15A?5GLB5 ?> <5=LH59 <5@5 20 A< <564C ?@81>@>< 8 B5;5287>@><, 8 GB>1K 2>74CE <>3 F8@:C;8@>20BL A2>1>4=> G5@57 25=B8;OF8>==K5 >B25@AB8O 2 ?@81>@5. 5 CAB0=02;8209B5 ?@81>@ =0 ?@54<5B >1AB0=>2:8, :>B>@K9 <>65B 1KBL >?@>:8=CB @515=:>< 8;8 >?5@52H8<AO 27@>A;K<, ABO=CB 8;8 ?>4=OB. 040NI89 ?@81>@ <>65B =0=5AB8 A5@L57=CN B@02<C 8;8 4065 ?@825AB8 : A<5@B8. @8<5G0=85 >1 CB8;870F88 0B5@80;K, 8A?>;L7>20==K5 4;O C?0:>2:8 40==>3> 8745;8O, O2;ONBAO CB8;878@C5<K<8 8 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K ?>2B>@=>. >60;C9AB0, CB8;878@C9B5 ;N1K5 <0B5@80;K 2 A>>B25BAB285 A 20H8<8 <5AB=K<8 =>@<0<8 ?5@5@01>B:8. -B> 8745;85 A>45@68B <0B5@80;K, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K CB8;878@>20=K 8 8A?>;L7>20=K ?>2B>@=>, 1C4CG8 @07>1@0==K<8 A?5F80;878@>20==>9 :><?0=859. 865A;54CNI0O 8=D>@<0F8O ?@54=07=0G5=0 B>;L:> 4;O 459AB28B5;L=KE G;5=>2 !: #B8;870F8O 10B0@59 8/8;8 0::C<C;OB>@>2 5@5G5@:=CBK9 A8<2>; <CA>@=>3> :>=B59=5@0 =0 :>;5A0E C:07K205B, GB> 10B0@58 8/8;8 0::C<C;OB>@K 4>;6=K 1KBL A>1@0=K 8 CB8;878@>20=K >B45;L=> >B 4><0H=8E >BE>4>2. A;8 10B0@5O 8;8 0::C<C;OB>@ A>45@68B 1>;55 CAB0=>2;5==>3> 7=0G5=8O A28=F0, @BCB8 8/8;8 :04<8O, >?@545;5==KE 2 8@5:B825 > 10B0@5OE (2006\66/!), B>340 A8<2>;K 4;O MB8E E8<8G5A:8E M;5<5=B>2 (Pb, Hg 8/8;8 Cd) ?>O2OBAO =865 A ?5@5G5@:=CBK< A8<2>;>< <CA>@=>3> :>=B59=5@0 =0 :>;5A0E. #G0AB2CO 2 >B45;L=>< A1>@5 10B0@59, 2K ?><>65B5 >15A?5G8BL =04;560ICN CB8;870F8N 8745;89 8 10B0@59 8 B0:8< >1@07>< ?><>65B5 ?@54>B2@0B8BL ?>B5=F80;L=K5 =530B82=K5 ?>A;54AB28O 4;O >:@C60NI59 A@54K 8 74>@>2LO G5;>25:0. 0 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F859 >1 8<5NI8EAO ?@>3@0<<0E A1>@0 8 ?5@5@01>B:8 2 20H59 AB@0=5, ?>60;C9AB0, >1@0I09B5AL : 20H5<C <5AB=K< >@30=0< 2;0AB8 8;8 2 <03078=, 345 2K ?@8>1@5;8 40==>5 8745;85. !B@0=8F0 3 1. 2B>@A:85 ?@020 =0 70?8AL  0 8A:;NG5=85< ;8G=>3> ?>;L7>20=8O, 70?8AL 70I8I5==>3> 02B>@A:8< ?@02>< <0B5@80;0 =570:>==0 157 @07@5H5=8O ?@02>>1;040B5;O. 2. !5B52>9 ?@54>E@0=8B5;L  !5B52>9 ?@54>E@0=8B5;L 2=CB@8 ?@81>@0 =5 ?@54=07=0G5= 4;O >1A;C6820=8O ?>;L7>20B5;5<. A;8 2K =5 <>65B5 2:;NG8BL ?@81>@, >1@0B8B5AL : 20H5<C 48;5@C Onkyo. 3. #E>4  =>340 2K 4>;6=K 2KB8@0BL ?K;L A ?@81>@0 ?@8 ?><>I8 <O3:>9 B@O?:8. ;O =5?>40B;82KE 703@O7=5=89, 8A?>;L7C9B5 <O3:CN B@O?:C, A<>G5==CN 2 A;01>< @0AB2>@5 C<5@5==>3> <>NI53> A@54AB20 8 2>4K. >A;5 MB>3> =5<54;5==> 2KB@8B5 ?@81>@ ACE>9 B@O?:>9. 5 ?@8<5=O9B5 01@0782=K5 B@O?:8, @071028B5;8, A?8@B 8;8 4@C385 E8<8G5A:85 @0AB2>@8B5;8, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB ?>2@548BL >B45;:C 8;8 C40;8BL =04?8A8 =0 ?0=5;8. 4. @54C?@5645=85 >B=>A8B5;L=> ?8B0=8O 5@54 ?5@2K< ?>4A>548=5=85< ?@81>@0 : A5B8, ?@>G8B09B5 2=8<0B5;L=> A;54CNI89 @0745;. 0?@O65=85 2 @>75B:5 A5B8 ?5@5<5==>3> B>:0 >B;8G05BAO >B AB@0=K : AB@0=5. #1548B5AL, GB> =0?@O65=85 2 20H59 AB@0=5 C4>2;5B2>@O5B B@51>20=8O<, =0?5G0B0==K< =0 704=59 ?0=5;8 ?@81>@0 (AC 110-240 V, 50/60Hz). (B5::5@ A5B52>3> :015;O 8A?>;L7C5BAO 4;O >B:;NG5=8O MB>3> ?@81>@0 >B 8AB>G=8:0 ?8B0=8O ?5@5<5==>3> B>:0. #1548B5AL, GB> MB>B HB5::5@ ;53:> 4>ABC?5= 2 ;N1>5 2@5<O. 5:>B>@K5 <>45;8 >A=0I5=K A5;5:B>@>< =0?@O65=8O 4;O A>2<5AB8<>AB8 A A8AB5<0<8 ?8B0=8O ?> 2A5<C <8@C. 5@54 ?>4:;NG5=85< B0:>9 <>45;8 2 A5BL, C1548B5AL, GB> A5;5:B>@ =0?@O65=8O CAB0=>2;5= =0 ?@028;L=>5 =0?@O65=85 4;O 20H59 AB@0=K. 5. @54>B2@0I5=85 ?>B5@8 A;CE0 7;8H=55 72C:>2>5 402;5=85 >B CH=KE 8 3>;>2=KE B5;5D>=>2 <>65B ?@825AB8 : ?>B5@5 A;CE0. 6. @54C?@5645=85 > 2>7459AB285 B5?;0 =0 10B0@58 0B0@58 (10B0@59=K9 1;>: 8;8 CAB0=>2;5==K5 10B0@58) =5 4>;6=K ?>425@30BLAO 2>7459AB28N 87;8H=53> B5?;0, B0:>3> :0: A>;=5G=K9 A25B, >3>=L 8 B.?. 7. 8:>340 =5 :0A09B5AL MB>3> ?@81>@0 <>:@K<8 @C:0<8  8:>340 =5 15@8B5AL 70 MB>B ?@81>@ 8;8 53> A5B52>9 H=C@, ?>:0 20H8 @C:8 <>:@K5 8;8 2;06=K5. A;8 2=CB@L MB>3> ?@81>@0 ?>?0405B 2>40 8;8 4@C30O 684:>ABL, ?@>25@LB5 53> C 20H53> 48;5@0 Onkyo. 8. 0<5G0=8O >B=>A8B5;L=> >1@0I5=8O A;8 20< =5>1E>48<> ?5@52>78BL MB>B ?@81>@, 8A?>;L7C9B5 >@838=0;L=CN C?0:>2:C, GB>1K C?0:>20BL B0:, MB> 1K;> A45;0=> ?@8 ?5@2>=0G0;L=>9 ?>:C?:5. 5 >AB02;O9B5 @578=>2K5 8;8 ?;0AB<0AA>2K5 ?@54<5BK =0 MB>< ?@81>@5 4;8B5;L=>5 2@5<O, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB >AB028BL A;54K =0 :>@?CA5. @8 4;8B5;L=>9 M:A?;C0B0F88, 25@E=OO 8 704=OO ?0=5;8 ?@81>@0 <>3CB AB0BL B5?;K<8. -B> O2;O5BAO =>@<0;L=>9 @01>B>9. A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 MB>B ?@81>@ 4;8B5;L=>5 2@5<O, >= <>65B @01>B0BL =5 4>;6=K< >1@07>< ?@8 A;54CNI5< 2:;NG5=88, ?>MB><C 8A?>;L7C9B5 53> 2@5<O >B 2@5<5=8. >340 2K 70:>=G8;8 8A?>;L7>20=85 MB>3> ?@81>@0, 872;5:8B5 2A5 48A:8 8;8 2K:;NG8B5 ?8B0=85. 9. #AB0=>2:0 MB>3> ?@81>@0 #AB0=02;8209B5 MB>B ?@81>@ 2 E>@>H> 25=B8;8@C5<>< <5AB5. 15A?5GLB5 4>;6=CN 25=B8;OF8N 2>:@C3 2A53> ?@81>@0, >A>15==> 5A;8 >= CAB0=>2;5= 2 AB>9:5 4;O 72C:>2>3> >1>@C4>20=8O. A;8 25=B8;OF8O =5 4>AB0B>G=0O, ?@81>@ <>65B ?5@53@5BLAO, GB> ?@82545B : =58A?@02=>AB8. 5 ?>425@309B5 MB>B ?@81>@ 2>7459AB28N ?@O<>3> A>;=5G=>3> A25B0 8;8 8AB>G=8:>2 B5?;0, ?>A:>;L:C B5<?5@0BC@0 2=CB@8 ?@81>@0 <>65B 2>7@0AB8, C<5=LH0O @5AC@A @01>BK >?B8G5A:>3> AG8BK20NI53> CAB@>9AB20. 715309B5 AK@KE 8 ?K;L=KE ?><5I5=89, 0 B0:65 <5AB, ?>425@65==KE 281@0F8O< >B 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. 8:>340 =5 AB02LB5 ?@81>@ =0 3@><:>3>2>@8B5;L 8;8 =5?>A@54AB25==> =04 =8<. #AB0=02;8209B5 MB>B ?@81>@ 2 3>@87>=B0;L=>< ?>;>65=88. 8:>340 =5 8A?>;L7C9B5 53> =0 1>:C 8;8 =0 ?>:0B>9 ?>25@E=>AB8, ?>A:>;L:C MB> <>65B ?@825AB8 : =58A?@02=>AB8. A;8 2K CAB0=02;8205B5 MB>B ?@81>@ 21;878 B5;5287>@0, @048>?@85<=8:0 8;8 2845><03=8B>D>=0, MB> <>65B ?>2;8OBL =0 :0G5AB2> 87>1@065=8O 8 72C:0. A;8 MB> ?@>8AE>48B, C40;8B5 MB>B ?@81>@ >B B5;5287>@0, @048>?@85<=8:0 8;8 2845><03=8B>D>=0. 10. 'B>1K ?>;CG8BL G8AB>5 87>1@065=85  -B>B ?@81>@ O2;O5BAO 2KA>:>B5E=>;>38G=K<, ?@5F878>==K< CAB@>9AB2><. A;8 >1J5:B82 >?B8G5A:>3> AG8BK20NI53> CAB@>9AB20 8;8 <5E0=87< ?@82>40 48A:0 AB0=>2OBAO 3@O7=K<8 8;8 87=>H5==K<8, MB> <>65B ?>2;8OBL =0 :0G5AB2> 87>1@065=8O. ;O >15A?5G5=8O =08;CGH53> :0G5AB20 87>1@065=8O, <K @5:><5=4C5< 20< @53C;O@=K9 >A<>B@ 8 CE>4 (G8AB:C 8;8 70<5=C 87=>H5==KE 45B0;59). >60;C9AB0, >1@0B8B5AL : 20H5<C 48;5@C Onkyo. 11. >=45=A0F8O 2;038 >=45=A0F8O 2;038 <>65B ?>2@548BL MB>B ?@81>@. =8<0B5;L=> ?@>G8B09B5 =865A;54CNI55: ;030 <>65B :>=45=A8@>20BLAO =0 >1J5:B825 >?B8G5A:>3> AG8BK20NI53> CAB@>9AB20, :>B>@>5 O2;O5BAO >4=8< 87 A0<KE 206=KE C7;>2 2=CB@8 MB>3> ?@81>@0. >=45=A0F8O 2;038 <>65B 2>7=8:0BL 2 A;54CNI8E CA;>28OE: >340 ?@81>@ ?5@5<5I5= 87 E>;>4=>3> <5AB0 2 B5?;>5 <5AB>. :;NG5= =03@520B5;L, ;81> E>;>4=K9 2>74CE 87 :>=48F8>=5@0 ?>?0405B =0 ?@81>@.  ;5B=55 2@5<O, :>340 MB>B ?@81>@ 1K; ?5@5<5I5= 87 :>=48F8>=8@>20==>3> ?><5I5=8O 2 B5?;>5 8 2;06=>5 ?><5I5=85. @81>@ 8A?>;L7C5BAO 2> 2;06=>< ?><5I5=88. !B@0=8F0 4 5 8A?>;L7C9B5 MB>B ?@81>@, :>340 ACI5AB2C5B 2>7<>6=>ABL ?>O2;5=8O :>=45=A0F88 2;038. -B> <>65B ?@825AB8 : ?>2@5645=8N 20H8E 48A:>2 8 >?@545;5==KE C7;>2 2=CB@8 MB>3> ?@81>@0. A;8 ?>O2;O5BAO :>=45=A0F8O, 872;5:8B5 2A5 48A:8 8 >AB02LB5 MB>B ?@81>@ 2:;NG5==K< =0 420-B@8 G0A0. 0 MB> 2@5<O ?@81>@ ?@>3@55BAO, 8 ;N10O :>=45=A0F8O 8A?0@8BAO. 12. ><5@0 @538>=>2  !B0=40@B BD/DVD 8A?>;L7C5B =><5@0 @538>=>2 4;O 2>A?@>872545=8O 48A:>2 ?> 2A5<C <8@C, :>B>@K9 ?>4@0745;O5BAO =0 B@8 (BD) 8;8 H5ABL (DVD) @538>=>2. -B>B ?@81>@ A<>65B 2>A?@>8725AB8 B>;L:> 48A:8 BD/DVD, :>B>@K5 A>2?040NB A 53> =><5@>< @538>=0, :>B>@K9 <>6=> =09B8 =0 53> 704=59 ?0=5;8.  40==>< C:>2>4AB25  -B> @C:>2>4AB2> ?>OA=O5B, :0: 8A?>;L7>20BL 2A5 DC=:F88 40==>3> ?@81>@0. %>BO AB0=40@B BD/DVD ?@54;0305B <=>3> A?5F80;L=KE DC=:F89, =5 2A5 48A:8 8A?>;L7CNB 2A5 87 =8E, ?>MB><C, 2 7028A8<>AB8 >B 2>A?@>872>48<>3> 48A:0, MB>B ?@81>@ <>65B =5 >B:;8:0BLAO =0 >?@545;5==K5 DC=:F88. >445@68205<K5 DC=:F88 A<. =0 :>=25@B0E 48A:>2. -B>B ?@81>@ A>45@68B A8AB5<C ?>;C?@>2>4=8:>2>3> ;075@0 8 :;0AA8D8F8@>20= :0: 8745;85 A ;075@>< 1-3> :;0AA0. >MB><C, GB> M:A?;C0B8@>20BL MBC <>45;L ?@028;L=>, ?@>G8B09B5 2=8<0B5;L=> MB> C:>2>4AB2>.  A;CG05 ;N1>9 =58A?@02=>AB8, ?>60;C9AB0, >1@0B8B5AL 2 <03078=, 345 2K ?@8>1@5;8 ?@81>@. ;O ?@54>B2@0I5=8O >1;CG5=8O ;075@=K< ;CG><, =5 ?KB09B5AL >B:@KBL ?@81>@. ?0A=>ABL: 848<>5 8 =52848<>5 ;075@=>5 87;CG5=8O, :>340 ?@81>@ >B:@KB, 8 1;>:8@>2:0 =58A?@02=0 8;8 ?>2@5645=0. 5 A<>B@8B5 2 ;CG. @54>AB5@565=85: -B>B ?@81>@ 8A?>;L7C5B ;075@. A?>;L7>20=85 >@30=>2 C?@02;5=8O 8;8 @53C;8@>2:8 8;8 2K?>;=5=85 459AB289, =5 C:070==KE 2 40==>9 8=AB@C:F88, <>65B ?@825AB8 : >?0A=><C 2>7459AB28N 87;CG5=8O. !?@020 ?>:070=0 =0:;59:0, A45;0==0O =0 704=59 ?0=5;8. 1. -B>B ?@81>@ O2;O5BAO 8745;85< A ;075@>< :;0AA0 1 8 8A?>;L7C5B ;075@ 2=CB@8 :>@?CA0. (@8AC=>:) 2. ;O ?@54>B2@0I5=8O >1;CG5=8O ;075@><, =5 A=8<09B5 :@KH:C. 1@0I09B5AL 70 >1A;C6820=85< : :20;8D8F8@>20==><C ?5@A>=0;C. ;O 2@>?59A:8E <>45;59 5:;0@0F8O A>>B25BAB28O !B@0=8F0 5 ><?;5:B ?>AB02:8 C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (#) A 10B0@5O<8 (2 HB R6) (@8AC=>:) C:>2>4AB2> ?> M:A?;C0B0F88 (@8AC=>:) 2C:>2K5 8 2845> :015;8 RCA (@8AC=>:) !5B52>9 H=C@ ?5@5<5==>3> B>:0 (@8AC=>:) C:>2>4AB2> ?> 1KAB@><C 22>4C 2 M:A?;C0B0F8N (@8AC=>:) 0<5G0=85 >B=>A8B5;L=> ?>2B>@=>3> 8A?>;L7>20=8O 0B5@80;K, 8A?>;L7>20==K5 4;O C?0:>2:8 40==>3> 8745;8O, O2;ONBAO CB8;878@C5<K<8 8 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K ?>2B>@=>. >60;C9AB0, CB8;878@C9B5 ;N1K5 <0B5@80;K 2 A>>B25BAB285 A 20H8<8 <5AB=K<8 =>@<0<8 ?5@5@01>B:8. 8:>340 =5 A;54C5B 2K1@0AK20BL 8;8 A6830BL 10B0@58, 8E A;54C5B CB8;878@>20BL 2 A>>B25BAB285 A 20H8<8 <5AB=K<8 ?@028;0<8, :0A0NI8<8AO E8<8G5A:8E >BE>4>2. #E>4 1A;C6820=85 >60;C9AB0, >1@0I09B5AL : A>>B25BAB2CNI8< @0745;0< >7<>6=KE =58A?@02=>AB59" =0 AB@..52 ?5@54 2>72@0B>< 40==>3> 8745;8O. A;8 CAB@>9AB2> AB0=>28BAO =5@01>B>A?>A>1=K<, =5 ?KB09B5AL 8A?@028BL ?@>1;5<C A0<>AB>OB5;L=>. =CB@8 >BACBAB2CNB 45B0;8, >1A;C68205<K5 ?>;L7>20B5;5<. 5@5:;NG8B5 ?@81>@ 2 64CI89 @568<, >BA>548=8B5 A5B52>9 HB5:5@ 8 >1@0B8B5AL : 20H5<C 48;5@C Onkyo. 1@0I5=85 A 48A:0<8 ;O ?>;CG5=8O =08;CGH8E @57C;LB0B>2, A>E@0=O9B5 20H8 48A:8 2 G8AB>B5. B?5G0B:8 ?0;LF52 8 ?K;L <>3CB 2;8OBL =0 :0G5AB2> 72C:0 8 87>1@065=8O 8 4>;6=K 1KBL C40;5=K A;54CNI8< >1@07><. A?>;L7CO G8ABCN <O3:CN B@O?:C, ?@>B8@09B5 >B F5=B@0 : :@0O<, :0: ?>:070=>. 8:>340 =5 ?@>B8@09B5 ?> :@C3C. 'B>1K C40;8BL =5?>40B;82CN ?K;L 8;8 3@O7L, ?@>B8@09B5 48A: ?@8 ?><>I8 2;06=>9 <O3:>9 B@O?:8 8 70B5< ?@8 ?><>I8 ACE>9 B@O?:8. 8:>340 =5 ?@8<5=O9B5 G8ABOI85 A@54AB20 =0 >A=>25 @0AB2>@8B5;59, B0:8E :0: @071028B5;L 8;8 15=78=, ?>:C?=KE >G8AB8B5;59 8;8 0=B8AB0B8G5A:8E 0M@>7>;59 4;O 28=8;>2KE 3@0<?;0AB8=>:, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB ?>2@548BL 48A:. @>25@:0 -A83=0;0 A;8 ?C;LB # @01>B05B =5 4>;6=K< >1@07><, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL -@048>?@85<=8: 8;8 F8D@>2CN :0<5@C (2:;NG0O <>18;L=K9 B5;5D>= A> 2AB@>5==>9 :0<5@>9) 4;O ?@>25@:8, ?>AK;05B ;8 >= -A83=0;. @8 ?><>I8 -@048>: 0AB@>9B5 -@048>?@85<=8: =5 G0AB>BC, 345 =5 2545BAO 25I0=85. 0?@02LB5 ?C;LB # =0 ?@85<=8:, =06<8B5 ;N1CN :=>?:C 8 A;CH09B5. A;8 72C: >B @048>?@85<=8:0 4@>68B, 7=0G8B, >= ?@8=8<05B -A83=0; >B ?C;LB0 #. @8 ?><>I8 F8D@>2>9 :0<5@K (2:;NG0O 2AB@>5==K5 :0<5@K <>18;L=KE B5;5D>=>2): 0?@02LB5 F8D@>2CN :0<5@C =0 ?C;LB #. 06<8B5 ;N1CN :=>?:C =0 ?C;LB5 # 8 ?>A<>B@8B5 2 F8D@>2CN :0<5@C. A;8 -;CG ?>O2;O5BAO =0 48A?;55 :0<5@K, ?C;LB # @01>B05B. 2B>@A:>5 ?@02> 0:>=>< 70?@5I5=> :>?8@>20BL, ?5@54020BL 2 MD8@, 45<>=AB@8@>20BL, ?5@54020BL ?> :015;N, 2>A?@>872>48BL 2 ?C1;8G=>< <5AB5 8;8 A4020BL =0?@>:0B <0B5@80;, 70I8I5==K9 02B>@A:8< ?@02><, 157 @07@5H5=8O. 8A:8 BD/DVD-Video 70I8I5=K >B :>?8@>20=8O 8 ;N1K5 70?8A8, A45;0==K5 A MB8E 48A:>2, 1C4CB 8A:065=K. 0==>5 8745;85 A>45@68B B5E=>;>38N 70I8BK 02B>@A:8E ?@02, :>B>@0O 70I8I5=0 ?0B5=B0<8 !( 8 4@C38<8 ?@020<8 =0 8=B5;;5:BC0;L=CN A>1AB25==>ABL. A?>;L7>20=85 MB>9 B5E=>;>388 70I8BK 02B>@A:8E ?@02 4>;6=> 1KBL 02B>@87>20=> Macrovision Corporation, 8 ?@54=07=0G5=> B>;L:> 4;O 4><0H=53> 8 4@C3>3> >3@0=8G5==>3> ?@>A<>B@0, 5A;8 4@C3>5 =5 02B>@87>20=> Macrovision Corporation. 071>@:0 8;8 8=65=5@=K9 0=0;87 70?@5I5=K. !B@0=8F0 6 =D>@<0F8O > B>@3>2KE <0@:0E HDMI, ;>3>B8? HDMI 8 High-Definition Multimedia Interface (<C;LB8<5489=K9 8=B5@D59A 2KA>:>3> @07@5H5=8O) O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 8;8 70@538AB@8@>20==K<8 B>@3>2K<8 <0@:0<8 HDMI Licensing LLC. @>872545=> ?> ;8F5=788 Dolby Laboratories. Dolby 8 42>9=>9 A8<2>; D O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 Dolby Laboratories. @>872545=> ?> ;8F5=788 8 =><5@0< ?0B5=B>2 !(: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS O2;O5BAO 70@538AB@8@>20==>9 B>@3>2>9 <0@:>9 8 ;>3>B8?K DTS, Symbol, DTS-HD 8 DTS-HD Master Audio Essential O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 DTS, Inc. (c) 1996-2008 DTS, Inc. A5 ?@020 A>E@0=5=K. "x.v.Color" 8 "x.v.Color" O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 Sony Corporation. "Blu-ray Disc" 8 ;>3>B8? O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8. >3>B8? DVD O2;O5BAO B>@3>2>9 <0@:>9 DVD Format/Logo Licensing Corporation. Java 8 2A5 >AB0;L=K5 B>@3>2K5 <0@:8 Java 8 ;>3>B8?K O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 8;8 70@538AB@8@>20==K<8 B>@3>2K<8 <0@:0<8 Sun Microsystems, Inc.  !( 8/8;8 4@C38E AB@0=0E. DivX, DivX Certified 8 A>>B25BAB2CNI85 ;>3>B8?K O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 DivX, Inc. 8 8A?>;L7>20=K ?> ;8F5=788. "AVCHD" 8 ;>3>B8? "AVCHD" O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 Panasonic Corporation 8 Sony Corporation. "BONUSVIEW" O2;O5BAO B>@3>2>9 <0@:>9 Blu-ray Disc Association. "BD-LIVE" O2;O5BAO B>@3>2>9 <0@:>9 Blu-ray Disc Association. !B@0=8F0 7 !>45@60=85 2545=85 5@K ?@54>AB>@>6=>AB8  2A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8  8A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8  8#A;>2=K5 >1>7=0G5=8O, 8A?>;L7>20==K5 2 MB>< C:>2>4AB25  817>@ DC=:F89  95@54=OO ?0=5;L  904=OO ?0=5;L  9C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O  108A?;59 =0 ?5@54=59 ?0=5;8  12!>548=5=8O!>548=5=8O  13>4A>548=5=85 : B5;5287>@C  13>4A>548=5=85 : 0C48> A8AB5<5  16>4A>548=5=85 A5B52>3> H=C@0  17!>548=5=85 A ;>:0;L=>9 :><?LNB5@=>9 A5BLN  18=D>@<0F8O, :0A0NI0OAO 2>A?@>872545=8O  19A=>2=K5 @568<K 2>A?@>872545=8O  22>A?@>872545=85 BD, DVD 8;8 48A:0 A D09;0<8 AVCHD  22?5@0F88 A <5=N  230C70  23>7>1=>2;5=85 2>A?@>872545=8O  23>A?@>872545=85 72C:>2>3> :><?0:B-48A:0 8;8  3, JPEG 8D09;0 DivX  24!G8BK20=85 :0@BK ?0<OB8 SD  26AB02:0 :0@BK ?0<OB8 SD 8 2>A?@>872545=85  2772;5G5=85 :0@BK ?0<OB8 SD  27!?5F80;L=K5 @568<K 2>A?@>872545=8O  28KAB@K9 ?>8A: 2?5@54/=0704  280<54;5==>5 2>A?@>872545=85  28>:04@>2>5 2>A?@>872545=85  28>A?@>872545=85 A ?>2B>@5=85<  28>2B>@ -  290AB@>9:0 PIP (:0@B8=:0 2 :0@B8=:5) (BONUSVIEW)  29>A?@>872545=85 ?> ?@>3@0<<5  29>A?@>872545=85 2 A;CG09=>< ?>@O4:5  30#A:>@5==>5 2>A?@>872545=85  31#3>; 7@5=8O :0<5@K (@0:C@A) 31@>A<>B@ 48A:>2 BD-Live ?@8 ?><>I8 =B5@=5B  31>8A:  32!?5F80;L=K5 =0AB@>9:8  335@5:;NG5=85 AC1B8B@>2  335@5:;NG5=85 72C:>2>9 4>@>6:8  330AB@>9:0 @568<0 BD Audio  340AB@>9:0 87>1@065=8O  340AB@>9:0 DC=:F890AB@>9:0 DC=:F89  35A?>;L7>20=85 <5=N =0AB@>9:8  35>4:;NG5=85 : :><?LNB5@=>9 A5B8  471=>2;5=85 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O  50@C3>5>7<>6=K5 =58A?@02=>AB8  52;>AA0@89  54>4 O7K:0  56"5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8  57!B@0=8F0 8 A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 >A?@>872545=85 2845> ?>;=>3> 2KA>:>3> @07@5H5=8O Full HD @>A<>B@ :8=>D8;L<>2 A A0<K< 2KA>:8< :0G5AB2>< 87>1@065=8O, 4>ABC?=K< 4;O 20H53> B5;5287>@0 2KA>:>3> @07@5H5=8O. -B>B ?@81>@ ?@54;0305B 2>A?@>872545=85 2845> ?>;=>3> 2KA>:>3> @07@5H5=8O Full HD 4> 1080@ 4;O ?>@078B5;L=>3> 2?5G0B;5=8O ?@8 ?@>A<>B@5. KA>:>45B0;878@>20==>5 87>1@065=85 A 2>7@>AH59 @57:>ABLN ?5@5405B 1>;55 @50;8AB8G=CN :0@B8=:C. >2KH5=85 @07@5H5=8O DVD 4;O C;CGH5=8O :0G5AB20 87>1@065=8O 0H8 48A:8 DVD 1C4CB A<>B@5BLAO 4065 ;CGH5, G5< ?@5645 1;03>40@O ?>2KH0NI5<C ?@5>1@07>20=8N 2845>A83=0;0. >2KH0NI55 ?@5>1@07>20=85 ?>2KA8B @07@5H5=85 AB0=40@B=>3> DVD 4> 2KA>:>3> @07@5H5=8O 2?;>BL 4> 1080@ G5@57 ?>4:;NG5=85 HDMI. 7>1@065=85 1C45B <5=55 7C1G0BK< 8 1>;55 @50;8AB8G=K< 4;O ?@>A<>B@0 A @07@5H5=85<, 1;87:8< : 2KA>:><C. @>A<>B@ 20H8E D8;L<>2 =0 4@C38E B8?0E =>A8B5;59 >;=0O >1@0B=0O A>2<5AB8<>ABL A DVD, CD 8 :0@B0<8 SD 30@0=B8@C5B, GB> 2K A<>65B5 ?@>4>;60BL =0A;0640BLAO 20H59 B5:CI59 :>;;5:F859 72C:0 8 2845>. @><5 B>3>, 2K <>65B5 ?@>A<0B@820BL D09;K JPEG / MP3 / DivX. @>A;CH820=85 1>30B>3> <=>3>:0=0;L=>3> >:@C60NI53> 72C:0 =>3>:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C:, :>B>@K9 @50;87C5B 1;87:89 : 5AB5AB25==><C 72C: 8 70AB02;O5B 20A GC2AB2>20BL, GB> 2K =0E>48B5AL 459AB28B5;L=> B0<. #4>1=>5 8 ?@>AB>5 ?>4:;NG5=85 : 20H5<C B5;5287>@C 2KA>:>3> @07@5H5=8O ?>A@54AB2>< HDMI. >4A>548=8B5 MB>B ?@81>@ : 20H5<C B5;5287>@C 2KA>:>3> @07@5H5=8O ?>A@54AB2>< 548=AB25==>3> :015;O HDMI (<C;LB8<5489=K9 8=B5@D59A 2KA>:>3> @07@5H5=8O). 5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL 2KA>:>A:>@>AB=>9 :015;L HDMI 4;O ;CGH59 A>2<5AB8<>AB8. KE>4=>9 2845>A83=0; 2KA>:>3> @07@5H5=8O 1C45B ?5@540= =0 20H B5;5287>@ 2KA>:>3> @07@5H5=8O 157 ?@5>1@07>20=8O 2 0=0;>3>2K5 A83=0;K, B0: GB> 2K ?>;CG8B5 ?@52>AE>4=>5 :0G5AB2> 87>1@065=8O 8 72C:0, ?>;=>ABLN A2>1>4=>5 >B ?><5E. ;03>40@O 4@C38< <=>3>G8A;5==K< 2KE>40<, 2K B0:65 <>65B5 ;53:> ?>4A>548=8BLAO : 20H59 4><0H=59 B50B@0;L=>9 A8AB5<5 8;8 CA8;8B5;N.  AB0=40@B5 HDMI CEC (C?@02;5=85 M;5:B@>=8:>9 ?>;L7>20B5;O) -B>B ?@81>@ ?>445@68205B HDMI CEC, :>B>@K9 >15A?5G8205B 8=B53@8@>20==>5 C?@02;5=85 A8AB5<>9 ?>A@54AB2>< HDMI 8 O2;O5BAO G0ABLN AB0=40@B0 HDMI. ><?0=8O Onkyo =5 30@0=B8@C5B 100-% A>2<5AB8<>ABL A CAB@>9AB20<8 HDMI CEC 4@C38E D8@<. 0AB@>9:0 PIP (:0@B8=:0 2 :0@B8=:5) (BONUSVIEW) 5:>B>@K5 48A:8 BD-video 8<5NB DC=:F8N :0@B8=:0 2 :0@B8=:5 (PIP), :>B>@0O ?>72>;O5B 20< >B>1@060BL 2B>@>5 2845> 2 ?5@2><. K <>65B5 2K720BL 2B>@>5 2845>, =0602 :=>?:C PIP, 2AO:89 @07, :>340 AN65B A>45@68B 2B>@>5 2845>. BD-Live BD-Live (BD-ROM Ver.2 (Profile 2.0/Profile 1.1)) 4>?CA:05B 8=B5@0:B82=K5 DC=:F88, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K, :>340 MB>B ?@81>@ ?>4:;NG5= : =B5@=5B, 2 4>?>;=5=85 : DC=:F88 BONUSVIEW. 07;8G=K5 DC=:F88 >B;8G0NBAO 2 7028A8<>AB8 >B 48A:0. A?;K20NI55 <5=N 5:>B>@K5 48A:8 BD-video 8<5NB 2A?;K20NI55 <5=N, :>B>@>5 O2;O5BAO =02830F8>==K< <5=N 8 <>65B 1KBL 2K720=> 8 C?@02;OBLAO =0 M:@0=5 B5;5287>@0 157 ?@5@K20=8O 2>A?@>872545=8O. K <>65B5 2K720BL 2A?;K20NI55 <5=N, =0602 :=>?:C POP UP MENU/MENU. !>45@68<>5 2A?;K20NI53> <5=N 7028A8B >B 48A:0. >A?@>872545=85 =0 ?>2KH5==>9 A:>@>AB8 - Rapid playback >A?@>872545=85 =0 A;53:0 ?>2KH5==>9 A:>@>AB8 A A>E@0=5=85< 72C:0. $C=:F8O Rapid playback 4>ABC?=0 B>;L:> =0 48A:0E, :>B>@K5 70?8A0=K 2 D>@<0B5 Dolby Digital. HDMI Deep Color $C=:F8O Deep Color A=8605B MDD5:B >3@C1;5=8O 2>A?@>872>48<>3> 87>1@065=8O. !<. ?>4@0745; "HDMI Deep Color" 2 @0745;5 0AB@>9:0 DC=:F89 =0 AB@0=8F5 38. KE>4 HDMI 1080p/24 :04@0/A (B>;L:> A BD) -B>B ?@81>@ >1>@C4>20= DC=:F859, :>B>@0O <>65B >15A?5G8BL 3;04:>5 42865=85 ?@8 2>A?@>872545=88 <0B5@80;0, ?5@2>=0G0;L=> A=OB>3> =0 :8=>?;5=:C A> A:>@>ABLN 24 :04@0/A, A ?@>3@5AA82=>9 @0725@B:>9. ($C=:F8O 4>ABC?=0 B>;L:> =0 B5;5287>@0E, ?>4:;NG5==KE :015;5< HDMI 8 A>2<5AB8<KE A 2E>4=K< A83=0;>< 1080p/24 :04@0/A). !<. ?>4@0745; " 07@5H5=85 2845> HDMI" 2 @0745;5 0AB@>9:0 DC=:F89 =0 AB@0=8F5 38. >A?@>872545=85 A>45@68<>3> :0@BK ?0<OB8 SD K <>65B5 2>A?@>872>48BL D09;K AVCHD/MP3 8 JPEG, A>E@0=5==K5 =0 :0@B5 ?0<OB8 SD. K <>65B5 A>E@0=OBL :><<5=B0@88 :0@B8=:0 2 :0@B8=:5, AC1B8B@K 8;8 4@C385 4>?>;=8B5;L=K5 <0B5@80;K 4;O D09;>2 BD-ROM Ver2 (Profile 2.0/Profile 1.1) =0 :0@B5 ?0<OB8 SD 8 ?>A?@>872>48BL 8E ?@8 ?><>I8 BD-video. >A?@>872545=85 D09;>2 AVCHD -B>B ?@81>@ ?>445@68205B 2>A?@>872545=85 D09;>2 2 D>@<0B5 AVCHD (=>2K9 D>@<0B 4;O 2845>:0<5@ 2KA>:>3> @07@5H5=8O), 70?8A0==KE =0 48A:5 8;8 :0@B5 ?0<OB8 SD. 0H ?5@A>=0;L=K9 0@E82 2KA>:>3> @07@5H5=8O 1C45B 2>A?@>872545= A :0G5AB2>< HD. >A?@>872545=85 D09;>2 DivX / DivX K <>65B5 ?@>A<0B@820BL D09;K DivX, 70?8A0==K5 =0 48A:0E BD-RE/-R, DVD-RW/-R 8;8 CD-RW/-R. D8F80;L=>5, A5@B8D8F8@>20==>5 DivX 8745;85. >A?@>872>48B 2A5 25@A88 2845> DivX (2:;NG0O DivX 6/ DivX HD) ?@8 ?><>I8 AB0=40@B=>3> 2>A?@>872545=8O <5480D09;>2 DivX. x.v.Color -B>B ?@81>@ ?>445@68205B 2>A?@>872545=85 2845> A>45@68<>3> =0 48A:0E, 70?8A0==KE ?@8 ?><>I8 B5E=>;>388 x.v.Color. ;O ?@>A<>B@0 2845> 2 ?@>AB@0=AB25 x.v.Color, B@51C5BAO B5;5287>@ 8;8 4@C3>9 48A?;59, ?>445@6820NI89 2>A?@>872545=85 2845> 87>1@065=89 ?@8 ?><>I8 AB0=40@B0 x.v.Color 8 2>7<>6=>ABL @CG=>3> ?5@5:;NG5=8O =0AB@>9:8 A2>53> F25B>2>3> ?@>AB0@=AB20. >60;C9AB0, >1@0B8B5AL : @C:>2>4AB2C ?>;L7>20B5;O =0 20H5 CAB@>9AB2> >B>1@065=8O 4;O ?>;CG5=8O ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. #A;>2=K5 >1>7=0G5=8O, 8A?>;L7>20==K5 2 MB>< C:>2>4AB25 ;O C:070=8O B8?0 <0B5@80;0, 4;O :>B>@>3> ?@54=07=0G5=0 :0640O DC=:F8O, <K AB028< A;54CNI85 A8<2>;K 2 =0G0;5 :064>3> ?>4@0745;0 8=AB@C:F89. !8<2>;?8A0=85(@8AC=>:)?8A0=85 >B=>A8BAO : BD-video and BD-RE (ver. 2.1) / BD-R (ver. 1.1/ 1.2/ 1.3), 70?8A0==><C 2 D>@<0B5 BDMV(@8AC=>:)?8A0=85 >B=>A8BAO : D09;0< =0 DVD 8 SD Card/SDHC Card A A>45@68<K< AVCHD(@8AC=>:)?8A0=85 >B=>A8BAO : DVD-video(@8AC=>:)?8A0=85 >B=>A8BAO : 72C:C =0 CD/DTS-CD(@8AC=>:)?8A0=85 >B=>A8BAO : D09;0<  3 =0 BD, DVD, CD-RW/-R 8 :0@B5 ?0<OB8 SD(@8AC=>:)?8A0=85 >B=>A8BAO : D09;0< JPEG =0 BD, DVD, CD-RW/-R 8 :0@B5 ?0<OB8 SD(@8AC=>:)?8A0=85 >B=>A8BAO : D09;0< DivX =0 48A:0E BD, DVD 8 CD-RW/-RA;8 2K =5 2848B5 =8 >48= 87 ?5@5G8A;5==KE 2KH5 A8<2>;>2 ?>4 =0720=85< DC=:F88, 7=0G8B, >?5@0F8O ?@8<5=8<0 : ;N1K< <5480=>A8B5;O<. !B@0=8F0 9 17>@ DC=:F89 5@54=OO ?0=5;L (@8AC=>:) (*) @81>@ B0:65 <>65B 1KBL 2:;NG5= =060B85< MB8E :=>?>:. 1. =>?:0 ON/STANDBY 06<8B5, GB>1K 2:;NG8BL ?@81>@, 8;8 ?5@525AB8 53> 2 64CI89 @568<. (GB>1K >B:;NG8BL ?@81>@ ?>;=>ABLN, 2K 4>;6=K >BA>548=8BL A5B52>9 H=C@ ?5@5<5==>3> B>:0.) 2. =48:0B>@ STANDBY -B>B 8=48:0B>@ 703>@05BAO :@0A=K< A25B><, :>340 ?@81>@ =0E>48BAO 2 64CI5< @568<5, 8 =5 3>@8B, :>340 ?@81>@ 0:B825=. 3. >B>: 4;O 48A:0 >;>68B5 48A:, :>340 ;>B>: >B:@KB. 4. =>?:0* OPEN/CLOSE 068<09B5 55 4;O >B:@K20=8O 8;8 70:@K20=8O ;>B:0 4;O 48A:0. 5. :=> -40BG8:0 @8=8<05B A83=0;K >B 20H53> ?C;LB0 #, GB>1K 2K <>3;8 C?@02;OBL ?@>83@K20B5;5< =0 @0AAB>O=88. 6. 8A?;59 !<. @0745; 8A?;59 =0 ?5@54=59 ?0=5;8 =0 AB@0=8F5 12. 7. =>?:0 PAUSE II 06<8B5, GB>1K ?@8>AB0=>28BL 2>A?@>872545=85. 8. =>?:0 % STOP 06<8B5, GB>1K >AB0=>28BL 2>A?@>872545=85. 9. =>?:0* PLAY 06<8B5 4;O 70?CA:0 8;8 2>7>1=>2;5=8O 2>A?@>872545=8O. 10. @>@57L 4;O :0@BK ?0<OB8 SD AB02LB5 :0@BC ?0<OB8 SD 8 2>A?@>872548B5 55 A>45@68<>5. 04=OO ?0=5;L (@8AC=>:) 1. =574> AC INLET A?>;L7C9B5 4;O ?>4A>548=5=8O H=C@0 ?8B0=8O ?5@5<5==>3> B>:0. BA>548=8B5 H=C@ ?8B0=8O ?5@5<5==>3> B>:0 >B AB5==>9 @>75B:8, GB>1K ?>;=>ABLN >B:;NG8BL ?@81>@. 2. =5740 72C:>2>3> 2KE>40 (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL) A?>;L7C9B5 4;O ?>4:;NG5=8O 0C48>/2845> @5A825@0/CA8;8B5;O, 45:>45@0 Dolby Digital/DTS 8;8 4@C3>3> CAB@>9AB20, >A=0I5==>3> >?B8G5A:8</:>0:A80;L=K< 3=574>< F8D@>2>3> 72C:0, ?@8 ?><>I8 F8D@>2>3> 72C:>2>3> >?B8G5A:>3>/:>0:A80;L=>3> :015;O. 3. =5740 2845>2KE>40 (COMPONENT VIDEO) A?>;L7C9B5 4;O ?>4A>548=5=8O B5;5287>@0 8;8 0C48>/2845> @5A825@0 A :><?>=5=B=K<8 2E>40<8 ?@8 ?><>I8 :><?>=5=B=>3> 2845> :015;O RCA. 4. =574> VIDEO OUTPUT (VIDEO) A?>;L7C9B5 4;O ?>4A>548=5=8O B5;5287>@0, 0C48>/2845> @5A825@0 8;8 4@C3>3> CAB@>9AB20 ?@8 ?><>I8 2845>:015;O RCA. 5. 07J5< ETHERNET A?>;L7C9B5 4;O ?>4A>548=5=8O B5;5:><<C=8:0F8>==>3> >1>@C4>20=8O ?@8 ?><>I8 :015;O LAN. 6. =574> HDMI OUT A?>;L7C9B5 4;O ?>4A>548=5=8O B5;5287>@0, >A=0I5==>3> A>2<5AB8<K< ?>@B>< HDMI, ?@8 ?><>I8 :015;O HDMI. 7. =5740 AUDIO OUTPUT (ANALOG L/R) A?>;L7C9B5 4;O ?>4A>548=5=8O B5;5287>@0, 0C48>/2845> @5A825@0 8;8 4@C3>3> CAB@>9AB20 ?@8 ?><>I8 72C:>2>3> :015;O RCA. @8<5G0=85 5 :0A09B5AL 2=CB@5==8E HBK@59 2 3=5740E =0 704=59 ?0=5;8. -;5:B@>AB0B8G5A:89 @07@O4 <>65B ?@825AB8 : =5>1@0B8<><C ?>2@5645=8N ?@81>@0. -B>B ?@81>@ =5 >A=0I5= @048>G0AB>B=K< <>4C;OB>@><. !B@0=8F0 10 C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (@8AC=>:) (*) @81>@ B0:65 <>65B 1KBL 2:;NG5= =060B85< MB8E :=>?>:. 1. =>?:0 DISPLAY 06<8B5 4;O >B>1@065=8O M:@0==>3> <5=N =0 B5;5287>@5. 2. =>?:0 ON/STANDBY 06<8B5, GB>1K 2:;NG8BL ?@81>@, 8;8 ?5@525AB8 53> 2 64CI89 @568<. (GB>1K >B:;NG8BL ?@81>@ ?>;=>ABLN, 2K 4>;6=K >BA>548=8BL A5B52>9 H=C@ ?5@5<5==>3> B>:0.) 3. &8D@>2K5 :=>?:8 068<09B5 4;O 22>40 703>;>2:0, 3;02K, 4>@>6:8 8;8 =><5@0 D09;0. 068<09B5 4;O 22>40 7=0G5=89 2 F8D@>2>5 ?>;5. 4. =>?:0 SEARCH 068<09B5 4;O >B>1@065=8O <5=N ?>8A:0. 5. =>?:8 A/B/C/D 068<09B5 4;O 2K1>@0 ?C=:B>2 2 =5:>B>@KE <5=N BD. >340 >B>1@0605BAO A?8A>: D09;>2/?8:B>3@0<<, =068<09B5 4;O ?5@5:;NG5=8O <564C AB@0=8F0<8. 6. =>?:0 TOP MENU 06<8B5 4;O >B>1@065=8O <5=N 25@E=53> C@>2=O. 7. =>?:8 :C@A>@0 %/% /% /% 068<09B5 4;O 2K1>@0 ?C=:B>2 8;8 =0AB@>5:. 8. =>?:0 SETUP 06<8B5, GB>1K >B>1@078BL <5=N =0AB@>9:8. 9. =>?:0 SUBTITLE 06<8B5, GB>1K >B>1@078BL <5=N AC1B8B@>2. 10. =>?:0 ( REV > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 4;O CA:>@5==>3> ?@>A<>B@0 =0704. 11. =>?:0* % PLAY 06<8B5 4;O 70?CA:0 8;8 2>7>1=>2;5=8O 2>A?@>872545=8O. 12. =>?:0 ( SKIP > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 >48= @07 4;O 2>72@0B0 : =0G0;C B5:CI53> 703>;>2:0, 3;02K, 4>@>6:8 8;8 D09;0. > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 420 @070 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C 703>;>2:C, 4>@>6:5 8;8 D09;C. > 2@5<O 2>A?@>872545=8O JPEG, =06<8B5 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C D09;C. 13. =>?:0 ( PAUSE 06<8B5, GB>1K ?@8>AB0=>28BL 2>A?@>872545=85. >340 2>A?@>872545=85 ?@8>AB0=>2;5=>, =06<8B5 =5A:>;L:> @07 4;O ?>:04@>2>3> 2>A?@>872545=8O 2?5@54. 14. =>?:0 RESOLUTION 06<8B5 4;O CAB0=>2:8 @568<0 2KE>40 HDMI. 15. =>?:0* OPEN/CLOSE 068<09B5 55 4;O >B:@K20=8O 8;8 70:@K20=8O ;>B:0 4;O 48A:0. 16. =>?:0 PIP 068<09B5 4;O 2:;NG5=8O/2K:;NG5=8O :0@B8=:8 2 :0@B8=:5 (?@8<5=8<0 B>;L:> : BD-video, :>B>@>5 ?>445@68205B DC=:F8N PIP). 17. =>?:0 ANGLE 068<09B5 4;O 4>ABC?0 : @07;8G=K< C3;0< :0<5@K =0 48A:5. 068<09B5 4;O ?>2>@>B0 D09;>2 JPEG =0 90 3@04CA>2. 18. =>?:0 REPEAT 068<09B5 4;O ?5@5:;NG5=8O <564C @07;8G=K<8 @568<0<8 ?>2B>@5=8O. 19. =>?:0 CLEAR 068<09B5 4;O >G8AB:8 B>;L:> GB> 22545==>9 8=D>@<0F88, 4;O >G8AB:8 =0AB@>5: <0@:5@0 8;8 4;O >B<5=K ?@>3@0<<K 4;O 72C:>2>3> :><?0:B-48A:0 8 B.?. 20. =>?:0 - 06<8B5 4;O 2>A?@>872545=8O >B<5G5==>3> D@03<5=B0 <564C B>G:0<8  8  =5A:>;L:> @07. 21. =>?:0 POP UP MENU/MENU 06<8B5 4;O >B>1@065=8O 2A?;K20NI53> <5=N 8;8 <5=N 48A:0. 22. =>?:0 ENTER 068<09B5 4;O ?>4B25@645=8O 8;8 2K1>@0 ?C=:B>2 <5=N. 23. =>?:0 RETURN 06<8B5 4;O 2>72@0B0 2 ?@54K4CI89 >B>1@065==K9 M:@0= <5=N. 24. =>?:0 AUDIO 06<8B5, GB>1K >B>1@078BL 0C48> <5=N. 25. =>?:0 ( FWD > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 4;O CA:>@5==>3> ?@>A<>B@0 2?5@54.  @568<5 ?0C7K, =06<8B5 4;O 70<54;5==>3> 2>A?@>872545=8O 2?5@54. 26. =>?:0 % STOP 06<8B5, GB>1K >AB0=>28BL 2>A?@>872545=85. 27. =>?:0 ( SKIP > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 4;O ?5@5E>40 : A;54CNI5<C 703>;>2:C, 3;025, 4>@>6:5 8;8 D09;C. 28. =>?:0 MODE > 2@5<O 2>A?@>872545=8O D09;>2 BD, DVD 8;8 AVCHD, =06<8B5 4;O >B>1@065=8O =0AB@>9:8 4;O CA:>@5==>3> 2>A?@>872545=8O A> 72C:>< 8 ?>4AB@>9:8 87>1@065=8O. > 2@5<O 2>A?@>872545=8O BD, =068<09B5 4;O 2:;NG5=8O/2K:;NG5=8O :0@B8=:8 2 :0@B8=:5 (?@8<5=8<0 B>;L:> : BD-video, :>B>@>5 ?>445@68205B DC=:F8N PIP). > 2@5<O 2>A?@>872545=8O JPEG, =068<09B5 4;O >B>1@065=8O <5=N, 87<5=ONI8E 2845>MDD5:BK, 4;O ?5@5:;NG5=8O 87>1@065=8O 8;8 87<5=5=8O @07<5@0 87>1@065=8O.  @568<5 >AB0=>20 2AB02;5==>3> BD, =06<8B5 4;O >B>1@065=8O <5=N =0AB@>9:8 @568<0 72C:0 BD.  @568<5 >AB0=>20 A> 0C48> :><?0:B-48A:><, :>340 2AB02;5= 48A: A D09;0<8 MP3 8;8 JPEG, =06<8B5 4;O >B>1@065=8O <5=N ?@>3@0<<8@>20=8O 8;8 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. !B@0=8F0 11 #AB0=>2:0 10B0@59 2 ?C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O #AB0=>28B5 10B0@58 (2 HB. R6) A>3;0A=> ?>;O@=>AB8, C:070==>9 2=CB@8 10B0@59=>3> >BA5:0 ?C;LB0 #. 1) B:@>9B5 :@KH:C. (@8AC=>:) 2) AB02LB5 10B0@58. (@8AC=>:) #1548B5AL, GB> + 8  =0 10B0@5OE A>2?040NB A >B<5B:0<8 2=CB@8 10B0@59=>3> >BA5:0. 3) 0:@>9B5 :@KH:C. (@8AC=>:) @8<5G0=85 5?@028;L=>5 ?@8<5=5=85 10B0@59 <>65B ?@825AB8 : B0:8< @8A:0<, :0: CB5G:0 8 27@K2. >60;C9AB0, A>1;N409B5 A;54CNI85 ?@54>AB>@>6=>AB8: 5 A<5H8209B5 AB0@K5 8 =>2K5 10B0@58. 5 8A?>;L7C9B5 2<5AB5 10B0@58 @07;8G=KE B8?>2. %>BO >=8 <>3CB 2K3;O45BL ?>E>68<8, @07;8G=K5 10B0@58 <>3CB 8<5BL @07=K5 =0?@O65=8O. #1548B5AL, GB> 2K2>4K ?;NA0 8 <8=CA0 :064>9 10B0@58 A>2?040NB A A8<2>;0<8 2 10B0@59=>< >BA5:5. 72;5:09B5 10B0@58 87 >1>@C4>20=8O, :>B>@>5 =5 1C45B 8A?>;L7>20BLAO 1>;55 <5AOF0. @8 CB8;870F88 8A?>;L7>20==KE 10B0@59, ?>60;C9AB0, A>1;N409B5 ?@028B5;LAB25==K5 ?@028;0 8;8 =0AB02;5=8O >1 >:@C60NI59 A@545, :>B>@K5 459AB2CNB 2 20H59 AB@0=5 8;8 >1;0AB8. 5 ?5@570@O609B5, =5 70:>@0G8209B5, =5 =03@5209B5, =5 A68309B5 8 =5 @0718@09B5 10B0@58. A?>;L7>20=85 ?C;LB0 # #G8BK209B5 A;54CNI85 >1AB>OB5;LAB20, :>340 8A?>;L7C5B5 ?C;LB #: #1548B5AL, GB> >BACBAB2CNB ?@5?OBAB28O <564C ?C;LB>< # 8 >:=>< -40BG8:0 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O =0 ?@81>@5. 8AB0=F8>==>5 C?@02;5=85 <>65B AB0BL =5=0456=K<, 5A;8 O@:89 A>;=5G=K9 A25B 8;8 A25B ;N<8=5AF5=B=>9 ;0<?K 70A25G8205B >:=> -40BG8:0 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O =0 ?@81>@5. C;LBK # >B @07;8G=KE CAB@>9AB2 <>3CB A>74020BL ?><5E8 4@C3 4@C3C. 715309B5 ?>;L7>20BLAO ?C;LB0<8 # >B 4@C3>3> >1>@C4>20=8O 21;878 MB>3> ?@81>@0. 0<5=O9B5 10B0@58, :>340 2K 70<5G05B5 C<5=LH5=85 @01>G53> @0AAB>O=8O ?C;LB0 #. 865 ?>:070=K <0:A8<0;L=K5 @01>G85 480?07>=K >B ?@81>@0. (@8AC=>:) (:=> -40BG8:0 ?@8<5@=> 5 <) AB@0=8F0 12 8A?;59 =0 ?5@54=59 ?0=5;8 (@8AC=>:) */@:>ABL A25G5=8O 48A?;5O <>65B 1KBL >B@53C;8@>20=0. !<. ?>4@0745; "8A?;59 =0 ?5@54=59 ?0=5;8" 2 @0745;5 0AB@>9:0 DC=:F89 =0 AB@0=8F5 45. 1. B>1@0605B ?8:B>3@0<<C A>AB>O=8O 2>A?@>872545=8O. !<. B01;8FC =865. 2. B>1@0605B @07;8G=K5 B8?K 8=D>@<0F88, B0:>9 :0: =><5@ 703>;>2:0, 2@5<O 2>A?@>872545=8O, @568< ?>2B>@5=8O 8 B.?. 8:B>3@0<<0 A>AB>O=8O 2>A?@>872545=8O 568<8A:0@B0 ?0<OB8 SD(@8AC=>:)(@8AC=>:)@>8AE>48B 2>A?@>872545=85(@8AC=>:)(@8AC=>:) 568< >AB0=>20(@8AC=>:)(@8AC=>:) 568< ?0C7K(@8AC=>:)(@8AC=>:) 568< CA:>@5==>3> ?>8A:0 2?5@54(@8AC=>:)(@8AC=>:) 568< CA:>@5==>3> ?>8A:0 =0704(@8AC=>:)(@8AC=>:) (B>;L:> 4;O AVCHD) 568< 70<54;5==>3> 2>A?@>872545=8O 2?5@54(@8AC=>:)>O2;O5BAO ?@8 CAB0=>2:5 DC=:F88 ?>2B>@5=8O @8<5@ A>>1I5=8O =0 48A?;55 (@8AC=>:) @>8AE>48B 2>A?@>872545=85 703>;>2:0. #:070=K =><5@ B5:CI53> 703>;>2:0 8 2@5<O 2>A?@>872545=8O. (@8AC=>:) "5:CI0O 3;020 =0E>48BAO 2 @568<5 ?>2B>@5=8O 3;02K. (@8AC=>:) @>8AE>48B 2>A?@>872545=85 72C:0 DTS. (@8AC=>:) 03@C7:0 48A:0. (@8AC=>:) @>8AE>48B 2>A?@>872545=85 72C:0 Dolby Digital. !B@0=8F0 13 !>548=5=8O >4A>548=5=85 : B5;5287>@C *!45;09B5 >4=> 87 =865A;54CNI8E A>548=5=89, 2 7028A8<>AB8 >B 2>7<>6=>AB59 20H53> ACI5AB2CNI53> B5;5287>@0. C48> A>548=5=85 (@8AC=>:) =0;>3>2K9 72C: C48> :015;L RCA MB>B ?@81>@ C48> 2KE>4 (0=0;>3>2K9 ;52K9/?@02K9) !>548=5=85 4;O 2845> 5B>4 1 AB0=40@B=>5 87>1@065=85 (@8A=C>:) 845>:015;L RCA 845>2KE>4 (VIDEO) 5B>4 2 C;CGH5==>5 87>1@065=85 (@8AC=>:) ><?>=5=B=K9 2845>:015;L RCA 845>2KE>4 (COMPONENT) =0;>3>2>5/2845> A>548=5=85 5B>4 3 =08;CGH85 72C:/87>1@065=85 (@8AC=>:) 015;L HDMI HDMI OUT *1) -B>B ?@81>@ A>2<5AB8< A A8AB5<>9 ?@>3@5AA82=>9 @0725@B:8. -B0 2>7<>6=>ABL >15A?5G8205B 20A 1>;55 2KA>:8< :0G5AB2>< 87>1@065=8O, G5< >1KG=0O A8AB5<0. ;O 8A?>;L7>20=8O MB>9 2>7<>6=>AB8, B@51C5BAO :><?>=5=B=>5 8;8 HDMI A>548=5=85. !<. =0AB@>9:C 845> @07@5H5=85 HDM 8;8 ><?>=5=B=K9 2KE>4 =0 AB@0=8F5 38 4;O CAB0=>2:8 @07@5H5=8O 2845>A83=0;0. *2) ;O MB>3> ?>4:;NG5=8O =5 B@51C5BAO 0=0;>3>2>5 C48> A>548=5=85. >AB02;O5<K5 :015;8, 8A?>;L7C5<K5 2 MB>< A>548=5=88: C48> :015;L RCA (;52K9/?@02K9) 1 HB. 845>:015;L RCA 1 HB. >60;C9AB0, 70:C?8B5 >AB0;L=K5 =5>1E>48<K5 :015;8 2 20H5< <5AB=>< <03078=5. @8<5G0=85 >4A>548=O9B5 MB>B ?@81>@ =0?@O<CN : B5;5287>@C. A;8 0C48>/2845> :015;8 RCA ?>4A>548=5=K : 2845><03=8B>D>=C, 87>1@065=85 <>65B 1KBL 8A:065=> 87-70 @01>BK A8AB5<K 70I8BK >B :>?8@>20=8O. A;8 87>1@065=85 2K2>48BAO =0 B5;5287>@ =5 4>;6=K< >1@07>< 87-70 =0AB@>9:8 2845> @07@5H5=8O HDMI 8;8 :><?>=5=B=>3> 2KE>40, =06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C PLAY =0 ?5@54=59 ?0=5;8 1>;55 5 A5:C=4. 0AB@>9:0 2845> @07@5H5=8O HDMI 8 :><?>=5=B=>3> 2KE>40 1C45B 02B><0B8G5A:8 ?5@5CAB0=>2;5=0 : 7=0G5=8N ?> C<>;G0=8N. K =5 <>65B5 87<5=OBL @07@5H5=85 2845> 2 ?@>F5AA5 2>A?@>872545=8O 48A:0 Blu-ray. ;O 87<5=5=8O @07@5H5=8O, >AB0=>28B5 2>A?@>872545=85. @>AB>5, >4=>:015;L=>5 A>548=5=85 A CAB@>9AB2><, 8<5NI8< 3=574> HDMI (<C;LB8<5489=K9 8=B5@D59A 2KA>:>3> @07@5H5=8O), ?>72>;O5B ?5@54020BL F8D@>2K< A?>A>1>< 8 F8D@>2K5 2845>A83=0;K 8 <=>3>:0=0;L=K5 0C48> A83=0;K. !B@0=8F0 14 568< 2KE>40 HDMI 8 @50;L=K5 2KE>4=K5 A83=0;K 06<8B5 :=>?:C RESOLUTION 4;O 87<5=5=8O @07@5H5=8O 2845>A83=0;0, 2K2>48<>3> G5@57 3=574> HDMI OUT. 07@5H5=85 2845> 87<5=O5BAO A;54CNI8< >1@07>< ?@8 :064>< =060B88 :=>?:8 RESOLUTION. 8A?;59 =0 ?5@54=59 ?0=5;8 07@5H5=85 2845> HDMI 480 ?@>3@5AA82=0O 576 ?@>3@5AA82=0O 06<8B5 :=>?:C RESOLUTION 720 ?@>3@5AA82=0O 06<8B5 :=>?:C RESOLUTION 1080 G5@5AAB@>G=0O 06<8B5 :=>?:C RESOLUTION 1080 ?@>3@5AA82=0O 06<8B5 :=>?:C RESOLUTION 1080 ?@>3@5AA82=0O 24 :04@0 06<8B5 :=>?:C RESOLUTION !8AB5<0 70I8BK 02B>@A:8E ?@02 ;O 2>A?@>872545=8O F8D@>2KE 2845> 87>1@065=89 BD/DVD ?>A@54AB2>< A>548=5=8O HDMI, =5>1E>48<>, GB>1K 8 ?@81>@, 8 B5;5287>@ (8;8 0C48>/2845> @5A825@) ?>445@6820;8 A8AB5<C 70I8BK 02B>@A:8E ?@02, =07K205<CN HDCP (A8AB5<0 70I8BK F8D@>2>3> A>45@68<>3> ?@8 H8@>:>?>;>A=>9 ?5@540G5). HDCP O2;O5BAO B5E=>;>3859 70I8BK >B :>?8@>20=8O, :>B>@0O 2:;NG05B 2 A51O F8D@>20=85 40==KE 8 02B>@870F8N ?>4A>548=5==>3> 0C48>/2845> CAB@>9AB20. -B>B ?@81>@ ?>445@68205B HDCP. >60;C9AB0, ?@>G8B09B5 8=AB@C:F88 ?> M:A?;C0B0F88 20H53> B5;5287>@0 (8;8 0C48>/2845> @5A825@0) 4;O ?>;CG5=8O ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. * 480@ 1C45B >B>1@065=> B>;L:> :>340 2>A?@>872>48ABO 48A: NTSC 8;8 <0B5@80; 1080p/24 :04@>2/A. @8<5G0=85 @8 8A?>;L7>20=88 B5;5287>@0, A>2<5AB8<>3> A HDCP, 87>1@065=85 =5 1C45B >B>1@065=> 4>;6=K< >1@07><. 0C48> A83=0;K A 3=5740 HDMI OUT (2:;NG0O G0AB>BC 2K1>@:8, G8A;> :0=0;>2 8 @07@O4=>ABL) <>3CB 1KBL >3@0=8G5=K ?>4A>548=5==K< CAB@>9AB2><. !@548 CAB@>9AB2, :>B>@K5 ?>445@6820NB HDMI, =5:>B>@K5 =5 ?>445@6820NB 0C48> 2KE>4 (=0?@8<5@, 2845>?@>5:B>@K).  A>548=5=8OE A B0:8< CAB@>9AB2><, :0: MB>B ?@81>@, 0C48> A83=0;K =5 2K2>4OBAO G5@57 3=574> HDMI OUT. 845> 8 0C48> A83=0;K <>3CB 1KBL 2@5<5==> 8A:065=K, :>340 ?5@5:;NG0NBAO =0 @568< 8;8 A @568<0 2KE>40 HDMI. K =5 <>65B5 87<5=OBL @07@5H5=85 2845> 2 ?@>F5AA5 2>A?@>872545=8O 48A:0 Blu-ray. ;O 87<5=5=8O @07@5H5=8O, >AB0=>28B5 2>A?@>872545=85. K B0:65 <>65B5 87<5=OBL @568< 2KE>40 HDMI 87 =0AB@>9:8 07@5H5=85 2845> HDMI 2 <5=N Video.  MB>< <5=N, 2K <>65B5 ?>4B25@48BL, :0:85 @07@5H5=8O 2845>A83=0;0 ?>445@6820NBAO ?>4:;NG5==K< B5;5287>@><. !<. AB@0=8FC 38. 'B>1K ?>;CG8BL 5AB5AB25==>5 8 2KA>:>:0G5AB25==>5 2>A?@>872545=85 24-:04@>2>3> <0B5@80;0 :8=>D8;L<0, 8A?>;L7C9B5 :015;L HDMI (@5:><5=4C5BAO 2KA>:>A:>@>AB=>9 :015;L HDMI) 8 2K15@8B5 =0AB@>9:C 1080@24, 5A;8 ?>4:;NG5==K9 B5;5287>@ A>2<5AB8< A 2E>4=K< A83=0;>< 1080p24. 065 5A;8 2K CAB0=>28B5 =0AB@>9:C @07@5H5=8O 2KE>40 HDMI 2 1080p24, :>340 A>45@68<>5 48A:0 =5 A>2<5AB8<> A 1080p 24 :04@0/A, A83=0; 1C45B 2K2545= 2 D>@<0B5 1080@ 60 :04@>2/A. 5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL 2KA>:>A:>@>AB=>9 :015;L HDMI (B0:65 8725AB=K9 :0: :015;L HDMI :0B53>@88 2) 4;O ;CGH59 A>2<5AB8<>AB8. 0AB@>9:0 HDMI Audio @8 8A?>;L7>20=88 A>548=5=89 HDMI, 2K?>;=8B5 =0AB@>9:C "HDMI Audio Out" 2 <5=N "Audio" A>3;0A=> A?5F8D8:0F8O< ?>4A>548=5==>3> CAB@9>AB20. !<. AB@0=8FC 40. >4A>548=O5<K9 ?@81>@0AB@>9:0 "HDMI Audio Out"0C48> A83=0; =0 2KE>45 HDMI@81>@, A>2<5AB8<K9 A 45:>48@>20=85< Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS 8;8 DTS-HDHDMI Multi (Normal)&8D@>2>9 ?>B>: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS 8;8 DTS-HD 2K2>48BAO G5@57 3=574> HDMI OUT. K?>;=8B5 =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< =0 ?>4:;NG5==>< 0C48>/2845> CA8;8B5;5 8 B.?.#AB@>9AB2>, A>2<5AB8<>5 A 3 8 1>;55 :0=0;0<8 72C:>2KE 2E>4>2 (=5 A>2<5AB8<>5 A Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS 8;8 DTS-HD).HDMI Multi (LPCM)=>3>:0=0;L=K5 0C48> A83=0;K 2K2>4OBAO G5@57 3=574> HDMI OUT. K?>;=8B5 =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< A ?C=:B0<8 =0AB@>9:8 3@><:>3>2>@8B5;O ?>A;5 B>3>, :0: 2K15@8B5 "HDMI Multi (LPCM)". !<. AB@0=8FC 40.#AB@>9AB2>, A>2<5AB8<>5 A 2-:0=0;L=K< 0C48> 2E>4><, 8;8 CAB@>9AB2>, =5 A>2<5AB8<>5 A> 0C48> 2E>4><.HDMI 2ch!2545==K5 2 2 :0=0;0 0C48> A83=0;K 2K2>4OBAO G5@57 3=574> HDMI OUT.!>548=5=85 HDMI : B5;5287>@C, 8 F8D@>2>5 0C48> A>548=5=85 (:>0:A80;L=>5/>?B8G5A:>5) : 0C48>/2845> CA8;8B5;N.Audio Mute (?@83;CH5=85 72C:0)2C: G5@57 HDMI 1C45B ?@83;CH5=, 8 F8D@>2>9 ?>B>: Dolby Digital/DTS 8;8 LPCM 1C45B 2K2545= G5@57 3=5740 AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL) 2 7028A8<>AB8 >B =0AB@>9:8 "Digital Out". !<. AB@0=8FC 41. !B@0=8F0 15 0C48> A83=0;K 2K2>4OBAO G5@57 3=574> HDMI OUT (B01;8F0) *1 >;=>ABLN 45:>48@>20==K9. *2 5:>48@>20= B>;L:> =57028A8<K9 F8D@>2>9 ?>4?>B>:. *3 5:>48@>20= F8D@>2>9 ?>B>: Dolby TrueHD. *4 5:>48@>20= B>;L:> F8D@>2>9 ?>4?>B>: Dolby Digital . *5 >;=>ABLN 45:>48@>20==K9. *6 5:>48@>20= B>;L:> 2=CB@5==89 F8D@>2>9 ?>4?>B>:. *7 >340 72C:>2>9 8AB>G=8: O2;O5BAO <=>3>:0=0;L=K<, 45:>48@>20= :0: 7.1-:0=0;L=K9. 4=0:>, G8A;> 2KE>4=KE 72C:>2KE :0=0;>2 1C45B 7028A5BL >B G8A;0 ?>4A>548=5==KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. A;8 ?>4A>548=5==>5 CAB@>9AB2> =5 A>2<5AB8<> A HDMI BITSTREAM, 72C: 1C45B 2K2545= :0: <=>3>:0=0;L=K9 LPCM 8;8 2-:0=0;L=K9 A2545==K9 LPCM, 2 7028A8<>AB8 >B 2>7<>6=>AB59 ?>4:;NG5==>3> CAB@>9AB20, 4065 5A;8 2K15@8B5 ?C=:B "HDMI Multi(Normal)" 2 =0AB@>9:5 HDMI Audio Out. !<. AB@0=8FC 40. >340 2>A?@>872>48BAO BD-video, :>B>@>5 A>45@68B B>;L:> ?5@28G=K9 72C:, 0C48> 2KE>4 1C45B B0:8< 65 , :0: "HD Audio Output", 4065 5A;8 =0AB@>9:0 "BD Audio Mode" CAB0=>2;5=0 2 "Mix Audio Output". @8<5G0=85 0C48> A83=0;K A 3=5740 HDMI OUT (2:;NG0O G0AB>BC 2K1>@:8, G8A;> :0=0;>2 8 @07@O4=>ABL) <>3CB 1KBL >3@0=8G5=K ?>4A>548=5==K< CAB@>9AB2><. !@548 CAB@>9AB2, :>B>@K5 ?>445@6820NB HDMI, =5:>B>@K5 =5 ?>445@6820NB 0C48> 2KE>4 (=0?@8<5@, 2845>?@>5:B>@K).  A>548=5=8OE A B0:8< CAB@>9AB2><, :0: MB>B ?@81>@, 0C48> A83=0;K =5 2K2>4OBAO G5@57 3=574> HDMI OUT. 845> 8 0C48> A83=0;K <>3CB 1KBL 2@5<5==> 8A:065=K, :>340 ?5@5:;NG0NBAO =0 @568< 8;8 A @568<0 2KE>40 HDMI. !B@0=8F0 16 >4A>548=5=85 : 72C:>2>9 A8AB5<5 >340 2K 87<5=O5B5 A>548=5=8O, 2A5 CAB@>9AB20 4>;6=K 1KBL 2K:;NG5=K. !<. @C:>2>4AB2>, A>?@>2>640NI55 2=5H=85 CAB@>9AB20, 4;O ?>;CG5=8O ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. 2-:0=0;L=>5 0=0;>3>2>5 0C48> ?>4:;NG5=85 (@8AC=>:) &8D@>2>5 0C48> A>548=5=85 (@8AC=>:) >AB02;O5<K5 :015;8, 8A?>;L7C5<K5 2 MB>< A>548=5=88: 0C48> :015;L RCA (;52K9/?@02K9) 1 HB. >60;C9AB0, 70:C?8B5 >AB0;L=K5 =5>1E>48<K5 :015;8 2 20H5< <5AB=>< <03078=5. @8<5G0=85 4;O F8D@>2>3> 72C:>2>3> >?B8G5A:>3> :015;O &8D@>2>9 0C48> >?B8G5A:89 :015;L <>65B 1KBL ?>2@5645=, :>340 87>3=CB ?>4 >AB@K<8 C3;0<8. 15A?5GLB5, GB>1K :015;8 1K;8 A:@CG5=K 2 ?5B;8 A 480<5B@>< =5 <5=55 15 A< ?@8 E@0=5=88. A?>;L7C9B5 :015;L 4;8=>9 =5 1>;55 3 <5B@>2. AB02;O9B5 HB5:5@K :015;O =0:@5?:> 2 @07J5<K, :>340 2K?>;=O5B5 A>548=5=8O. A;8 HB5:5@ 8<55B ?K;L 8;8 703@O7=5=85, >G8AB8B5 53> ?@8 ?><>I8 <O3:>9 B@O?:8 ?5@54 B5<, :0: 2AB028BL 2 @07J5<. !B@0=8F0 17 =5740 72C:>2>3> 2KE>40 AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL) 'B>1K =0AB@>9:8 2 <5=N "Digital Out" @01>B0;8, ?0@0<5B@ "HDMI Audio Out" A;54C5B CAB0=>28BL 2 ?>;>65=85 "Audio Mute".  ?@>B82=>< A;CG05, =0AB@>9:8, A45;0==K5 2 <5=N "HDMI Audio Out", 1C4CB 8<5BL ?@8>@8B5B, 8 B>B 65 A0<K9 A83=0;, :>B>@K9 2K2>48BAO G5@57 3=574> HDMI OUT, 1C45B 2K2545= B0:65 8 G5@57 3=5740 AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL). (0 8A:;NG5=85<, GB> Dolby Digital 1C45B 2K2545= 2<5AB> Dolby Digital Plus 8 Dolby TrueHD, 8 A83=0; DTS 1C45B 2K2545= 2<5AB> DTS-HD.) (B01;8F0) *1 >;=>ABLN 45:>48@>20==K9. *2 5:>48@>20= B>;L:> =57028A8<K9 F8D@>2>9 ?>4?>B>:. *3 5:>48@>20= F8D@>2>9 ?>B>: Dolby TrueHD. *4 5:>48@>20= B>;L:> F8D@>2>9 ?>4?>B>: Dolby Digital . *5 >;=>ABLN 45:>48@>20==K9. *6 5:>48@>20= B>;L:> 2=CB@5==89 F8D@>2>9 ?>4?>B>:. >340 2>A?@>872>48BAO BD-video, :>B>@>5 A>45@68B B>;L:> ?5@28G=K9 72C:, 0C48> 2KE>4 1C45B B0:8< 65, :0: "HD Audio Output", 4065 5A;8 =0AB@>9:0 "BD Audio Mode" CAB0=>2;5=0 2 "Mix Audio Output". @8<5G0=85 ;O 2K2>40 A83=0;0 LPCM G5@57 3=5740 AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL), ?>:0 2K2>48BAO 0C48> A83=0; HDMI, CAB0=>28B5 =0AB@>9:C "HDMI Audio Out" 2 ?>;>65=85 "HDMI Multi (LPCM)". >4A>548=5=85 A5B52>3> H=C@0 >A;5 2K?>;=5=8O 2A5E =5>1E>48<KE A>548=5=89, ?>4:;NG8B5 A5B52>9 H=C@ ?5@5<5==>3> B>:0 2 3=574> AC INLET. 0B5< ?>4A>548=8B5 H=C@ ?8B0=8O ?5@5<5==>3> B>:0 2 AB5==CN @>75B:C. AB02LB5 HB5:5@K 4> :>=F0. 5?>;=K5 A>548=5=8O ?@8254CB : 35=5@0F88 ?><5E8. (@8AC=>:) >AB02;O5<K5 :015;8, 8A?>;L7C5<K5 2 MB>< A>548=5=88: !5B52>9 H=C@ 1 HB. !B@0=8F0 18 >4:;NG5=85 : ;>:0;L=>9 :><?LNB5@=>9 A5B8 *K <>65B5 8A?>;L7>20BL 48A:, :>B>@K9 ?@54;0305B DC=:F8N BD-Live, 4;O ?>4:;NG5=8O ?@81>@0 : =B5@=5B. (0 8=D>@<0F859 >B=>A8B5;L=> BD-Live, ?>60;C9AB0, >1@0I09B5AL =0 AB@0=8FC 31) (@8AC=>:) 15A?5GLB5 A>548=5=85 B5;5:><<C=8:0F8>==>3> >1>@C4>20=8O (<>45<0 8 B.?.) A @07J5<>< ETHERNET G5@57 :>=F5=B@0B>@ 8;8 H8@>:>?>;>A=K9 <0@H@CB870B>@.  MB>< A>548=5=88 =5 8A?>;L7CNBAO ?>AB02;O5<K5 :015;8: >60;C9AB0, :C?8B5 =5>1E>48<K5 :015;8 2 20H5< <5AB=>< <03078=5. @8<5G0=85 >A;5 A>548=5=8O A =B5@=5B, 2K?>;=8B5 =5>1E>48<K5 =0AB@>9:8 :><?LNB5@=>9 A5B8. 5 2AB02;O9B5 =8:0:>3> :015;O, :@><5 A5B52>3> :><?LNB5@=>3> :015;O, 2 @07J5< ETHERNET 2> 871560=85 ?>2@5645=8O ?@81>@0. A;8 20H5 B5;5:><<C=8:0F8>==>5 >1>@C4>20=85 (<>45< 8 B.?.) =5 8<55B DC=:F89 H8@>:>?>;>A=>3> <0@H@CB870B>@0, ?>4A>548=8B5 B0:>2>9. A;8 20H5 B5;5:><<C=8:0F8>==>5 >1>@C4>20=85 (<>45< 8 B.?.) 8<55B DC=:F88 H8@>:>?>;>A=>3> <0@H@CB870B>@0, 8A?>;L7C9B5 :>=F5=B@0B>@. A?>;L7C9B5 H8@>:>?>;>A=K9 <0@H@CB870B>@, :>B>@K9 ?>445@68205B 10BASE-T/100BASE-TX. 5 ?>4:;NG09B5 20H ?5@A>=0;L=K9 :><?LNB5@ =5?>A@54AB25==> : @07J5<C ETHERNET MB>3> ?@81>@0. 'B>1K =0AB@>8BL A5BL, >1@0B8B5AL : @0745;C "!5B52>5 ?>4:;NG5=85 =0 AB@0=8F0E 47-50. >;55 ?>4@>1=CN 8=D>@<0F8N > :015;OE 8 A>548=5=8OE A<. 2 @C:>2>4AB25, A>?@>2>640NI5< <>45<, H8@>:>?>;>A=K9 <0@H@CB870B>@ 8 :>=F5=B@0B>@, :>B>@K9 2K 8A?>;L7C5B5. !B@0=8F0 19 =D>@<0F8O, :0A0NI0OAO 2>A?@>872545=8O 5@54 B5<, :0: 70?CAB8BL 2>A?@>872545=85 48A:0, ?@>G8B09B5 A;54CNICN 8=D>@<0F8N. >A?@>872>48<K5 48A:8 8 D09;K -B>B ?@81>@ A>2<5AB8< A 2>A?@>872545=85< A;54CNI8E 48A:>2/D09;>2. ;O 2>A?@>872545=8O 48A:0/D09;0, C1548B5AL, GB> >= C4>2;5B2>@O5B B@51>20=8O< 4;O :>4>2 @538>=0, :0: >?8A0=> =0 ?>A;54=59 AB@0=8F5 >1;>6:8, 8 A8AB5<K F25B=>AB8, :0: >?8A0=> =865. K <>65B5 2>A?@>872>48BL 48A:8, :>B>@K5 8<5NB A;54CNI85 ;>3>B8?K. >A?@>872545=85 4@C38E B8?>2 48A:>2 =5 30@0=B8@C5BAO. >A?@>872>48<K5 48A:8>3>B8?KBlu-ray Disc - BD-video (>4=>A;>9=K9/42CEA;>9=K9) - BD-RE* (ver. 2.1 (>4=>A;>9=K9/42CEA;>9=K9) (70?8A0==K9 2 D>@<0B5 BDMV) - BD-R (ver. 1.1/ 1.2/ 1.3) (>4=>A;>9=K9/42CEA;>9=K9) (70?8A0==K9 2 D>@<0B5 BDMV) (=570:@KBK5 48A:8 <>3CB 1KBL =5 2>A?@>872545=K)(@8AC=>:)DVD Video(@8AC=>:) (@8AC=>:)DVD+RW (>4=>A;>9=K9)(@8AC=>:)DVD+R (>4=>A;>9=K9/42CEA;>9=K9) (B>;L:> D8=0;878@>20==K5 48A:8)(@8AC=>:) (@8AC=>:)DVD-RW (>4=>A;>9=K9) (B>;L:> D8=0;878@>20==K5 48A:8 2 @568<5 2845>)(@8AC=>:)DVD-R (>4=>A;>9=K9/42CEA;>9=K9)) (B>;L:> D8=0;878@>20==K5 48A:8 2 @568<5 2845>)(@8AC=>:)CD-DA (72C:>2>9 :><?0:B-48A:)(@8AC=>:)CD-RW(@8AC=>:) (@8AC=>:)CD-R(@8AC=>:) (@8AC=>:)DTS-CD(@8AC=>:)*7-70 ?>AB>O==>3> @0728B8O D>@<0B0 Blu-ray Disc @07@01>BG8:0<8 53> AB0=40@B0, :><?0=8O =5 <>65B 30@0=B8@>20BL 2>A?@>872>48<>ABL 1C4CI8E @0AH8@5=89 D>@<0B0 Blu-ray Disc =0 MB>< 8745;88. >A?@>872>48<K5 D09;K>A8B5;LAVCHDDVD 0@B0 ?0<OB8 SD (2:;NG0O SDHC), miniSD, microSD 3BD, DVD, CD-RW/-R, :0@0B ?0<OB8 SD (2:;NG0O SDHC), miniSD, microSDJPEGDivXBD, DVD, CD-RW/-R @8<5G0=85 * DIVX VIDEO: DivX O2;O5BAO F8D@>2K< 2845> D>@<0B><, A>740==K< DivX, Inc. @>83@K20B5;L O2;O5BAO >D8F80;L=K< CAB@>9AB2><, A5@B8D8F8@>20==K< DivX, :>B>@K9 2>A?@>872>48B DivX video. >A5B8B5 =B5@=5B-AB@0=8FC www.divx.com 4;O ?>;CG5=8O ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88 8 ?@>3@0<<=KE A@54AB2 4;O ?@5>1@07>20=8O 20H8E D09;>2 2 DivX video. * DIVX VIDEO-ON-DEMAND: -B>B A5@B8D8F8@>20==K9 DivX ?@81>@ 4>;65= 1KBL 70@538AB@8@>20= A F5;LN 2>A?@>872545=8O A>45@68<>3> DivX Video-on-Demand (VOD). ;O 35=5@0F88 @538AB@0F8>==>3> :>40, =0948B5 @0745; DivX VOD 2 <5=N =0AB@>9:8 ?@81>@0. >A5B8B5 =B5@=5B-AB@0=8FC vod.divx.com A MB8< :>4>< 4;O 7025@H5=8O ?@>F5AA0 @538AB@0F88 8 ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > DivX VOD. *D8F80;L=>5, A5@B8D8F8@>20==>5 DivX 8745;85. *>A?@>872>48B 2A5 25@A88 2845> DivX (2:;NG0O DivX 6/ DivX HD) ?@8 ?><>I8 AB0=40@B=>3> 2>A?@>872545=8O <5480D09;>2 DivX. *8A:8, A>45@60I85 D09;K DivX A 2>7<>6=>ABLN 2>A?@>872545=8O DivX GMC (3;>10;L=0O :><?5=A0F8O 42865=8O), :>B>@0O O2;O5BAO 4>?>;=8B5;L=>9 DC=:F859 DivX, =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K =0 MB>< CAB@>9AB25. !G8BK205<K5 :0@BK>A?@>872>48<K5 D09;K/40==K50@B0 ?0<OB8 SD (8   2 )AVCHD, MP3, JPEG, :><<5=B0@88 :0@B8=:0 2 :0@B8=:5, AC1B8B@K 8;8 4@C385 4>?>;=5=8O 4;O BD-ROM Ver.2 (Profile 2.0/Profile 1.1)0@B0 ?0<OB8 SDHC (4   8 )0@B0 ?0<OB8 miniSD (8   2 )0@B0 ?0<OB8 microSD (8   2 ) @8<5G0=8O 4;O :0@B ?0<OB8 SD 5 872;5:09B5 :0@BC ?0<OB8 SD 8;8 =5 ?5@52>48B5 ?@81>@ 2 64CI89 @568<, ?>:0 A>45@68<>5 :0@BK 2>A?@>872>48BAO. -B> <>65B ?@825AB8 2 =58A?@02=>AB8 8;8 ?>B5@8 40==KE :0@BK. >60;C9AB0, E@0=8B5 :0@BK ?0<OB8 SD 2 8E DCB;O@0E, :>340 2K =5 8A?>;L7C5B5 :0@BK. 5 ?KB09B5AL >B:@KBL 8;8 <>48D8F8@>20BL :0@BC. 5 ?@8:0A09B5AL : ?>25@E=>AB8 @07J5<0 20H8<8 ?0;LF0<8 8;8 ;N1K<8 <5B0;;0<8. 5 =0:;58209B5 =0 :0@BK 4>?>;=8B5;L=K5 O@;K:8 8;8 AB8:5@K. 5 C40;O9B5 =0:;59:C A :0@B ?0<OB8 SD. -B>B ?@81>@ ?>445@68205B :0@BC ?0<OB8 SD A D09;>2>9 A8AB5<>9 FAT12/ FAT16, 8 :0@BC ?0<OB8 SDHC A D09;>2>9 A8AB5<>9 FAT32. -B>B ?@81>@ <>65B =5 AG8BK20BL :0@BK ?0<OB8 SD, >BD>@<0B8@>20==K5 =0 :><?LNB5@5. A;8 MB> A;CG8;>AL, ?>60;C9AB0, ?5@5D>@<0B8@C9B5 :0@BK ?0<OB8 SD 2 MB>< ?@81>@5 8 ?>?@>1C9B5 A=>20. -B>B ?@81>@ =5 ?>445@68205B :0@BK ?0<OB8 miniSDHC 8 microSDHC. ;O :0@BK ?0<OB8 miniSD 8 microSD B@51C5BAO ?5@5E>4=8:. (@8AC=>:) #7;K MB>3> 8745;8O 70I8I5=K 70:>=>< >1 02B>@A:>< ?@025 8 ?@>872545=K ?> ;8F5=788 ARIS / SOLANA / 4C. !B@0=8F0 20 52>A?@>872>48<K5 48A:8 8 D09;K !;54CNI85 48A:8 =5 1C4CB 2>A?@>872545=K =0 MB>< ?@81>@5. CD-ROM DVD-RAM DVD-Audio HD DVD CD-I (8=B5@0:B82=K9 :><?0:B-48A:) VSD (video single disc) video CD SVCD =5D8=0;878@>20==K9 48A: BD / DVD / CD / :0@B0 ?0<OB8 SD, :>B>@K5 A>45@60B 0C48> D09;K Windows Media =>3>A5AA8>==K5 70?8A0==K5 48A:8 BD/DVD A D09;0<8 DivX =>3>A5AA8>==K5 70?8A0==K5 48A:8 BD-RE/-R A D09;0<8 MP3/JPEG 8A:8 DVD-RW/-R, 70?8A0==K5 2 @568<5 VR 8;8 =5A>2<5AB8<>< D>@<0B5 70?8A8 Super audio CD  <>65B 1KBL CA;KH0= B>;L:> 72C: =0 A;>5 :><?0:B-48A:0 2C: =0 A;>5 high-density super audio CD =5 <>65B 1KBL CA;KH0=. >A?@>872>48<>ABL 42>9=KE 48A:>2 =5 30@0=B8@>20=0. BD-RE/-R, 70?8A0==K5 2 D>@<0B5 BDAV 8;8 =5A>2<5AB8<>< D>@<0B5 70?8A8. !8AB5<K F25B=>AB8 BD 8 DVD 70?8A0=K 2 @07;8G=KE A8AB5<0E F25B=>AB8 ?> 2A5<C <8@C. 081>;55 >1I5C?>B@518B5;L=>9 A8AB5<>9 F25B=>AB8, 8A?>;L7C5<>9 3;02=K< >1@07>< 2 5;8:>1@8B0=88 8 AB@0=0E !, O2;O5BAO PAL. -B>B ?@81>@ 8A?>;L7C5B A8AB5<C PAL. 4=0:>, >= B0:65 A?>A>15= 2>A?@>872>48BL 48A:8 BD and DVD ?@8 ?><>I8 4C@38E A8AB5< F25B=>AB8, =0?@8<5@, NTSC. !B@C:BC@0 48A:0/A>45@68<>3> :0@BK ?0<OB8 SD !>45@68<>5 48A:0 BD/DVD >1KG=> ?>45;5=> =0 703>;>2:8. 03>;>2:8, 2 A2>N >G5@54L, <>3CB 1KBL ?>45;5=K =0 3;02K. (@8AC=>:) 0C48> :><?0:B-48A:8 ?>45;5=K =0 4>@>6:8. (@8AC=>:) 8A:8 A 40==K<8 8;8 :0@BK ?0<OB8 SD, A>45@60I85 MP3 / JPEG / DivX, ?>45;5=K =0 ?0?:8, 0 ?0?:8  =0 D09;K. (@8A=C>:) -:@0==>5 <5=N K <>65B5 ?@>25@OBL 8=D>@<0F8N > B5:CI5< 48A:5, =0602 :=>?:C DISPLAY. ;O 2K7>20 M:@0==>3> <5=N, =06<8B5 :=>?:C DISPLAY 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. @8 :064>< =060B88 :=>?:8 DISPLAY 8=D>@<0F8O 87<5=O5BAO.  7028A8<>AB8 >B =>A8B5;O, 4>ABC?=0O 8=D>@<0F8O 87<5=O5BAO. (@8AC=>:) K:;NG5=> ! 8=D>@<0F8O > 703>;>2:5/3;025 8=D>@<0F8O > 703>;>2:5 (?@>H54H55 2@5<O) !=D>@<0F8O > 703>;>2:5 (>AB02H55AO 2@5<O) !8=D>@<0F8O > HDMI! 2K:;NG5=> (@8AC=>:) 2K:;NG5=> ! 8=D>@<0F8O > 3;025 (?@>H54H55 2@5<O) !8=D>@<0F8O > 3;025 (>AB02H55AO 2@5<O) !8=D>@<0F8O > 703>;>2:5 (?@>H54H55 2@5<O) !8=D>@<0F8O > 703>;>2:5 (>AB02H55AO 2@5<O) !8=D>@<0F8O > A:>@>AB8 ?>B>:0 ! 8=D>@<0F8O > HDMI ! 2K:;NG5=> (@8AC=>:) !2K:;NG5=> ! (8=D>@<0F8O > 4>@>6:5 (?@>H54H55 2@5<O)) !8=D>@<0F8O > 4>@>6:5 (>AB02H55AO 2@5<O) !8=D>@<0F8O > 48A:5* (?@>H54H55 2@5<O) !8=D>@<0F8O > 48A:5* (>AB02H55AO 2@5<O) !2K:;NG5=> (8=D>@<0F8O > 4>@>6:5 (?@>H54H55 2@5<O)) (* =5 4>ABC?=> 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O ?@>3@0<<K 8;8 2 A;CG09=>< ?>@O4:5) (@8AC=>:) K:;NG5=> (8=D>@<0F8O > D09;5 (?@>H54H55 2@5<O*)) !8=D>@<0F8O > =0720=88 D09;0 !2K:;NG5=> (8=D>@<0F8O > D09;5 (?@>H54H55 2@5<O*)) (* B>;L:> 4;O  3) (@8A=C>:) 2K:;NG5=> ! 8=D>@<0F8O > D09;5 (?@>H54H55 2@5<O) !8=D>@<0F8O > D09;5 (>AB02H55AO 2@5<O) !8=D>@<0F8O > =0720=88 D09;0 ! 8=D>@<0F8O HDMI ! 2K:;NG5=> !B@0=8F0 21 =D>@<0F8O > 3;025 < 8=D>@<0F8O > 703>;>2:5/3;025 4;O BD 8 AVCHD > (@8AC=>:) < 8=D>@<0F8O > 3;025 4;O DVD > (@8AC=>:) 1 "5:CI89 =><5@ 703>;>2:0 2 ><5@ B5:CI59 3;02K / 1I55 G8A;> 3;02 3 "5:CI0O =0AB@>9:0 ?>2B>@5=8O (B>;L:> :>340 =0AB@>9:0 ?>2B>@5=8O 0:B82=0) (!: >2B>@5=85 3;02K, ": >2B>@5=85 703>;>2:0, : >2B>@5=85 -) 4 #:07K205B, GB> 87>1@065=8O <=>38E C3;>2 :0<5@K 4>ABC?=K =0 MB>< D@03<5=B5 5 !>AB>O=85 B5:CI53> 2>A?@>872545=8O 6 2@5<O 2>A?@>872545=8O / >AB02H55AO 2@5<O 2>A?@>872545=8O B5:CI59 3;02K =D>@<0F8O > 703>;>2:5 (@8AC=>:) 1 ><5@ B5:CI53> 703>;>2:0 / >1I55 G8A;> 703>;>2:>2 2 ?@>H54H55 2@5<O / >AB02H55AO 2@5<O B5:CI53> 703>;>2:0 3 =48:0F8O 2>A?@>872545=8O :0@BK ?0<OB8 SD =D>@<0F8O > A:>@>AB8 ?>B>:0 (@8AC=>:) 1 !:>@>ABL ?>B>:0 (>1J5< AG8BK205<KE 2 40==K9 <><5=B 2845> 40==KE) 2 ><5@ A;>O (L0: >A?@>872>48BAO A;>9 0. L1: >A?@>872>48BAO A;>9 1 =D>@<0F8O HDMI (@8AC=>:) 1 $>@<0B 2845> HDMI 2 07@5H5=85 2KE>4=>3> 87>1@065=8O HDMI 3 0C48> D>@<0B HDMI 4 0:A8<0;L=>5 G8A;> 72C:>2KE :0=0;>2, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 2>A?@8=OBK ?>4A>548=5==K< CAB@>9AB2>< @8<5G0=85 A;8 :015;L HDMI =5 ?>4A>548=5=, 1C45B >B>1@065=> 4;O 8=D>@<0F88 HDMI. =D>@<0F8O > 4>@>6:5/D09;5 (@8A=C>:) 1 ><5@ B5:CI59 4>@>6:8 (D09;0) / >1I55 G8A;> 4>@>65: (D09;>2) 2 @5<O 2>A?@>872545=8O B5:CI59 4>@>6:8 8 D09;0 / >AB02H55AO 2@5<O B5:CI59 4>@>6:8 3 =48:0F8O 2>A?@>872545=8O :0@BK ?0<OB8 SD 4 "5:CI0O =0AB@>9:0 ?>2B>@5=8O (B>;L:> :>340 =0AB@>9:0 ?>2B>@5=8O 0:B82=0) (T: >@>6:0 / ?>2B>@5=85 D09;0, G: >2B>@5=85 3@C??K, : >2B>@5=85 2A53>, : >2B>@5=85 -) =D>@<0F8O > 48A:5 (@8AC=>:) 1 ><5@ B5:CI59 4>@>6:8 / >1I55 G8A;> 4>@>65: 2 ?@>H54H55 2@5<O / >AB02H55AO 2@5<O B5:CI53> 48A:0 =D>@<0F8O > =0720=88 D09;0 (@8AC=>:) 1 8:B>3@0<<0 =>A8B5;O 8 =0720=85 D09;0 (@8AC=>:) !B@0=8F0 22 A=>2=K5 @568<K 2>A?@>872545=8O >A?@>872545=85 BD, DVD 8;8 48A:0 A D09;0<8 AVCHD (@8AC=>:) 1 06<8B5 :=>?:C ON/STADNBY 2 :;NG8B5 B5;5287>@ 8 2K15@8B5 A>>B25BAB2CNI89 2E>4 =0 B5;5287>@5, : :>B>@><C ?>4A>548=5= ?@81>@. 3 06<8B5 :=>?:C OPEN/CLOSE, GB>1K >B:@KBL ;>B>: 4;O 48A:0. 4 >;>68B5 48A: =0 ;>B>: <0@:8@>20==>9 AB>@>=>9 225@E. (@8AC=>:) (!>2<5AB8B5 48A: A C3;C1;5=85< 2 ;>B:5.) 5 06<8B5 :=>?:C OPEN/CLOSE, GB>1K 70:@KBL ;>B>: 4;O 48A:0. >B@51C5BAO :0:>5-B> 2@5<O 4;O 703@C7:8 48A:0. 5:>B>@K5 48A:8 <>3CB 02B><0B8G5A:8 70?CAB8BL 2>A?@>872545=85. 6 06<8B5 :=>?:C % PLAY 4;O 70?CA:0 2>A?@>872545=8O. ;O <=>38E 48A:>2 BD-video 8 DVD-video <>65B ?>O28BLAO M:@0= <5=N.  MB>< A;CG05, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% / %/%4;O 2K1>@0 65;05<>3> ?C=:B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. 7 06<8B5 :=>?:C STOP % >48= @07 4;O 2@5<5==>3> >AB0=>20 2>A?@>872545=8O. !<. @0745; >7>1=>2;5=85 2>A?@>872545=8O =0 AB@0=8F5 23. 'B>1K 872;5GL 48A:: 06<8B5 :=>?:C OPEN/CLOSE, GB>1K >B:@KBL ;>B>: 4;O 48A:0, 70B5< 872;5:8B5 48A: ?5@54 B5<, :0: 2K:;NG8BL ?@81>@. @8<5G0=85 8:B>3@0<<0 ( <>65B ?>O28BLAO 2 ?@02>< 25@E=5< C3;C M:@0=0 B5;5287>@0, :>340 >?5@0F8O 70?@5I5=0 48A:>< 8;8 MB8< ?@>83@K20B5;5<. > 2@5<O 2>A?@>872545=8O 2-A;>9=>3> 48A:0, 87>1@065=8O <>3CB >AB0=>28BLAO =0 :>@>B:>5 2@5<O. -B> ?@>8AE>48B, :>340 ?5@2K9 A;>9 ?5@5:;NG05BAO =0 2B>@>9 A;>9. -B> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. 5=N BD/DVD/AVCHD 87<5=O5BAO 2 7028A8<>AB8 >B 48A:>2. !B@0=8F0 23 ?5@0F88, 8A?>;L7CNI85 <5=N 703>;>2:0, 48A:0 8 2A?;K20NI55 <5=N (@8AC=>:) =>385 48A:8 BD-video 8 DVD-video A>45@60B <5=N 703>;>2:0 (BD-video / DVD-video / AVCHD), <5=N 48A:0 (DVD-video) 8;8 2A?;K20NI55 <5=N (BD-video), :>B>@>5 =0?@02;O5B 20A G5@57 4>ABC?=K5 DC=:F88 2 48A:5. !>45@68<>5 <5=N <>65B 87<5=OBLAO 2 7028A8<>AB8 >B 48A:>2. 5=N 703>;>2:0 (BD-video / DVD-video / AVCHD) 1 06<8B5 :=>?:C TOP MENU. >O28BAO <5=N 703>;>2:0. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% /% /% 4;O 2K1>@0 ?C=:B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 06<8B5 :=>?:C TOP MENU 4;O 2KE>40. 5=N 48A:0 (DVD-video) 1 06<8B5 :=>?:C POP UP MENU/MENU. >O28BAO <5=N 48A:0. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% /% /% 4;O 2K1>@0 ?C=:B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 06<8B5 :=>?:C POP UP MENU/MENU 4;O 2KE>40. A?;K20NI55 <5=N (BD-video) *-B0 A?5F80;L=0O DC=:F8O 4>ABC?=0 4;O =5:>B>@KE 48A:>2 BD-video. >340 2K =068<05B5 :=>?:C POP UP MENU/MENU, <5=N ?>O2;O5BAO =0 M:@0=5 B5;5287>@0 2 B> 2@5<O, :0: 2>A?@>872545=85 2A5 5I5 ?@>8AE>48B. 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O BD-video, =06<8B5 :=>?:C POP UP MENU/MENU. >O28BAO 2A?;K20NI55 <5=N. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% /% /% 4;O 2K1>@0 ?C=:B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 06<8B5 :=>?:C POP UP MENU/MENU 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 !>45@68<>5 <5=N 8 A>>B25BAB2CNI85 >?5@0F88 <5=N <>3CB 87<5=OBLAO >B 48A:0 : 48A:C. >4@>1=>AB8 A<. 2 A>?@>2>48B5;L=>9 4>:C<5=B0F88 : 48A:C. 0C70 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C PAUSE II. >A?@>872545=85 1C45B ?@8>AB0=>2;5=>. (@8AC=>:) 2 06<8B5 :=>?:C PLAY % 4;O 2>72@0B0 : =>@<0;L=><C 2>A?@>872545=8N. @8<5G0=85 ;O 48A:>2 BD 8 DVD, CAB0=>28B5 =0AB@>9:C "Still Mode" 2 ?>;5 "Field" 2 <5=N "Video", 5A;8 87>1@065=8O 2 @568<5 ?0C7K A<070=K (A<. AB@0=8FC 39). >7>1=>2;5=85 2>A?@>872545=8O 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C STOP %. 0 M:@0=5 B5;5287>@0 ?>O28BAO A>>1I5=85 > 2>7>1=>2;5=88. (@8AC=>:) 2 06<8B5 :=>?:C PLAY %. '5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 2>A?@>872545=85 2>7>1=>28BAO A B>G:8, 345 >=> 1K;> >AB0=>2;5=> 2 ?>A;54=89 @07. ;O >B<5=K 2>7>1=>2;5=8O 2>A?@>872545=8O 8 70?CA:0 2>A?@>872545=8O 48A:0 A =0G0;0, =06<8B5 :=>?:C STOP % 5I5 @07 2 @568<5 >AB0=>20. ;O  3, 2>A?@>872545=85 2>7>1=>28BAO A =0G0;0 B5:CI53> D09;0. @8<5G0=85 *>7>1=>2;5=85 2>A?@>872545=8O <>65B 1KBL =54>ABC?=> 4;O 48A:>2 BD, :>B>@K5 ?>445@6820NB ?@8;>65=8O Java (BD-Java). * @568<5 "Disc", 8=D>@<0F8O > 2>7>1=>2;5=88 1C45B >B<5=5=0, :>340: - 2 @568<5 >AB0=>20 =060B0 :=>?:0 STOP %, - 87<5=5= @>48B5;LA:89 C@>25=L, - >B:@KB ;>B>: 4;O 48A:0, * @568<5 "SD Card" , 8=D>@<0F8O > 2>7>1=>2;5=88 1C45B >B<5=5=0, :>340: - 2 @568<5 >AB0=>20 =060B0 :=>?:0 STOP %, - :0@B0 ?0<OB8 SD 872;5G5=0, - ?@81>@ ?5@52545= 2 64CI89 @568<. !B@0=8F0 24 >A?@>872545=85 72C:>2>3> :><?0:B-48A:0 8;8  3, JPEG 8 D09;0 DivX (@8AC=>:) 1 AB02LB5 0C48> :><?0:B-48A: 8;8 48A: A D09;0<8  3, JPEG 8 DivX. 0 M:@0=5 B5;5287>@0 ?>O28BAO A?8A>: D09;>2. ;O 2>72@0B0 : ?5@2><C ?C=:BC: 06<8B5 :=>?:C TOP MENU. ;O 2>72@0B0 : ?>A;54=59 2>A?@>872545==>9 4>@>6:5/D09;C: 06<8B5 :=>?:C POP UP MENU/MENU. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 65;05<>9 ?0?:8 8;8 D09;0, 70B5< =06<8B5 ENTER. A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O ?5@5E>40 2?5@54 8 =0704 ?> 45@52C ?0?>:. A;8 2K =068<05B5 ENTER =0 65;05<>< D09;5, 70?CA:05BAO 2>A?@>872545=85. (@8AC=>:) 1 =D>@<0F8O > 4>@>6:5/D09;5 2 0C48> :><?0:B-48A:: B>1@078BAO "CD-DA". MP3/JPEG/: 0720=85 B5:CI59 ?0?:8 (=0720=85 48A:0 8;8 :0@BK ?0<OB8 SD DivX 1C45B >B>1@065=> 2 25@E=59 G0AB8 45@520.) 3 0C48> :><?0:B-48A:: !?8A>: A =><5@0<8 4>@>65: 8 2@5<5=5< 8E 2>A?@>872545=8O. MP3/JPEG/: !?8A>: =0720=89 D09;>2/?0?>: 2 B5:CI59 ?0?:5/48A:5 DivX. 4 #?@02;5=85: 06<8B5  4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI59 AB@0=8F5. 06<8B5  4;O ?5@5E>40 C A;54CNI59 AB@0=8F5. 5 "5:CI0O AB@0=8F0 / >1I55 G8A;> AB@0=8F 6 !>AB>O=85 2>A?@>872545=8O 8:B>3@0<<K: : 0?:8 : 4>@>6:8 72C:>2>3> :><?0:B-48A:0: $09;K  3 : $09;K JPEG : $09;K DivX 5:><5=4C5BAO, GB>1K D09;K, :>B>@K5 ?>4;560B 2>A?@>872545=8N =0 MB>< ?@81>@5, 1K;8 70?8A0=K A>3;0A=> A;54CNI8< ?0@0<5B@0<:  3 '0AB>B0 2K1>@:8: 32 :F, 44,1 :F 8;8 48 :F >AB>O==0O A:>@>ABL ?>B>:0: 112-320 :18B/A JPEG 5@E=89 ?@545;: 25601920 B>G5: (AC148A:@5B870F8O 4:4:4) 51203840 B>G5: (AC148A:@5B870F8O 4> 4:2:2) 86=89 ?@545;: 3232 B>G5: 0:A8<0;L=K9 @07<5@ D09;0 87>1@065=8O: 12 109B DivX D8F80;L=>5, A5@B8D8F8@>20==>5 DivX 8745;85. >45:8 4;O 2>A?@>872545=8O D09;>2 AVI: DivX 3.x, DivX 4.x,DivX 5.x, DivX 6.x 0:A8<0;L=K9 @07<5@ 87>1@065=8O: 19201080 ?@8 30 :04@0E/A 1280720 ?@8 60 :04@0E/A '0AB>B0 2K1>@:8 72C:0: 16 :F  48 :F "8? :>48@>20=8O 72C:0: MPEG1 audio layer 3 (MP3), MPEG1 audio layer 2, Dolby Digital !B@0=8F0 25 @8<5G0=85 A;8 D09;K DivX, 70?8A0==K5 =0 DVD or CD-RW/-R =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K, ?5@570?8H8B5 8E =0 BD-RE/-R 8 ?>?@>1C9B5 2>A?@>8725AB8. !8AB5<0 <>65B @0A?>7=0BL 4> 255 ?0?>:/999 D09;>2 4;O :><?0:B-48A:0, 999 ?0?>:/9999 D09;>2 4;O BD, DVD 8 :@0B ?0<OB8 SD (2:;NG0O D09;K, :@><5  3). >340 G8A;> ?0?>:/D09;>2 ?@52KH05B ?@545;, >=8 1C4CB @0A?>7=0=K 2 ?>@O4:5 70?8A8. 0720=85 ?0?:8 8 D09;0 <>65B 1KBL >B>1@065=> 4> 28 7=0:>2. 5@0A?>7=0==K5 7=0:8 1C4CB >B>1@065=K 72574>G:0<8. 5@52> 85@0@E88 A 9 8 1>;55 C@>2=O<8 =5 <>65B 1KBL >B>1@065=> 4;O :><?0:B-48A:0, 8 A 10 8 1>;55 C@>2=O<8 =5 <>65B 1KBL >B>1@065=> 4;O BD, DVD 8 :0@B ?0<OB8 SD. $09;K, @0AH8@5=85 :>B>@KE >B;8G05BAO >B mp3 (MP3)", ".jpg / .jpeg (JPEG)" 8;8 ".avi /.divx (DivX)", =5 1C4CB ?5@5G8A;5=K. 5:>B>@K5 =52>A?@>872>48<K5 ?0?:8 8;8 D09;K <>3CB 1KBL ?5@5G8A;5=K 1;03>40@O AB0BCAC 70?8A8. $09;K JPEG 2KA>:>3> @07@5H5=8O B@51C5B 1>;LH5 2@5<5=8 4;O >B>1@065=8O. 0 MB>< ?@81>@5 =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K D09;K JPEG, A>E@0=5==K5 2 ?@>3@5AA82=>< D>@<0B5. -B>B ?@81>@ @0A?>7=05B 4> 8 7=0:>2 2 =0720=88 D09;0 =0 :0@B5 ?0<OB8 SD. =0:8 ?>A;5 2>AL<>3> =5 1C4CB >B>1@065=K.  2>A?@>872545=88 :0@B ?0<OB8 SD, A<. 0745; !G8BK20=85 :0@BK ?0<OB8 SD =0 AB@0=8F5 26. A;8 2K 2AB02;O5B5 48A: BD, DVD, CD-RW/-R A D09;0<8 DivX, :>B>@K5 A<5H0=K A D09;0<8 MP3 / JPEG, ?>O28BAO M:@0= 2K1>@0 =>A8B5;O 4;O 2>A?@>872545=8O. A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 20H53> 65;05<>3> =>A8B5;O 4;O 2>A?@>872545=8O, 70B5< =06<8B5 ENTER. (@8AC=>:) 06<8B5 :=>?:C D 4;O 2K7>20 M:@0=0 2K1>@0 =>A8B5;O 4;O 2>A?@>872545=8O 2 @568<5 >AB0=>20. A;8 48A: A>45@68B D09;K AVCHD, 2>A?@>872545=85 4@C38E D09;>2, :>B>@K5 =0E>4OBAO =0 MB>< 48A:5, =5 4>ABC?=>. !>25BK ?> 2>A?@>872545=8N JPEG @8 >B>1@065=88 =0 M:@0=5, :064>5 =060B85 =0 :=>?:C ANGLE ?>25@=5B 87>1@065=85 =0 90 3@04CA>2 ?> G0A>2>9 AB@5;:5. 'B>1K 87<5=8BL 287C0;L=K9 MDD5:B 4;O ?5@5:;NG5=8O 2>A?@>872>48<>3> 87>1@065=8O, =06<8B5 >48= @07 :=>?:C MODE, 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 8;8 ENTER 4;O ?5@5:;NG5=8O <564C MDD5:B0<8 "Cut In/Out" 8 "Fade In/Out". > 2@5<O 2>A?@>872545=8O JPEG, =06<8B5 420 @070 MODE 4;O 87<5=5=8O @07<5@0 87>1@065=8O, 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 8;8 ENTER 4;O ?5@5:;NG5=8O <564C "Normal" (100%) 8 "Small" (95%). 7<5=5=85 @07<5@0 <>65B =5 2;8OBL =0 =5:>B>@K5 D09;K (=0?@8<5@, D09;K A 87>1@065=85< =51>;LH>3> @07<5@0). 'B>1K 2>A?@>8725AB8 AC1B8B@K DivX, A>740==K5 ?>;L7>20B5;5< !C1B8B@K, A>740==K5 ?>;L7>20B5;5<, <>3CB 1KBL >B>1@065=K 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O DivX. 1) >A;5 2K1>@0 D09;0 DivX, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 D09;0, :>B>@K9 2K E>B8B5 2>A?@>8725AB8, 70B5< =06<8B5 :=>?:C ! . >O28BAO A?8A>: AC1B8B@>2. (@8AC=>:) A;8 ACI5AB2C5B 1>;55, G5< >4=> @0AH8@5=85, 2 A?8A:5 AC1B8B@>2 ?>O28BAO 2K1>@ @0AH8@5=89. 2) A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 65;05<>3> @0AH8@5=8O D09;0 AC1B8B@>2, :>B>@K5 2K E>B8B5 >B>1@078BL, 70B5< =06<8B5 ENTER. !>25B 4;O :C?;5==>3> 8;8 ?@>:0B=>3> >D8F80;L=> A5@B8D8F8@>20==>3> 8745;8O DivX >340 2K ?>:C?05B5 8;8 15@5B5 =0?@>:0B D09; DivX G5@57 >D8F80;L=K9 =B5@=5B-?>@B0; DivX video, :>B>@K9 =07K20B5AO A;C61>9 DivX Video-On-Demand (VOD), :064K9 @07 ?@8 ?>;CG5=88 =>2>3> D09;0 >B A;C61K DivX VOD B@51C5BAO @538AB@0F8>==K9 :>4. !<. @0745; DivX VOD =0 AB@0=8F5 45. 5:>B>@K5 D09;K DivX VOD >3@0=8G5=K ?> G8A;C @07 2>A?@>872545=8O (2K =5 A<>65B5 ?@>83@0BL 8E A2KH5 >3@0=8G5=8O). A;8 20H D09; DivX VOD 8<55B B0:>5 >3@0=8G5=85, ?>O28BAO M:@0= ?>4B25@645=8O 2>A?@>872545=8O. (@8AC=>:) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Yes", 5A;8 2K E>B8B5 2>A?@>8725AB8 D09;, 8;8 2K1@0BL "No", 5A;8 2K =5 65;05B5 2>A?@>8725AB8 53>. 0B5<, =06<8B5 ENTER 4;O ?>4B25@645=8O 2K1>@0. K =5 A<>65B5 2>A?@>8725AB8 D09;K DivX VOD C :>B>@KE 70:>=G8;AO ?5@8>4 ?@>:0B0.  B0:>< A;CG05, =06<8B5 ENTER 8 2K15@8B5 4@C385 D09;K, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. (@8AC=>:) K =5 A<>65B5 2>A?@>8725AB8 D09;K DivX VOD, ?>;CG5==K5 A 4@C38<8 @538AB@0F8>==K<8 :>40<8, =0 MB>< ?@81>@5. 06<8B5 ENTER 8 2K15@8B5 4@C385 D09;K, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. (@8AC=>:) !B@0=8F0 26 K =5 A<>65B5 2>A?@>8725AB8 D09;K DivX, :>B>@K5 8<5NB @07@5H5=85, =5 ?>445@68205<>5 MB8 ?@81>@><. -B>B ?@81>@ =5 ?>445@68205B D09;K DivX, :>B>@K5 8<5NB @07<5@, ?@52KH0NI89 19201080/30 :04@>2/A 8;8 1280720/60 :04@>2/A. (@8AC=>:) ;O D09;>2 DivX A> 0C48> D>@<0B><, >B;8G=K< >B MPEG1 audio layer 3 (MP3), MPEG1 audio layer 2 8 Dolby Digital, 72C: =5 1C45B 2K2545=, B>;L:> 87>1@065=85 1C45B =0 2KE>45.(@8AC=>:) 'B> B0:>5 DivX? DivX O2;O5BAO :>45:>< (:>48@2>0=85/45:>48@2>0=85), :>B>@K9 A68<05B 87>1@065=8O 2 >G5=L =51>;LH>9 >1J5< 40==KE. @>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 <>65B A68<0BL 2845> 40==K5 ?>GB8 >B 2A5E CAB@>9AB2 4> @07<5@0, :>B>@K9 <>65B 1KBL ?5@540= G5@57 =B5@=5B 157 CI5@10 287C0;L=>3> :0G5AB20 87>1@065=89. $09;, 8<5NI89 @0AH8@5=85 ".avi" 8 ".divX", =07K205BAO D09;>< DivX. A5 D09;K A @0AH8@5=85< DivX @0A?>7=0NBAO :0: MPEG4. >;55 ?>4@>1=CN 8=D>@<0F8N > DivX <>6=> ?>;CG8BL =0 =B5@=5B-AB@0=8F5 http://www.divx.com. @8<5G0=8O 4;O DivX 065 5A;8 D09; 8<55B @0AH8@5=85 ".avi" 8 ".divx", MB>B ?@81>@ =5 A<>65B 2>A?@>8725AB8 53>, 5A;8 >= 70?8A0= 2 D>@<0B5, >B;8G=>< >B DivX. "@51C5BAO =5:>B>@>5 2@5<O 4;O 2K2>40 72C:0 8 87>1@065=8O ?>A;5 B>3>, :0: 2K 2AB028;8 48A: 8 =060;8 PLAY %. @8 2>A?@>872545=88 D09;>2, 70?8A0==KE A 2KA>:8<8 A:>@>ABO<8 ?>B>:0, 87>1@065=8O <>3CB ?@5@K20BLAO 2 =5:>B>@KE A;CG0OE. %>BO 4;O MB>3> ?@81>@0 1K; ?>;CG5= ;>3>B8? DivX, >= <>65B 1KBL =5 A?>A>15= 2>A?@>872>48BL =5:>B>@K5 40==K5, 2 7028A8<>AB8 >B ?0@0<5B@>2, A:>@>AB59 ?>B>:0 8;8 =0AB@>5: 72C:>2>3> D>@<0B0 8 B.?. $09; DivX @07<5@>< A2KH5 2 109B =5 <>65B 1KBL 2>A?@>872545=. A;8 2K1@0= D09; DivX 1>;LH>3> @07<5@0, ?>B@51C5BAO 2@5<O 4;O 70?CA:0 2>A?@>872545=8O (8=>340 1>;55 20 A5:C=4). A;8 2K ?KB05B5AL 2>A?@>8725AB8 D09; DivX, :>B>@K9 8<55B M:@0==>5 @07@5H5=85 =5 ?>445@68205<>5 MB8< ?@81>@><, 2>A?@>872545=85 1C45B >AB0=>2;5=> 8 ?>O28BAO A>>1I5=85 >1 >H81:5. 5:>B>@K5 D09;K DivX =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K =0 MB>< ?@>83@K20B5;5 87-70 :>=D83C@0F88 8 ?0@0<5B@>2 48A:0, 8;8 87-70 A>AB>O=8O 70?8A8 8 8A?>;L7>20==>3> ?@8 A>740=88 48A:0 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. DivX VOD, 70?8A0==K9 =0 <=>3>A5AA8>==K9 48A:, =5 <>65B 1KBL 2>A?@>872545= =0 MB>< ?@81>@5. @8<5G0=8O 4;O AC1B8B@>2 DivX 'B>1K 8A?>;L7>20BL MBC DC=:F8N, =5>1E>48<> 2K?>;=8BL A;54CNI85 CA;>28O. >A?@>872>48<K9 D09; 8 D09; AC1B8B@>2 4>;6=K 8<5BL >48=0:>2K5 =0720=8O. >A?@>872>48<K9 D09; 8 D09; AC1B8B@>2 4>;6=K 1KBL @0A?>;>65=K 2 >4=>9 ?0?:5. >445@6820NBAO D09;K AC1B8B@>2 B>;L:> A @0AH8@5=8O<8 .smi (.SMI), .srt (.SRT), .sub (.SUB), .ass (.ASS), .ssa (.SSA), .txt (.TXT). ($09;K A @0AH8@5=8O<8 .sub (.SUB) 8 .txt (.TXT) <>3CB 1KBL =5 @0A?>7=0=K.) !C1B8B@K, ?@52KH0NI85 2@5<O 2>A?@>872545=8O D09;0 DivX, =5 1C4CB >B>1@065=K. !G8BK20=85 :0@BK ?0<OB8 SD K <>65B5 2>A?@>872>48BL D09;K AVCHD, MP3 8 JPEG, A>E@0=5==K5 =0 :0@B5 ?0<OB8 SD. @8 ?><>I8 :0@BK ?0<OB8 SD, 2K B0:65 <>65B5 2>A?@>872>48BL A?5F80;L=K5 4>?>;=8B5;L=K5 <0B5@80;K 4;O BD-ROM ver.2 (Profile 2.0/Profile 1.1), :>B>@K5 =5 <>3CB 1KBL 703@C65=K 87 A5B8 =B5@=5B. K <>65B5 A>E@0=OBL A>45@68<>5 =0 :0@BC ?0<OB8 SD G5@57 :><?LNB5@ 8 2>A?@>872>48BL 53> ?@8 ?><>I8 BD-video. >4@>1=CN 8=D>@<0F8N > A?5F80;L=KE 4>?>;=8B5;L=KE <0B5@80;0E A<. 2 8=AB@C:F88, :>B>@0O ?@8H;0 A 48A:><. (@8AC=>:) 0AB@>9:0 @568<0 =>A8B5;O 1  @568<5 >AB0=>20, =06<8B5 SETUP. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 , 70B5< =06<8B5 ENTER. (@8AC=>:) 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 =0AB@>9:8 "Media Select". !B@0=8F0 27 4 06<8B5 =5A:>;L:> @07 ENTER, GB>1K 2K1@0BL "SD Card". (@8AC=>:) *-B> CAB0=>28B ?@81>@ 2 @568< "SD Card". ;O 2>A?@>872545=8O A>45@68<>3> ;N1KE 48A:>2, 2K945B5 87 @568<0 "SD Card", 2K1@02 "Disc". 5 06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. AB02:0 :0@BK ?0<OB8 SD 8 2>A?@>872545=85 1 AB02LB5 :0@BC ?0<OB8 SD <0@:8@>20==>9 AB>@>9 225@E 2 ?@>@57L SD CARD 4> I5;G:0. A;8 =5 2>A?@>872>48BAO 48A:, =0 M:@0=5 B5;5287>@0 ?>O28BAO <5=N "Media Select". (@8AC=>:) 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 "SD Card", 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO A?8A>: D09;>2. 3 !;54C9B5 ?C=:BC 2 2 @0745;5 >A?@>872545=85 72C:>2>3> :><?0:B-48A:0 8;8  3, JPEG 8 D09;0 DivX =0 AB@0=8F5 24. 72;5G5=85 :0@BK ?0<OB8 SD 1  @568<5 >AB0=>20, =06<8B5 =0 :0@BC ?0<OB8 SD 8 70B5< <54;5==> 872;5:8B5 55 20H8<8 ?0;LF0<8. 2 06<8B5 :0@BC ?0;LF0<8 8 2KBO=8B5 55 87 ?@>@578 SD CARD. -B> CAB0=>28B ?@81>@ 2 @568< "Disc". !>2<5AB8<K5 :0@BK: - 0@B0 ?0<OB8 SD (8   2 ) - 0@B0 ?0<OB8 SDHC (4   8 ) - 0@B0 ?0<OB8 miniSD (8   2 ) - 0@B0 ?0<OB8 microSD (8   2 ) *;O :0@BK ?0<OB8 miniSD 8 microSD B@51C5BAO ?5@5E>4=8:. @8<5G0=85 -:@0==>5 <5=N "Media Select" 8AG57=5B ?@8 =865?5@5G8A;5==KE CA;>28OE: - :>340 =060B0 :=>?:0 RETURN. - :>340 2K720=> <5=N =0AB@>9:8. *5 872;5:09B5 :0@BC 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. *-B>B ?@81>@ ?>445@68205B :0@BC ?0<OB8 SD A D09;>2>9 A8AB5<>9 FAT12/ FAT16, 8 :0@BC ?0<OB8 SDHC A D09;>2>9 A8AB5<>9 FAT32. *5 C40;O9B5 ?0?:8 8;8 D09;K =0 :0@B5 ?0<OB8 SD ?@8 ?><>I8 20H53> :><?LNB5@0. -B>B ?@81>@ <>65B =5 AG8BK20BL :0@BC ?0<OB8 SD. *-B>B ?@81>@ @0A?>7=05B 4> 8 7=0:>2 (2:;NG0O =0720=85 D09;0 =0 :0@B5 ?0<OB8 SD). =0:8 ?>A;5 2>AL<>3> =5 1C4CB >B>1@065=K. !B@0=8F0 28 !?5F80;L=K5 @568<K 2>A?@>872545=8O #A:>@5==>5 2>A?@>872545=85 2?5@54 8 =0704 (@8AC=>:) 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C FWD ( 4;O CA:>@5==>3> 2>A?@>872545=8O 2?5@54. > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C REV ( 4;O CA:>@5==>3> 2>A?@>872545=8O =0704. @8 :064>< =060B88 :=>?>: FWD ( 8;8 REV( , A:>@>ABL 2>A?@>872545=8O 1C45B 87<5=OBLAO. 2 06<8B5 :=>?:C PLAY % 4;O 2>72@0B0 : =>@<0;L=><C 2>A?@>872545=8N. @8<5G0=85 ;O 48A:>2 BD, DVD 8 AVCHD, A:>@>ABL 8<55B ?OBL @07;8G=KE 7=0G5=89. ;O 72C:>2KE :><?0:B-48A:>2,  3 8 DivX, A:>@>ABL 8<55B 3 @07;8G=KE 7=0G5=8O. ;O 72C:>2KE :><?0:B-48A:>2, CA:>@5==K9 ?>8A: 2?5@54 8 =0704 <564C @07;8G=K<8 4>@>6:0<8 =5 4>ABC?5= 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O ?> ?@>3@0<<5 8;8 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. ;O 72C:>2KE :><?0:B-48A:>2, 72C: ?>405BAO =0 2KE>4 ?@8 ;N1>9 A:>@>AB8 ?>8A:0 2?5@54 8 =0704. ;O =5:>B>@KE D09;>2 DivX, CA:>@5==K9 ?>8A: 2?5@54 8 =0704 <>65B =5 @01>B0BL. 0<54;5==>5 2>A?@>872545=85 2?5@54 (@8AC=>:) 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C PAUSE II, 70B5< =06<8B5 :=>?:C FWD( . @8 :064>< =060B88 :=>?:8 FWD( , A:>@>ABL 87<5=5=8O 1C45B 87<5=OBLAO. 2 06<8B5 :=>?:C PLAY % 4;O 2>72@0B0 : =>@<0;L=><C 2>A?@>872545=8N. @8<5G0=85 0<54;5==>5 2>A?@>872545=85 2?5@54 8<55B 3 @07;8G=KE A:>@>AB8. >ABC?=> 70<54;5=85 B>;L:> 2?5@54. #AB0=>28B5 =0AB@>9:C "Still Mode" 2 ?>;5 "Field" 2 <5=N "Video", 5A;8 87>1@065=8O 2 @568<5 70<54;5==>3> 2>A?@>872545=8O 2?5@54 A<070=K (A<. AB@0=8FC 39). >:04@>2>5 2>A?@>872545=85 (@8AC=>:) 1  @568<5 ?0C7K, =06<8B5 :=>?:C PAUSE II =5A:>;L:> @07. @8 :064>< =060B88 :=>?:8 PAUSE II, 2>A?@>872>48BAO A;54CNI89 :04@. 2 06<8B5 :=>?:C PLAY % 4;O 2>72@0B0 : =>@<0;L=><C 2>A?@>872545=8N. @8<5G0=85 >:04@>2>5 2>A?@>872545=85 4>ABC?=> B>;L:> 2?5@54. #AB0=>28B5 =0AB@>9:C "Still Mode" 2 ?>;5 "Field" 2 <5=N "Video", 5A;8 87>1@065=8O 2 @568<5 ?>:04@>2>3> 2>A?@>872545=8O A<070=K (A<. AB@0=8FC 39). >A?@>872545=85 A ?>2B>@5=85< $&,.:<>HҺr[='*h.@CJOJQJRH^JaJmHsH:jh.@<CJOJQJRHBU^JaJmHnHsHu,h_mh.@OJQJRH^JaJ mHsH/h_mh.@OJPJQJ\^JaJ mHsH/h]h.@OJPJQJ\^JaJ mHsH/h_mh.@OJPJQJ\^JaJ mHsH/h_mh.5CJOJQJRH^JaJmHsH/h]h.5CJOJQJRH^JaJmHsH)h.5CJOJQJRH^JaJmHsH <\D  &@Rw$$If]a$gd$x$If]a$gdgd.$a$gd.gd.<]^`gd. <]gd.$]^a$gd.$h]^a$gd. x]gd.^gd. &jHJTVZ\      * D   <>FHtտծ{{qmf h1 h.h1 h.OJQJ^J h]h. h_mh.h.mH sH  h.5h.h.6@<RHBh.56@<RHB h]h.@OJQJRH^J*h.@CJOJQJRH^JaJmHsH"h.@CJOJQJRH^JaJ0h]h.@CJOJQJRH^JaJmHsH%Rl$xx$If]a$gd$x$If]a$gd$$If]a$gd HNtTEE8 $If]gdx$If]gdkd$$Iflrj y9!&N 0%4 lat"dx$If]gd $Ifgd $Ifgdd$IfgdtDLbd(\npN|sg^h^mHnHuh^h^mHnHuh7mHnHuhqmHnHuh]h.@PRHZmH sH h.@PRHZ h.5h.;@RHPh.OJQJ^Jh]h.mH sH h.mH sH hp[h.^Jh_mh.^Jh.^JmH sH  h.^Jh1 h.h.h.h.CJ^J$(*TE=-$]^a$gd.$a$gd.<]^gd.kd$$Iflrj y9!&N 0%4 la*XZ\LN8pr $Ifgd^gd^gd.$]^a$gd.^gd. ^`gd. ]^gd.(68npr"$,NPXZrP!R!!!!!!!!L#T#$$%%T&\&&&(ȺȺȺȺȺhQUj h^h^h^h^mHnHsH uh^h^mHnHuhQUjmHnHuhqmHnHuh7h^mHnHuh7mHnHuh^E{zkd$$Ifl0E t0644 la $Ifgd^{{ $Ifgd^zkd-$$Ifl0E t0644 la$*{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0E t0644 la*,PV{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0E t0644 laVXZpr}VVVV&$d%d&d'dNOPQgdQUjgdQUjzkdJ$$Ifl0E t0644 la R!!!!N#$%V&&( *++V,Z-<../p0r00&$d%d&d'dNOPQgdQUj((*&*++++T,^,X-b-:.D...//n0p0r000224233344666t7v7774;6;8;n>r>>>??,A4A\DdDDDTEVEFF4H6HJJ>J@JJJPKRKpLxLMM\NdNNNOOPPQQRRSSSSLTNThZRhZRmHnHuh YmHnHuh7mHnHuh7W04233466v776;8;p>r>t>>?.A^DDVEF6HJ@JJRKrLM^NNNOPQRSSNTUvW:XXZ[[l___B`faaJbbcdd0d & Fgd)x & Fgd% & Fgd%NTUUtWvWX6X8X:XXXZZ[[[[[j_t_____@`B`dafaaaHbJbbbccdd2deeff6i8ikkk.n0nnnnnnooooodqhqqqrrrrssssssst(t*tttth<h<mHnHuh%mHnHuh)xmHnHuhDlmHnHuh7h7mHnHuP0d2def8ikk0nnnnooofqhqqrrssssstt*tttttttu8uJuLuuuuuv v vjvlvxxByDyFyNyPyhyjyL|N|P|v|x|~~`bd΂؄ڄprކfj>@&(8̐LNڒܒ DFHVX^龶h<mH sH  h^h< h^h7hqh7mHnHsH uhqh7mH sH h7h<h<mHnHuh7mHnHuHtu8uLuuuu v vlvxDyFyPyjyN|P|x|~bdڄrh & Fgd<hj@(8̐NܒF8ږXҗԗBH $Ifgd^gd<^`prēƓܓޓ68ؖږVXЗԗ@BJz|6:VX\`8:DX˶ h^h^h^h^mHnHsH uh^h^mHnHuh<mHnHuh7 h^h7hqh7mHnHsH uh^h7mHnHuh7mHnHu h^h<?HJ|{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la28{{ $Ifgd^zkdg$$Ifl0P t0644 la8:X^{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la^`{{ $Ifgd^zkd%$$Ifl0P t0644 la{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la:B{{ $Ifgd^zkdB$$Ifl0P t0644 laBDZ\{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laXZ^tvš DFP LNTX HJTȝ"$.ĞƞО"XZdޟ&(2HJT&<NPh^mHnHuh7mHnHu h^h^h^h^mHnHuh^h^mH sH h^h^mHnHsH uL\^v~{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la~{{ $Ifgd^zkd_$$Ifl0P t0644 laš{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la FN{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laNP{{ $Ifgd^zkd|$$Ifl0P t0644 la {{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la NV{{ $Ifgd^zkd: $$Ifl0P t0644 laVXƜ{{ $Ifgd^zkd $$Ifl0P t0644 laƜȜ{{ $Ifgd^zkd $$Ifl0P t0644 la {{ $Ifgd^zkdW $$Ifl0P t0644 la JR{{ $Ifgd^zkd $$Ifl0P t0644 laRTĝƝ{{ $Ifgd^zkd $$Ifl0P t0644 laƝȝ{{ $Ifgd^zkdt $$Ifl0P t0644 la$,{{ $Ifgd^zkd $$Ifl0P t0644 la,.{{ $Ifgd^zkd2 $$Ifl0P t0644 laƞΞ{{ $Ifgd^zkd $$Ifl0P t0644 laΞО {{ $Ifgd^zkd $$Ifl0P t0644 la "Zb{{ $Ifgd^zkdO $$Ifl0P t0644 labd{{ $Ifgd^zkd $$Ifl0P t0644 la{{ $Ifgd^zkd $$Ifl0P t0644 la(0{{ $Ifgd^zkdl$$Ifl0P t0644 la02JR{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laRT{{ $Ifgd^zkd*$$Ifl0P t0644 la{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laPX{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laXZ{{ $Ifgd^zkdG$$Ifl0P t0644 laPZġԡ֡:DPR\¢Ģ΢ JLVڣܣ ",lnx¤̤ؤޤ.0:NPZ|~¹h7mHnHuh7h7mHnHuh<mHnHuh^h^mH sH h^mHnHuh^h^mHnHsH uh^h^mHnHu h^h^D֡ޡ{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laޡ:B{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laBDRZ{{ $Ifgd^zkdd$$Ifl0P t0644 laZ\{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laĢ̢{{ $Ifgd^zkd"$$Ifl0P t0644 la̢΢ {{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laLT{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laTV{{ $Ifgd^zkd?$$Ifl0P t0644 la{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laܣ{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la"*{{ $Ifgd^zkd\$$Ifl0P t0644 la*,nv{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 lavx¤ʤ{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laʤ̤ڤܤ{{ $Ifgd^zkdy$$Ifl0P t0644 laܤޤ{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la08{{ $Ifgd^zkd7$$Ifl0P t0644 la8:PX{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 laXZ{{ $Ifgd^zkd$$Ifl0P t0644 la{{ $Ifgd^zkdT$$Ifl0P t0644 la>@TVVX}gd<zkd$$Ifl0P t0644 la~ <>@RTVTVXȮʮ468:<~ԹֹDHdfĿƿBDFLNh<mHnHuh7h7mHnHuh7mHnHu h7h7h7h7mHnHuh7mHnHsH uLXʮ6:<fƿNjlhjldf BDdfvxjln246r,.Dv .HJLl~ T\~fnv~h h mHnHuh<h<mHnHuh7h7mHnHuh7mHnHuRlf Dfxln46$If$Ifxkd$$Ifl0E$ t0644 lat$Ifxkdl$$Ifl0E$ t0644 latv$Ifxkd$$Ifl0E$ t0644 la.$Ifxkd $$Ifl0E$ t0644 la.0D$Ifxkdz$$Ifl0E$ t0644 lax$Ifxkd$$Ifl0E$ t0644 laxz $Ifxkd.$$Ifl0E$ t0644 la ,.JLl Vgd xkd$$Ifl0E$ t0644 lahxZpbl <PvFPr~X`np`hjt <NPVtvDFNVpxFNln:<BNprt\npÿh[h[mHnHuh^h7mHnHsHuh^h7mHsHh h mHnHuh7h7mHnHuKrHn<rt\p v|Hl t|z|FNjl *,.046:<>,.*4FHRT(68FHjt j;h[mHnHu j9h[mHnHu j7h[mHnHuh[mHnHuh7mHnHuh7N>.,T Hl4t24>H`bHR$<>r|460:HJXZ$:<ln|~ j:h[mHnHu j8h[mHnHuh7mHnHuh7h7mHnHuO@bJ>62Z<n~ & Fgd[^`"$*L`f@BHhj        T V   Z\^FHpr(:<VXZ`$&$&h>Th{mHnHuh*h*mHnHuh>TmHnHuh7h7mHnHuh^mHnHuN`$L`Bj~    V  \^Hr & Fgd* & Fgd*(<XZ&$If&(2RT}}}$If|kd$$Ifl40$`w t0644 laTVj~pjjj$IfkdI$$Ifl4F $v v w t06    44 laqkkk$Ifkd$$IflF $v v w t06    44 la&>qkkk$Ifkd$$IflF $v v w t06    44 la>@Thqkkk$Ifkd$$IflF $v v w t06    44 laqkkk$Ifkd$$IflF $v v w t06    44 la&:`qkkkk$IfkdT$$IflF $v v w t06    44 la"qkk$Ifkd$$IflF $v v w t06    44 la"$&^2 @}gdjzkd"$$Ifl0$w t0644 la&\^r02F   >@T(*HJTjl  <NPnp " N P R           !!!##.$8$P$T$hjh7mHnHuhjmHnHuh>TmHnHuh7h7mHnHuR*Jl <Pp" P R      !!##R$T$$ %6%%%%Z'*~,,,,,d../J/n////"0V000 & Fgd/Q & F gd/QT$$$$$$"%(%%%%%%R&\&X'Z'**`,j,|,,,,,b.d...//H/J/l/n/////// 0"0T0V00000001555R6T6V6j6l62747>7D8F88899999:::;;==?h/QmHnHuh7mHnHuh7h7mHnHu h/Qh/Qh/QmH sH h7h/QP00155T6V6l647F89:;=?@AA"BXCCCC$If & F gd/Q&$d%d&d'dNOPQgd/Q??@@AAA B"BVCXCCCDDEFnFpFGGGG\HHLINIPIIIIJJJ*J,JVJ`JJJKKKKKKKK`MbMdMMMMMM(N*NOOOOBQhQjQlQnQhVhVmHnHuh@h/QmHnHuh@mHnHsH uh@mHnHuhDlmHnHuh/Qh7mHnHuh/QmHnHuh7mHnHuh7BCCDDpFtnnn$Ifkd$$IflF $v v w t06    44 lapFrFGGNItnnn$Ifkd$$IflF $v v w t06    44 laNIPIJ,JJtnnn$IfkdE$$IflF $v v w t06    44 laJJKKbMtnnn$Ifkd$$IflF $v v w t06    44 labMdMfM~MMMM*NOOlQnQStrrrrrrrrrrj & F gdVkd $$IflF $v v w t06    44 la nQSS^@^^^._0_``,`8`:`L`N`Z`\`h^h7mHnHuh?9NmHnHu h/Qh\h\mH sH h7h\h\mHnHuhVmHnHuh7mHnHuh7h7mHnHuBS0U2UHUZVXXXXX6YYpZZZ [[ [[[n\p\\@^^0_ & F gd\gd\ & F gd\ & F gdV & F gdV0_``*`,``jd~dd"ezee$fffhh(hiii,kkkkDljllll & F gd\\`f`h`t`x````````jd|d~dddd"exezeee"f$ffffg(ghhh&h(hhhiiiii*k,kkkkkllllBlDlhljllllllllջջղĮIJĜh| 5mHnHuh *mHnHuh(eh(emHnHuh7mHnHuh7h?9Nh?9NmHnHuh7mHnHu h^h7h^h7mHnHuhqh7mHnHsH u=lllBnVnXn|o~oolpnpp$qrstt~u(vjwlwwwwvxxxx{gd  & Fgd l@nBnXnzo~onppp"q$qrrsstttt|u~u&v(vhwlwwwwtxvxxxxx{{{{{{.|0|||}}Z~~@X :F\Ͻϲh+rmHnHsH uh+rhqh+rmHnHsH uh+rmHnHuh h mHnHuh| 5h| 5mHnHuh7h7mHnHuC{{{{{{0||}}xxxx $Ifgd xkdk $$Ifl0E$ t0644 la$If }}}~$Ifxkd $$Ifl0E$ t0644 la~~D~X~$Ifxkd!$$Ifl0E$ t0644 laX~Z~~$Ifxkdy!$$Ifl0E$ t0644 la$Ifxkd!$$Ifl0E$ t0644 laBV$Ifxkd-"$$Ifl0E$ t0644 laVX$Ifxkd"$$Ifl0E$ t0644 laހ$Ifxkd"$$Ifl0E$ t0644 laހ$Ifxkd;#$$Ifl0E$ t0644 la"6$Ifxkd#$$Ifl0E$ t0644 la68؂$Ifxkd#$$Ifl0E$ t0644 lab~uu $Ifgd+r$IfzkdI$$$Ifl0E$ t0644 labdl{u$If $Ifgd+rzkd$$$Ifl0E$ t0644 la}}$If|kd%$$Ifl40E$` t0644 la  24HJL҆Ԇֆ,.*.lr@B8:.0PRΕЕ>õ謨謨謨謨謨蟛蟛謨h+rhmHnHuh7h7mHnHuh^h mHnHsHuh^h+rmHnHsHuh+rh+rmHnHuh+rmHnHsH uh+rmHnHuh+rh+rmHnHsH u: 0}}$If|kdn%$$Ifl40E$  t0644 la024JԆ[[[[[[&$d%d&d'dNOPQgd+rzkd%$$Ifl0E$ t0644 la .,~zkd4&$$Ifl0E$ t0644 la$If,.np}}$If|kd&$$Ifl40E$` t0644 lapr}}$If|kd&$$Ifl40E$  t0644 la}}$If|kda'$$Ifl40E$  t0644 laB:0RЕTyyyyyyyyyyy & Fgd;T|kd'$$Ifl40E$  t0644 la>RT :xz *,npPZjl  pr"$ \npD阔阔h[h[mHnHuhumHnHuh7mHnHuhuhumHnHsH uhumHnHsH uhqh7mH sH hqh7mHnHsH uh7h7mHnHuh;Th;TmHnHu: 8:z ,pl r$  & Fgdu \pDXZv@ҥH@Ч<ܨ,*>DVXZtvBXХҥFHJ>@B|~ҧ:<>ڨܨި*,.(*>dHln6nph2mHnHuh^mHnHuh7h7mHnHuh[h[mHnHuRHn4ĬƬL`8ήT6Ȱʰ vBD~ƬL^`68<̮ήRTX46:ưȰʰ  tz@BD~02ijֳسܳNPT^vx|68:NPܵ޵(*.Lh7mHnHuhoNmHnHuhZ!h7h7mHnHuhZ!mHnHuS2ijسPx8:P޵*N$88LLNR$68<8JLP̺  phz|~ʽ̽νҽDF "&DFXZ^`fhjlbdh.dRh.dRmHnHuhomHnHuhoNh7mHnHuhoNmHnHuh7Rʺ̺ ph|νF"dz & Fgd.dRgdoxz "(*4:DJRT^bhjtx~02bh h7mHnHsH uh^h7mHnHuh h mHnHuh mHnHuh.dRmHnHu jxh.dRmHnHuh7h7mHnHuD2d@nnR>@Vnp|bh>@lnr lnrPRV~<>@TVlnpz|2DѼ h^h7h h7mHnHsH uh^h7mHnHuh^h mHnHuh7h7mHnHuh mHnHuH|2F F2d:@&ln & Fgd DFJ DFJ026bd8:>@ $&jn "&8B>@pr "$hqh7mHnHsH uh^h7mHnHuh7mHnHuh7h7mHnHuh mHnHuh L"@r&\:z| $4  & Fgd $&*PRVXZ\8>Hxz~.0z| "(28 tvxJLhjFh=mHnHuh7mHnHuh h7h7mHnHuh mHnHu h^h7Q vxLHn` & Fgd= & Fgd= & Fgd= & Fgd FH*,&(2:>FNR\^hpz|ln^`@B8<LNnp h=mHnHsH uh=h=mHnHu h=h7h=h7mHnHuhqh7mHnHsH uh=mHnHuh7mHnHuh7FBN"r"bv*02   $  & Fgd6 & Fgd= & Fgd= "pr ""$btv(*Zb.02 t  &     ( J \ ^ ` ~  >@^`bnp^`Z\h7mHnHuhio~mHnHuh6mHnHuh=h=mHnHuh7mHnHuh7P$ &  ^ `  @`bp`\<.$D & Fgdio~ & Fgdio~ & Fgdio~ & Fgdio~\:<,."$BDxzJL""("Z"\"`"""""""#6#8#<#f#n####H$J$\$^$`$b%d%h%%%%%%%&&:'L'N'R'z'''' ((((((,).)2))))`*b*******++hio~hio~mHnHuh7h7mHnHuZzL"("\""8#####J$^$d%%%%&:'N''(((.)) & Fgdio~)b****+X+++\,^,t,-<-|--./n0000"1v11>223&4gdn++V+X+\+++++++Z,\,^,r,t,,-:-<-z-|-~----...j/l////l0n0000 1"1v111111<2>22222*3,3>3@3333$4&4(4<4>444b5d56666d7f7h^mHnHu j7hnmHnHu j8hnmHnHuhnmHnHuhnh7h7mHnHuhio~mHnHuJ&4(4>44d56f788J8^899::2:::*<,<b<v<<p===> & FgdX6 & Fgdnf7888J8\8^8b88899>9@9999:::0:2:::::(<*<,<b<t<v<z<<<n=p=t====>>t>v>?????TXfhtxz 򳧳h^hX6mHnHuhX6mHnHsH uUhX6 j8hX6mHnHu j8hnmHnHuhX6mHnHuhnhnmHnHuh7h7mHnHuB>v>???VX R0ȭ ԮZ\rαLpr & F gdX6 & FgdX6>ABC?=K5 DC=:F88 ?>2B>@5=8O 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 7028AOB >B 48A:0. 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C REPEAT =5A:>;L:> @07 4;O 2K1>@0 65;05<>3> @568<0 ?>2B>@5=8O. Chapter repeat (?>2B>@5=85 3;02K) "5:CI0O 3;020 1C45B ?>2B>@5=0 =5A:>;L:> @07. (@8AC=>:) Title repeat (>2B>@5=85 703>;>2:0) "5:CI89 703>;>2>: 1C45B 2>A?@>872545= A ?>2B>@5=85< =5A:>;L:> @07. (@8AC=>:) Track repeat (>2B>@5=85 4>@>6:8) "5:CI0O 4>@>6:0 1C45B 2>A?@>872545=0 A ?>2B>@5=85< =5A:>;L:> @07. (@8AC=>:) Group repeat (>2B>@5=85 3@C??K) "5:CI0O ?0?:0 1C45B 2>A?@>872545=0 A ?>2B>@5=85< =5A:>;L:> @07. (@8AC=>:) All Repeat (?>2B>@OBL 2A5) A5 4>@>6:8 =>A8B5;O 1C4CB 2>A?@>872545=K A ?>2B>@5=85<. (@8AC=>:) @8<5G0=85 0AB@>9:0 ?>2B>@5=8O 1C45B >B<5=5=0, :>340 2K >AB0=02;8205B5 2>A?@>872545=85. >2B>@5=85 3;02K, 703>;>2:0, 4>@>6:8 8;8 3@C??K 1C45B >B<5=5=> ?@8 ?5@5E>45 : 4@C3>9 3;025, 703>;>2:C, 4>@>6:5/D09;C 8;8 ?0?:5. >A?@>872545=85 A ?>2B>@5=85< =5 @01>B05B 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O D@03<5=B0 - A ?>2B>@5=85<. >2B>@5=85 3;02K 8 703>;>2:0 =5 4>ABC?=> A =5:>B>@K<8 AF5=0<8. >340 =0AB@>9:0 ?>2B>@5=8O CAB0=>2;5=0 4;O ?0?:8  3, =0AB@>9:0 ?>2B>@5=8O 1C45B >B<5=5=0, 5A;8 2K 2K15@8B5 4@C3CN ?0?:C  3 4;O 2>A?@>872545=8O. !B@0=8F0 29 >2B>@5=85 - (@8AC=>:) K <>65B5 2>A?@>872>48BL >?@545;5==K9 D@03<5=B (<564C B>G:0<8  8 ) =5A:>;L:> @07. 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C - 2 65;05<>9 B>G:5 AB0@B0 . 2 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C - 2 65;05<>9 B>G:5 >:>=G0=8O . 0: B>;L:> 2K CAB0=>28;8 B>G:C , D@03<5=B <564C B>G:>9  8 B>G:>9  1C45B 2>A?@>872545= A ?>2B>@5=85< =5A:>;L:> @07. *;O >B<5=K @568<0 ?>2B>@5=8O A-B, =06<8B5 :=>?:C - 5I5 @07. @8<5G0=85 ">G:0  4>;6=0 1KBL CAB0=>2;5=0 2 ?@545;0E B>3> 65 A0<>3> 703>;>2:0 8;8 4>@>6:8, GB> 8 B>G:0 . $C=:F8O ?>2B>@5=8O - =5 4>ABC?=0 A =5:>B>@K<8 AF5=0<8. ;O >B<5=K CAB0=>2;5==>9 B>G:8 , =06<8B5 :=>?:C CLEAR. >2B>@5=85 - =5 @01>B05B 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O A ?>2B>@5=85< 3;02K, 703>;>2:0, 4>@>6:8, 3@C??K 8;8 2A53> A>45@68<>3> =>A8B5;O. ;O =5:>B>@KE D09;>2 DivX, ?>2B>@5=85 - <>65B =5 @01>B0BL. 0AB@>9:0 PIP (:0@B8=:0 2 :0@B8=:5) (BONUSVIEW) (@8AC=>:) 5:>B>@K5 48A:8 BD-video 8<5NB DC=:F8N :0@B8=:0 2 :0@B8=:5 (PIP), :>B>@0O ?>72>;O5B 20< >B>1@060BL 2B>@>5 2845> 2 ?5@2><. K <>65B5 2K720BL 2B>@>5 2845>, =0602 :=>?:C PIP, 2AO:89 @07, :>340 AN65B A>45@68B 2B>@>5 2845>. (@8AC=>:) (?5@28G=>5 2845> 2B>@8G=>5 2845>) 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C PIP. 2 >O28BAO 8=D>@<0F8O PIP. A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 2B>@>3> 65;05<>3> 2845>. C45B >B>1@065=> 2B>@8G=>5 2845> 8 2K2545= 2B>@8G=K9 72C:. 3 06<8B5 :=>?:C RETURN 8;8 PIP 4;O C40;5=8O 8=D>@<0F88 PIP. @8<5G0=85 <5AB> :=>?:8 PIP B0:65 <>6=> 8A?>;L7>20BL :=>?:C MODE. B>@8G=K9 72C: =5 1C45B 2K2545= =0 2KE>4, :>340 =0AB@>9:0 2B>@8G=>3> 72C:0 CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "Off", ;81> :>340 =0AB@>9:0 "BD Audio Mode" CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "HDMI Audio Out". !< @0745; 5@5:;NG5=85 72C:>2>9 4>@>6:8 =0 AB@0=8F5 33 8 @0745; 0AB@>9:0 @568<0 72C:0 BD =0 AB@0=8F5 34. >A?@>872545=85 ?> ?@>3@0<<5 (@8AC=>:) K <>65B5 2>A?@>8725AB8 48A: 2 B>< ?>@O4:5, 2 :>B>@>< E>B8B5. 1  @568<5 >AB0=>20, =06<8B5 MODE. >O28BAO M:@0= ?@>3@0<<K. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 65;05<>9 4>@>6:8 8;8 D09;0, 70B5< =06<8B5 ENTER. (@8AC=>:) 1 =D>@<0F8O > 4>@>6:5/D09;5 2 0C48> :><?0:B-48A:: B>1@078BAO "CD-DA". MP3/JPEG/: B>1@078BAO =0720=85 B5:CI53> 48A:0, :0@BK ?0<OB8 SD 8;8 ?0?:8. 3 Track / File: !?8A>: 4>@>65: 8;8 D09;>2 2 ?5@2>=0G0;L=>< ?>@O4:5. 4 Programmed: !?8A>: 4>@>65: 8;8 D09;>2 2 70?@>3@0<<8@>20==>< ?>@O4:5. 5 !>2>:C?=>5 2@5<O 2>A?@>872545=8O 2A5E 4>@>65: 2 70?@>3@0<<8@>20==>< A?8A:5 6 !B0BCA 2>A?@>872545=8O 7 "5:CI0O AB@0=8F0/1I55 G8A;> AB@0=8F 8 #?@02;5=85: 06<8B5 :=>?:C  4;O ?5@5E>40 : ?@54K4CI59 AB@0=8F5 2 A?8A:5 4>@>65:/D09;>2. 06<8B5 :=>?:C  4;O ?5@5E>40 : A;54CNI59 AB@0=8F5 A?8A:0 4>@>65:/D09;>2. 06<8B5 :=>?:C ! 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI59 AB@0=8F5 70?@>3@0<<8@>20==>3> A?8A:0. 06<8B5 :=>?:C D 4;O 2>72@0B0 : A;54CNI59 AB@0=8F5 70?@>3@0<<8@>20==>3> A?8A:0. ;O D09;>2 MP3 8 JPEG, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 ?0?:8, 70B5< =06<8B5 ENTER ?5@2K9 @07,8 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 D09;0, 70B5< =06<8B5 ENTER. 06<8B5 :=>?:C CLEAR, GB>1K AB5@5BL ?>A;54=89 D09; ?@>3@0<<K. A?>;L7C9B5 :=>?:8 % /% 4;O 2K1>@0 "All Clear" 2 2@5E=59 G0AB8 A?8A:0, GB>1K AB5@5BL 2A5 4>@>6:8/D09;K 2 ?@>3@0<<5. !B@0=8F0 30 0?@>3@0<<8@>20==K5 4>@>6:8/D09;K >B>1@060NBAO 2 ?@02>9 G0AB8 M:@0=0. A?>;L7C9B5 :=>?:8 4;O ?5@5E>40 ?> 45@52C 2;>65==KE ?0?>:. 06<8B5 :=>?:C PLAY % 4;O 70?CA:0 2>A?@>872545=8O ?@>3@0<<K. 0G=5BAO 2>A?@>872545=85 ?@>3@0<<K. ;O 2KE>40 87 @568<0 2>A?@>872545=8O ?@>3@0<<K: 06<8B5 :=>?:C RETURN 2 @568<5 >AB0=>20. @8<5G0=85 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O ?@>3@0<<K, =06<8B5 :=>?:C STOP % >48= @07 4;O CAB0=>2:8 B>G:8 2>7>1=>2;5=8O, 8 70B5< =06<8B5 :=>?:C PLAY % 4;O 2>7>1=>2;5=8O 2>A?@>872545=8O ?@>3@0<<K A <><5=B0, 345 1K;0 =060B0 :=>?:0 STOP % (72C:>2>9 :><?0:B-48A:) 8;8 A =0G0;0 D09;0, =0 :>B>@>< 1K;0 =060B0 :=>?:0 STOP % (MP3 8;8 JPEG). > 2@5<O 2>A?@>872545=8O ?@>3@0<<K, =06<8B5 :=>?:C STOP %. ;O 2>72@0B0 : =>@<0;L=><C 2>A?@>872545=8N ?@>3@0<<K, =06<8B5 :=>?:C RETURN 4;O 2KE>40 87 M:@0=0 ?@>3@0<<K, 70B5< =06<8B5 :=>?:C PLAY %. @>3@0<<0 1C45B AB5@B0, :>340: - ?@81>@ ?5@52545= 2 64CI89 @568<. - @568<5 =>A8B5;O ?5@5:;NG5= 2 4@C3>9 @568<. - 872;5G5=0 :0@B0 ?0<OB8 SD / 48A:. (GB> :0A05BAO @568<0 "Disc", ?@>AB>5 >B:@K20=85 ;>B:0 4;O 48A:0 A>B@5B 8=D>@<0F8N ?@>3@0<<K.) >3CB 1KBL 22545=K 4> 99 4>@>65:/D09;>2. ;O ?>2B>@5=8O B5:CI59 4>@>6:8/D09;0 2 ?@>3@0<<5, =06<8B5 =5A:>;L:> @07 :=>?:C REPEAT, ?>:0 =5 ?>O28BAO A>>1I5=85 " *** Track" 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. ;O ?>2B>@5=8O ?@>3@0<<K F5;8:><, =06<8B5 :=>?:C REPEAT =5A:>;L:> @07, ?> =5 ?>O28BAO A>>1I5=85 *** All 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. 065 5A;8 2AB02;5==K9 48A: A>45@68B D09;K MP3 8 JPEG 2?5@5<56:C, DC=:F8O ?@>3@0<<K ?>72>;O5B A:><18=8@>20BL 99 D09;>2 MP3 8 JPEG. > 2@5<O 2>A?@>872545=8O ?@>3@0<<K =52>7<>6=> 2>A?@>872545=8O 65;05<>9 4>@>6:8 D09;0 8 2>A?@>872545=85 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. 06<8B5 :=>?:C MODE 4;O ?5@5:;NG5=8O 2 @568< 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. >A?@>872545=85 2 A;CG09=>< ?>@O4:5 (@8AC=>:) -B0 DC=:F8O ?5@5B0A>2K205B ?>@O4>: 2>A?@>872545=8O 4>@>65:/D09;>2. 1  @568<5 >AB0=>20, =06<8B5 :=>?:C MODE 420 @070. >O28BAO M:@0= 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. (@8AC=>:) 1 =D>@<0F8O > 4>@>6:5/D09;5 2 0C48> :><?0:B-48A:: B>1@078BAO "CD-DA". MP3/JPEG/: B>1@078BAO =0720=85 B5:CI53> 48A:0, :0@BK ?0<OB8 SD 8;8 ?0?:8. 3 Track / File: !?8A>: 4>@>65: 8;8 D09;>2 2 ?5@2>=0G0;L=>< ?>@O4:5. 4 #?@02;5=85: 06<8B5 :=>?:C  4;O ?5@5E>40 : ?@54K4CI59 AB@0=8F5 2 A?8A:5 4>@>65:/D09;>2. 06<8B5 :=>?:C  4;O ?5@5E>40 : A;54CNI59 AB@0=8F5 A?8A:0 4>@>65:/D09;>2. 5 1I55 2@5<O 2>A?@>872545=8O 2A5E 4>@>65: 6 !B0BCA 2>A?@>872545=8O 2 06<8B5 :=>?:C PLAY % 4;O 70?CA:0 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. ;O 2KE>40 87 @568<0 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5: 06<8B5 :=>?:C MODE 2 @568<5 >AB0=>20. @8<5G0=85 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5, =06<8B5 :=>?:C STOP % >48= @07 4;O CAB0=>2:8 B>G:8 2>7>1=>2;5=8O, 8 70B5< =06<8B5 :=>?:C PLAY % 4;O 2>7>1=>2;5=8O 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5 A <><5=B0, 345 1K;0 =060B0 :=>?:0 STOP % (0C48> :><?0:B-48A:) 8;8 A =0G0;0 D09;0, =0 :>B>@>< 1K;0 =060B0 :=>?:0 STOP % (MP3 8;8 JPEG). > 2@5<O 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5, =06<8B5 :=>?:C STOP %. ;O >B<5=K 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5, =06<8B5 :=>?:C MODE, :>340 >B>1@0605BAO M:@0= 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. >3CB 1KBL 22545=K 4> 99 4>@>65:/D09;>2. ;O ?>2B>@5=8O B5:CI59 4>@>6:8/D09;0 2 A;CG09=>< 2K1>@5, =06<8B5 =5A:>;L:> @07 :=>?:C REPEAT, ?>:0 =5 ?>O28BAO A>>1I5=85 " *** Track" 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. ;O ?>2B>@5=8O ?@>872>;L=>3> 2K1>@0 F5;8:><, =06<8B5 :=>?:C REPEAT =5A:>;L:> @07, ?> =5 ?>O28BAO A>>1I5=85 *** All 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. ;O 48A:0, A>45@60I53> D09;K MP3 and JPEG 2?5@5<56:C, 1C45B >ACI5AB2;5=> 2>A?@>872545=85 MB8E D09;>2 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. K =5 <>65B5 2>72@0B8BLAO : ?@54K4CI59 4>@>6:5/D09;C 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. !B@0=8F0 31 Rapid Playback (@8AC=>:) -B0 DC=:F8O 2>A?@>872>48B A> A:>@>ABLN ?@8<5@=> 2 1,3 @070 2KH5 =>@<0;L=>9 A:>@>AB8 2>A?@>872545=8O A A>E@0=5=85< 72C:0 =0 2KE>45. $C=:F8O Rapid playback 4>ABC?=0 B>;L:> =0 48A:0E, :>B>@K5 70?8A0=K 2 D>@<0B5 Dolby Digital. 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C MODE =5A:>;L:> @07, ?>:0 =5 ?>O28BAO =0AB@>9:0 CA:>@5==>3> 2>A?@>872545=8O A> 72C:><. (@8AC=>:) 06<8B5 :=>?:8 ENTER 8;8 %/% 4;O 2:;NG5=8O (x1.3) 8;8 2K:;NG5=8O. Off: >A?@>872545=85 A =>@<0;L=>9 A:>@>ABLN. *** : >A?@>872545=85 A> A:>@>ABLN 2 1,3 @070 2KH5 =>@<0;L=>9. 3 06<8B5 :=>?:C PLAY % 4;O 2>72@0B0 : =>@<0;L=><C 2>A?@>872545=8N. @8<5G0=85 @8 8A?>;L7>20=88 MB>9 DC=:F88 =5;L7O ?>4AB@0820BL 87>1@065=85 8 87<5=OBL O7K: 72C:>2>3> A>?@>2>645=8O. -B0 DC=:F8O <>65B =5 @01>B0BL 2 =5:>B>@KE B>G:0E 48A:0. @8 8A?>;L7>20=88 MB>9 DC=:F88, 2K2>48BAO 2-:0=0;L=K9 72C: LPCM G5@57 @07J5< HDMI OUT 8 3=5740 AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL). #3>; :0<5@K (@8AC=>:) 5:>B>@K5 48A:8 BD-video 8 DVD-video A>45@60B AF5=K, :>B>@K5 1K;8 A=OBK >4=>2@5<5==> A =5A:>;L:8E @07;8G=KE C3;>2. K <>65B5 87<5=8BL C3>; :0<5@K, :>340 =0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO ?8:B>3@0<<0 . 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C ANGLE. K1@0==K9 C3>; 1C45B >B>1@065= =0 ?>;>A5 A>>1I5=89 2 25@E=59 G0AB8 M:@0=0 B5;5287>@0. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 % / % 4;O 2K1>@0 65;05<>3> C3;0. @8<5G0=85 *A;8 =0AB@>9:0 "Angle Icon" 2 <5=N "Others" CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "Off", ?8:B>3@0<<0 =5 ?>O28BAO. !<. AB@0=8FC 45. @>A<>B@ 48A:>2 BD-Live ?@8 ?><>I8 =B5@=5B (@8AC=>:) K <>65B5 2>A?>;L7>20BLAO DC=:F8O<8 BD-Live, :>B>@K9 ?>72>;OB 20< 8A?>;L7>20BL 8=B5@0:B82=K5 DC=:F88, :>340 ?@81>@ ?>4A>548=5= : A5B8 =B5@=5B. (0AB@>9:8 A5B52>3> A>548=5=8O A<. =0 AB@0=8F0E 47-50.) @8<5@K 8=B5@0:B82=KE DC=:F89 BD-Live: 03@C78B5 4>?>;=8B5;L=K5 <0B5@80;K, B0:85 :0: @5:;0<=K9 @>;8: : D8;L<C, AC1B8B@K 8 BD-J 8 B.?. > 2@5<O 703@C7:8 2>7<>6=> 2>A?@>872545=85 A?5F80;L=>9 2845> 8=D>@<0F88. !;C610 BD-Live 8 DC=:F88 @07;8G0NBAO 2 7028A8<>AB8 >B 48A:0. !;54C9B5 8=AB@C:F8O<, ?@54>AB02;O5<K< 48A:><, :>340 8A?>;L7C5B5 DC=:F8N BD-Live. @8<5G0=85 K 4>;6=K ?>4A>548=8BL ?@81>@ : A5B8 =B5@=5B 8 2K?>;=8BL =5>1E>48<K5 =0AB@>9:8 A F5;LN 8A?>;L7>20=8O DC=:F88 BD-Live. ;O :>=:@5B=KE 48A:>2, =0AB@>9:C 4;O "BD-Live Setting" 2>7<>6=> ?>B@51C5BAO 87<5=8BL.  7028A8<>AB8 >B CA;>289 20H53> ?>4:;NG5=8O, <>65B ?>B@51>20BLAO 2@5<O 4;O ?>4A>548=5=8O : =B5@=5B 8;8 =B5@=5B <>65B 1KBL =5 ?>4:;NG5=. >340 8A?>;L7CNBAO DC=:F88 BD-Live 8 ?@81>@ ?>4A>548=5= : A5B8 =B5@=5B, 2>7<>6=>, 20< ?>B@51C5BAO >?;0B8BL MB> A>548=5=85. K 4>;6=K 2AB028BL :0@BC ?0<OB8 SD, :>340 8A?>;L7C5B5 DC=:F8N BD-Live. ( 5:><5=4C5BAO :0@B0 ?0<OB8 >1J5<>< 1 109B.) K =5 4>;6=K 872;5:0BL :0@BC ?0<OB8 SD, :>340 8A?>;L7C5B5 DC=:F8N BD-Live. @8<5G0=8O 4;O AACS Online 45=B8D8:0B>@ ?@>83@K20B5;O 8;8 48A:0 <>65B 1KBL ?5@540= ?>AB02I8:C <0B5@80;>2, :>340 2>A?@>872>48BAO 48A: A DC=:F859 BD-Live. A;8 2K A>E@0=O5B5 20HC 8AB>@8N ?@>A<>B@0 =0 A5@25@5 ?@8 ?><>I8 MB8E 845=B8D8:0B>@>2, 20A 7=0:><OB A 4@C38<8 ?>4>1=K<8 :8=>D8;L<0<8. K <>65B5 A>E@0=OBL 8AB>@8N @57C;LB0B>2 20H8E 83@. !B@0=8F0 32 >8A: @8 ?><>I8 :=>?:8 SKIP (/( 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C SKIP(/( 4;O ?5@5E>40 : A;54CNI59 4>@>6:5. 068<09B5 55 =5A:>;L:> @07 4;O ?5@5E>40 : ?>A;54CNI8< 4>@>6:0<. 06<8B5 :=>?:C SKIP(/( >48= @07 4;O 2>72@0B0 : =0G0;C B5:CI59 4>@>6:8. 068<09B5 55 =5A:>;L:> @07 4;O ?5@5E>40 : ?@54K4CI8< 4>@>6:0<. @8<5G0=85 ;O 48A:>2 BD 8 DVD, 5A;8 703>;>2:8 =5 A>45@60B 3;02, :=>?:0 SKIP(/( <5=O5B 703>;>2>:. ;O D09;>2 JPEG, :=>?:8 8;8 B0:65 4>ABC?=K. A?>;L7>20=85 :=>?:8 SEARCH @8 ?><>I8 :=>?:8 SEARCH, 2K <>65B5 2K1@0BL A;54CNI85 @568<K ?>8A:0. 568< ?>8A:0 >ABC?=K9 =>A8B5;L >8A: 3;02K/703>;>2:0 (@8AC=>:) >8A: 4>@>6:8 (@8AC=>:) >8A: ?> 2@5<5=8 (@8AC=>:) >8A: ?> <0@:5@C (@8AC=>:) 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C SEARCH =5A:>;L:> @07, ?>:0 =5 ?>O28BAO 65;05<K9 @568< ?>8A:0. 2 2548B5 =><5@ 65;05<>9 3;02K, 703>;>2:0, 4>@>6:8, D09;0 8;8 2@5<O 4;O ?>8A:0 ?@8 ?><>I8 F8D@>2KE :=>?>:. 0?CAB8BAO ?>8A: 3;02K, 703>;>2:0, 4>@>6:8 8;8 2@5<5=8. 06<8B5 :=>?:C CLEAR, GB>1K AB5@5BL =5?@028;L=K9 22>4. @8<5G0=85 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O ?> ?@>3@0<<5 8;8 2 A;CG09=>< ?>@O4:5, DC=:F88 ?>8A:0 =5 4>ABC?=K, 70 8A:;NG5=85< ?>8A:0 A ?><>ILN SKIP(/( . >8A: ?> 2@5<5=8 4>ABC?5= B>;L:> 2 ?@545;0E >4=>9 4>@>6:8, D09;0 8;8 703>;>2:0. ;O =5:>B>@KE D09;>2 DivX, ?>8A: ?> 2@5<5=8 =5 @01>B05B. ;O BD/AVCHD, ?>8A: ?> 2@5<5=8 8 3;025 4>ABC?5= B>;L:> 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. A?>;L7>20=85 F8D@>2KE :=>?>: (Direct Search) >8A: 703>;>2:0 1  @568<5 >AB0=>20, 22548B5 =><5@ 703>;>2:0, :>B>@K9 2K E>B8B5 =09B8, ?@8 ?><>I8 F8D@>2KE :=>?>:. >A?@>872545=85 703>;>2:0 =0G=5BAO G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4. >8A: 3;02K > 2@5<O 2>A?@>872545=8O 703>;>2:0, 22548B5 =><5@ 3;02K, :>B>@K9 2K E>B8B5 =09B8, ?@8 ?><>I8 F8D@>2KE :=>?>:. >A?@>872545=85 3;02K =0G=5BAO G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4. @8<5G0=85 *'B> :0A05BAO BD-video, :0: MB> 2K?>;=O5BAO, 1C45B AB@>3> >?@545;OBLAO 48A:><, 8 <>65B =5 2K?>;=OBLAO, :0: >?8A0=> 745AL. >8A: ?> <0@:5@C -B0 2>7<>6=>ABL ?>72>;O5B 20< C:070BL >?@545;5==CN B>G:C 2 ?@545;0E 703>;>2:0 8;8 4>@>6:8, GB>1K 25@=CBLAO : =59 ?>765. 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C SEARCH =5A:>;L:> @07, ?>:0 =5 ?>O28BAO <5=N =0AB@>9:8 <0@:5@0 . 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 =><5@0 <0@:5@0 (1-9). (@8AC=>:) 3 >340 48A: 4>AB8305B B>G:8, 2 :>B>@>9 2K E>B8B5 CAB0=>28BL <0@:5@, =06<8B5 ENTER. 0 M:@0=5 B5;5287>@0 ?>O28BAO 703>;>2>: 8;8 4>@>6:0 8 ?@>H54H55 2@5<O 2>A?@>872545=8O. 4 06<8B5 :=>?:C SEARCH 8;8 RETURN 4;O 2KE>40. ;O 2>72@0B0 : <0@:5@C ?>765, 2K7>28B5 =0AB@>9:C <0@:5@0, =0602 :=>?:C SEARCH =5A:>;L:> @07 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O 8;8 2 @568<5 >AB0=>20, 8 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<>3> <0@:5@0, 70B5< =06<8B5 ENTER. @8<5G0=85 B:@K20=85 ;>B:0 4;O 48A:>2, ?5@5E>4 2 64CI89 @568< 8;8 2K1>@ "! " 2 ?.2 8 =060B85 ENTER A>B@5B 2A5 <0@:5@K. ;O AB8@0=8O <0@:5@0, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 =><5@0 <0@:5@0, :>B>@K9 4>;65= 1KBL AB5@B, 8 =06<8B5 :=>?:C CLEAR. K <>65B5 <0@:8@>20BL 4> 9 B>G5:. ;O BD/AVCHD, ?>8A: ?> <0@:5@C <564C @07;8G=K<8 703>;>2:0<8 =5 4>ABC?5=. ;O BD/AVCHD, 2K <>65B5 2>72@0B8BLAO : <0@:5@C B>;L:> 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. !B@0=8F0 33 !?5F80;L=K5 =0AB@>9:8 K <>65B5 2K1@0BL D>@<0B 72C:0 8 2845> ?> 20H5<C ?@54?>GB5=8N 2 7028A8<>AB8 >B A>45@68<>3> 48A:0, :>B>@K9 2K 2>A?@>872>48B5. 5@5:;NG5=85 AC1B8B@>2 5:>B>@K5 48A:8 BD 8 DVD <>3CB 8<5BL AC1B8B@K =0 >4=>< 8;8 1>;55 O7K:0E. ;O ?>:C?=KE 48A:>2, ?>445@68205<K5 O7K:8 <>3CB 1KBL C:070=K =0 :>@>1:5 48A:0. !;54C9B5 ?C=:B0<, C:070==K< =865, 4;O ?5@5:;NG5=8O O7K:0 AC1B8B@>2 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. (@8AC=>:) 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C SUBTITLE =5A:>;L:> @07 4;O >B>1@065=8O "Primary Subtitle", "Secondary Subtitle" 8;8 "Subtitle Style" "Primary Subtitle": #AB0=02;8205B AC1B8B@K 4;O ?5@28G=>3> 2845>. "Secondary Subtitle": #AB0=02;8205B AC1B8B@K 4;O 2B>@8G=>3> 2845>. "Subtitle Style": #AB0=02;8205B AB8;L AC1B8B@>2. (@8AC=>:) 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<KE AC1B8B@>2 8;8 AB8;O. A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O ?5@5:;NG5=8O <564C =0AB@>9:>9 B5:CI8E AC1B8B@>2 8 "Off". 3 06<8B5 SUBTITLE =5A:>;L:> @07 4;O 2KE>40. (@8AC=>:) 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C SUBTITLE. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<KE AC1B8B@>2. A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O ?5@5:;NG5=8O <564C =0AB@>9:>9 B5:CI8E AC1B8B@>2 8 "Off". (@8AC=>:) 3 06<8B5 SUBTITLE 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 5:>B>@K5 48A:8 ?>72>;OB 20< 87<5=OBL AC1B8B@K B>;L:> 87 <5=N 48A:0 8;8 87 2A?;K20NI53> <5=N. 06<8B5 :=>?:C TOP MENU 8;8 POP UP MENU/MENU 4;O >B>1@065=8O <5=N 48A:0 8;8 2A?;K20NI53> <5=N. A;8 2 <5=N AC1B8B@>2 ?>O2;O5BAO 4-7=0G=K9 :>4 O7K:0, A<. @0745; >4 O7K:0 =0 AB@0=8F5 56. A;8 48A: =5 8<55B O7K:0 AC1B8B@>2 8;8 AB8;O AC1B8B@>2, =0 M:@0=5 B5;5287>@0 >B>1@078BAO "Not Available". > 2@5<O 2>A?@>872545=8O 2B>@8G=>3> 2845>, =0AB@>9:0 ?5@28G=KE AC1B8B@>2 =5 4>ABC?=0, 70 8A:;NG5=85< A;CG0O, :>340 =5 ACI5AB2C5B AC1B8B@>2 4;O 2B>@8G=>3> 2845>. 0AB@>9:0 2B>@8G=KE AC1B8B@>2 4>ABC?=0 B>;L:> 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O 2B>@8G=>3> 2845>. A;8 2K 2K18@05B5 O7K:, :>B>@K9 8<55B 3-7=0G=K9 :>4 O7K:0, :>4 1C45B >B>1@060BLAO 2AO:89 @07, :>340 2K 87<5=O5B5 =0AB@>9:C O7K:0 AC1B8B@>2. A;8 2K 2K18@05B5 ;N1K5 4@C385 O7K:8, 2<5AB> =8E 1C45B >B>1@065=0 ?8:B>3@0<<0 -- (A<. AB@0=8FC 56). 5@5:;NG5=85 4>@>6:8 72C:>2>3> A>?@>2>645=8O 5:>B>@K5 48A:8 BD 8 DVD A>45@60B =5A:>;L:> 72C:>2KE ?>B>:>2. -B8 ?>B>:8 G0AB> 8<5NB 4@C385 O7K:8 8;8 0C48> D>@<0BK. ;O 48A:>2 BD, 4>ABC?=K9 72C: 7028A8B >B =0AB@>9:8 "BD Audio Mode". >4@>1=CN 8=D>@<0F8N A<. =0 AB@0=8F5 40. (@8AC=>:) 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C AUDIO =5A:>;L:> @07 4;O >B>1@065=8O "Primary" 8;8 "Secondary". "Primary": #AB0=02;8205B 72C: 4;O ?5@28G=>3> 2845>. "Secondary": #AB0=02;8205B 72C: 4;O 2B>@8G=>3> 2845>. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<>3> :0=0;0 72C:>2>3> ?>B>:0. (@8AC=>:) *;O "Secondary", 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O ?5@5:;NG5=8O <564C B5:CI59 =0AB@>9:>9 72C:0 8 "Off". 3 06<8B5 AUDIO =5A:>;L:> @07 4;O 2KE>40. (@8AC=>:) 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C AUDIO. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<>3> :0=0;0 72C:>2>3> ?>B>:0. (@8AC=>:) 0?@8<5@, DVD-video. ;O 72C:>2>3> :><?0:B-48A:0, 2K <>65B5 2K1@0BL A;54CNI85 ?0@0<5B@K. "Stereo": :B82=K 8 ;52K9, 8 ?@02K9 :0=0;K (AB5@5>). "L-ch": :B825= B>;L:> ;52K9 :0=0;. "R-ch": :B825= B>;L:> ?@02K9 :0=0;. 3 06<8B5 AUDIO 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 B>@8G=K9 72C: =5 1C45B 2K2545= =0 2KE>4, :>340 =0AB@>9:0 2B>@8G=>3> 72C:0 =5 >B>1@0605BAO 8;8 :>340 =0AB@>9:0 "BD Audio Mode" CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "HD Audio Out". (;O =5:>B>@KE BD, 2B>@8G=K9 72C: 2B>@8G=K9 72C: 1C45B 2K2545= 4065 :>340 2B>@8G=>5 2845> >B:;NG5=>.) 568< 72C:0 =5 <>65B 1KBL 87<5=5= 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O 48A:0, =5 70?8A0==>3> 2 <=>3>:0=0;L=>< 72C:5. 5:>B>@K5 48A:8 ?>72>;ONB 20< 87<5=8BL 0C48> =0AB@>9:8 O7K:0 G5@57 <5=N 48A:0. (#?@02;5=85 87<5=O5BAO 2 7028A8<>AB8 >B 48A:0. !<. @C:>2>4AB2>, A>?@>2>640NI55 48A:.) =>?:0 AUDIO <>65B =5 @01>B0BL =0 =5:>B>@KE 48A:0E A =5A:>;L:8<8 72C:>2K<8 ?>B>:0<8 8;8 :0=0;0<8 (=0?@8<5@, DVD ?>72>;O5B 87<5=OBL =0AB@>9:C 72C:0 2 <5=N 48A:0.) A;8 2K 2K18@05B5 O7K:, :>B>@K9 8<55B 3-7=0G=K9 :>4 O7K:0, :>4 1C45B >B>1@060BLAO 2AO:89 @07, :>340 2K 87<5=O5B5 =0AB@>9:C O7K:0 72C:>2>3> A>?@>2>645=8O. A;8 2K 2K18@05B5 ;N1K5 4@C385 O7K:8, 2<5AB> =8E 1C45B >B>1@065=0 ?8:B>3@0<<0 (A<. AB@0=8FC 56). A;8 2 <5=N AC1B8B@>2 ?>O2;O5BAO 4-7=0G=K9 :>4 O7K:0, A<. @0745; >4 O7K:0 =0 AB@0=8F5 56. A;8 48A: =5 8<55B O7K:0 72C:>2>3> A>?@>2>645=8O, =0 M:@0=5 B5;5287>@0 >B>1@078BAO "Not Available". ;O 48A:>2 A D09;0<8 DivX, >B>1@0605BAO B>;L:> 72C: MP3, MP2 8;8 Dolby Digital. @C3>9 72C: 1C45B >B>1@065= :0: "---". ;O DTS-CD (<C7K:0;L=K9 48A: 5.1.), 1C45B >B>1@065=> "DTS". (K1>@ 72C:>2KE ?>B>:>2 8;8 :0=0;>2 =5 4>ABC?5=.) !B@0=8F0 34 0AB@>9:0 @568<0 BD Audio (@8AC=>:) !CI5AB2CNB 420 A?>A>10 CAB0=>28BL =0AB@>9:C "BD Audio Mode"; 2K2>48BL 2B>@8G=K9 8 8=B5@0:B82=K9 72C:, A>?@>2>6405<K9 ?5@28G=K< 72C:><, 8;8 B>;L:> ?5@28G=K9 72C:.  7028A8<>AB8 >B =0AB@>9:8 MB>3> @568<0, 2KE>4=>9 A83=0; Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS 8;8 DTS-HD 87<5=O5BAO <564C <=>3>:0=0;L=K< LPCM 8 ?>B>:>< 40==KE. 1  @568<5 >AB0=>20 A 2AB02;5==K< 48A:>< BD, =06<8B5 MODE. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<>9 =0AB@>9:8. (@8AC=>:) "HD Audio Output": C45B 2K2545= B>;L:> ?5@28G=K9 72C:. #AB0=>28B5 MB>B @568< 4;O 2K2>40 Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS 8;8 DTS-HD audio =0 BD-48A:5 G5@57 A>548=5=85 HDMI. "Mix Audio Output": A;8 MB> 4>ABC?=>, 2B>@8G=K9 8 8=B5@0:B82=K9 72C: BD-video 1C45B 2K2545= 2<5AB5 A ?5@28G=K< 72C:><. *B>@8G=K9 72C: O2;O5BAO 72C:>< 4;O 2B>@8G=>3> 2845> (:><<5=B0@89 @568AA5@0 8 B.?.), 0 8=B5@0:B82=K9 72C: O2;O5BAO 72C:>< 4;O 8=B5@0:B82=KE ?@8;>65=89 (Button click sounds 8 B.?.). 3 06<8B5 RETURN 4;O 2KE>40. K B0:65 <>65B5 CAB0=>28BL "BD Audio Mode" 87 <5=N =0AB@>9:8. !<. AB@0=8FC 40. @8<5G0=85  @568<5 "Mix Audio Output", 5A;8 =5 ACI5AB2C5B 2B>@8G=>3> 8;8 8=B5@0:B82=>3> 72C:0, 72C: 1K45B 2K2545= 2 :0G5AB25 @568<0 "HD Audio Output".  @568<5 "Mix Audio Output", 4065 5A;8 2K CAB0=02;8205B5 "HDMI Multi (Normal)" 2 =0AB@>9:5 "HDMI Audio Out", <=>3>:0=0;L=K9 LPCM 1C45B 2K2545= G5@57 3=574> HDMI OUT 4;O BD audio. !<. AB@0=8FC 15.  @568<5 "Mix Audio Output", :>340 2K2>48BAO 72C: HDMI, A2545==K9 2 2 :0=0;0 LPCM 1C45B 2K2545= G5@57 3=574> AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL) 4;O BD audio. K B0:65 <>65B5 CAB0=>28BL "BD Audio Mode" 87 <5=N =0AB@>9:8. !<. AB@0=8FC 40. >4AB@>9:0 87>1@065=8O (@8AC=>:) K <>65B5 ?>4AB@0820BL :0G5AB2> 87>1@065=8O 8 A>E@0=8BL =0AB@>9:C, :>B>@CN 2K >B@53C;8@>20;8, 2 OG59:0E ?0<OB8 1-5. 1 > 2@5<O 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 :=>?:C MODE =5A:>;L:> @07, ?>:0 =5 ?>O28BAO <5=N =0AB@>9:8 87>1@065=8O. (@8AC=>:) 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 OG59:8 ?0<OB8 "Memory 1" - "Memory 5" 4;O A>E@0=5=8O 20H59 =0AB@>9:8, 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 ?C=:B0 4;O =0AB@>9:8, 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 8;8 ENTER 4;O @53C;8@>2:8 =0AB@>9:8. (@8AC=>:) C=:B?8A0=8580?07>= =0AB@>9:81. Contrast 53C;8@C5B @07=8FC <564C O@:8<8 8 B5<=K<8 G0ABO<8 87>1@065=8O.-7 & +7 (0*)2. Brightness 53C;8@C5B O@:>ABL 87>1@065=8O.0 & +15 (0*)3. Sharpness 53C;8@C5B @57:>ABL 87>1@065=8O 4;O 480?07>=0 G0AB>B.-6 & +6 (0*)4. Gamma Correction">G=0O =0AB@>9:0 O@:>AB8 87>1@065=8O.0 & +5 (0*)5. Color>4AB@08205B 10;0=A <564C 75;5=K< 8 :@0A=K<.-7 & +7 (0*)6. Noise Reduction (=5 4>ABC?=0 4;O BD/ AVCHD)A;01;O5B HC< 2>A?@>872>48<>3> 87>1@065=8O.Off* 1: K?>;=O5B ?>402;5=85 HC<0 MPEG, >A;01;O5B 1>G=K9 HC< 8 HC< B8?0 <>A:8B> =0 AC1B8B@0E :8=>D8;L<0. 2: K?>;=O5B ?>402;5=85 HC<0 3D, :>B>@K9 >1=0@C68205B 8 C40;O5B HC<, A@02=820O 2A5 :04@K 87>1@065=8O. 3: K?>;=O5B :0: ?>402;5=85 HC<0 MPEG, B0: 8 ?>402;5=85 HC<0 3D.*0AB@>9:0 ?> C<>;G0=8N @8<5G0=85 0AB@>9:0 A>E@0=O5BAO 4065 ?@8 ?5@52>45 ?@81>@0 2 64CI89 @568<, :@><5 >BA>548=5=8O A5B52>3> H=C@0 ?5@5<5==>3> B>:0. ;O D09;>2 BD 8 AVCHD, ?>402;5=85 HC<0 =5 @01>B05B. !B@0=8F0 35 0AB@>9:0 DC=:F89 A?>;L7>20=85 <5=N =0AB@>9:8  <5=N =0AB@>9:8 2K <>65B5 87<5=OBL =0AB@>9:C 4;O 72C:0, 2845>, O7K:0 8 B.?. K =5 <>65B5 87<5=OBL =0AB@>9:C 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. 0AB@>9:0 ?C=:B>2, >B>1@0605<KE A5@K< F25B><, C:07K205B, GB> >=8 =5 4>ABC?=K 2 B5:CI8E CA;>28OE. Quick 5=N "Quick" A>45@68B ?C=:BK =0AB@>9:8, 2K45;5==K5 87 <5=N "Custom", :>B>@>5 <>65B 1KBL G0AB> 8A?>;L7>20=>. 1  @568<5 >AB0=>20, =06<8B5 SETUP. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 (@8AC=>:) , 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<KE ?C=:B>2 =0AB@>9:8. (@8AC=>:) 4 !;54C9B5 >?8A0==>9 =865 ?@>F54C@5, 2 7028A8<>AB8 >B ?C=:B>2 =0AB@>9:8. ) A;8 ?8:B>3@0<<0 "%" =5 ?>O2;O5BAO A?@020 >B ?C=:B>2 =0AB@>9:8, :>340 2K 2K45;O5B5 MB8 ?C=:BK: 06<8B5 =5A:>;L:> @07 ENTER, GB>1K 87<5=8BL ?0@0<5B@K. ) A;8 ?8:B>3@0<<0 "%" ?>O2;O5BAO A?@020 >B ?C=:B>2 =0AB@>9:8, :>340 2K 2K45;O5B5 MB8 ?C=:BK: 1) 06<8B5 ENTER. 2) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 ?0@0<5B@>2, 70B5< =06<8B5 ENTER. A?>;L7C9B5 :=>?:8 % 8;8 RETURN 4;O 2>72@0I5=8O : ?@54K4CI5<C M:@0=C. 5 06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. !B@0=8F0 36 Custom *5=N "Custom" A>45@68B 2A5 ?C=:BK =0AB@>9:8. 1  @568<5 >AB0=>20, =06<8B5 SETUP. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 (@8AC=>:) , 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 20H59 65;05<>9 :0B53>@88 =0AB@>9:8, 70B5< =06<8B5 ENTER. : /7K: : 845> : 2C: : >48B5;LA:0O 1;>:8@>2:0 : @C385 *@>F54C@0 =0AB@>9:8 <5=N "Parental" >?8A0=0 =0 AB@0=8F5 44. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<KE ?C=:B>2 =0AB@>9:8. C=:BK =0AB@>9:8, :>B>@K5 =5 4>ABC?=K 2 B5:CI5< A>AB>O=88 MB>3> ?@81>@0, 1C4CB >B>1@065=K A5@K< F25B><, 8 2K =5 A<>65B5 8E 2K1@0BL. 5 !;54C9B5 >?8A0==>9 =865 ?@>F54C@5, 2 7028A8<>AB8 >B ?C=:B>2 =0AB@>9:8. ) A;8 ?8:B>3@0<<0 "%" =5 ?>O2;O5BAO A?@020 >B ?C=:B>2 =0AB@>9:8, :>340 2K 2K45;O5B5 MB8 ?C=:BK: 06<8B5 =5A:>;L:> @07 ENTER, GB>1K 87<5=8BL ?0@0<5B@K. ) A;8 ?8:B>3@0<<0 "%" ?>O2;O5BAO A?@020 >B ?C=:B>2 =0AB@>9:8, :>340 2K 2K45;O5B5 MB8 ?C=:BK: 1) 06<8B5 ENTER. 2) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 ?0@0<5B@>2, 70B5< =06<8B5 ENTER. A?>;L7C9B5 :=>?:8 % 8;8 RETURN 4;O 2>72@0I5=8O : ?@54K4CI5<C M:@0=C. 5 06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. !B@0=8F0 37 Language (@8AC=>:) *@>F54C@C 2K1>@0 ?C=:B>2 =0AB@>9:8 8 ?0@0<5B@>2 A<. 2 "Custom" =0 AB@0=8F5 36. C=:BK =0AB@>9:80@0<5B@KAudio #AB0=02;8205B O7K: 4;O 72C:>2>3> A>?@>2>645=8O.Original* / English / French / German / Spanish / Italian / Dutch / Swedish / Portuguese / Norwegian / Polish / Russian / Chinese / Japanese / Korean / Danish / Finnish / Icelandic / Hungarian / Romanian / Turkish / Greek / Irish / Czech / Slovak / Bulgarian / OtherSubtitle #AB0=02;8205B O7K: 4;O AC1B8B@>2.Off* / English / French / German / Spanish / Italian / Dutch / Swedish / Portuguese / Norwegian / Polish / Russian / Chinese / Japanese / Korean / Danish / Finnish / Icelandic / Hungarian / Romanian / Turkish / Greek / Irish / Czech / Slovak / Bulgarian / OtherDisc Menu #AB0=02;8205B O7K: 4;O <5=N 48A:0 8;8 2A?;K20NI53> <5=N.English* / French / German / Spanish / Italian / Dutch / Swedish / Portuguese / Norwegian / Polish / Russian / Chinese / Japanese / Korean / Danish / Finnish / Icelandic / Hungarian / Romanian / Turkish / Greek / Irish / Czech / Slovak / Bulgarian / OtherPlayer Menu #AB0=02;8205B O7K: 4;O M:@0==KE <5=N (OSD).Auto(XXXX) 1 / English* / Francais / Deutsch / Espanol / Italiano / Nederlands / Svenska / Portugues / Norsk / PolskiDivX Subtitle #AB0=02;8205B O7K: 4;O AC1B8B@>2 DivX.English* / French / German / Spanish / Italian / Dutch / Swedish / Portuguese / Norwegian / Polish*) 0AB@>9:8, >B<5G5==K5 (*), O2;ONBAO =0AB@>9:0<8 ?> C<>;G0=8N. *1) "Auto" 0:B828@C5B DC=:F8N Get & Set Menu Language (?>;CG8BL 8 CAB0=>28BL O7K: <5=N). (!<. AB@0=8FC 46) - 0AB@>9:0 "Auto" B>;L:> :>340 "HDMI CEC" CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  ON . -  A:>1:0E, A;54CNI8E 70 "Auto", 1C45B O7K:, :>B>@K9 2K1@0= 2 40==K9 <><5=B 20H8< B5;5287>@><. *5=N Quick A>AB>8B 87 G0AB> 8A?>;L7C5<KE <5=N =0AB@>5:, 8 >=8 A>?@>2>640NBAO . *A;8 2K 2K18@05B5 "Other", 22548B5 4-7=0G=K9 F8D@>2>9 :>4 4;O 65;05<>3> O7K:0 (A<. @0745; >4 O7K:0 =0 AB@0=8F5 56). >65B 1KBL 2K1@0= B>;L:> O7K:, ?>445@68205<K9 48A:><. !B@0=8F0 38 Video (@8AC=>:) *@>F54C@C 2K1>@0 ?C=:B>2 =0AB@>9:8 8 ?0@0<5B@>2 A<. 2 "Custom" =0 AB@0=8F5 36. C=:BK =0AB@>9:80@0<5B@KTV Aspect #AB0=02;8205B @07<5@ 87>1@065=8O 2 A>>B25BAB288 A A>>B=>H5=85< AB>@>= M:@0=0 ?>4A>548=5==>3> B5;5287>@0.16:9 Wide*: K15@8B5 MB>, :>340 ?>4A>548=5= H8@>:>M:@0==K9 B5;5287>@. 8A:8, 70?8A0==K5 2 H8@>:>M:@0==>< D>@<0B5, 2>A?@>872>4OBAO =0 2A5< M:@0=5 B5;5287>@0. 4:3 Pan & Scan: K15@8B5 MB> 4;O 2>A?@>872545=8O 48A:>2, 70?8A0==KE 2 H8@>:>M:@0==>< D>@<0B5, A B5;5287>@>< 4:3 2 @568<5 pan & scan (A >1@570==K<8 :@0O<8 87>1@065=8O). 8A:8, :>B>@K5 =5 ?@54=07=0G5=K 4;O @568<0 pan & scan, 2>A?@>872>4OBAO 2 @568<5 letter box. 4:3 Letter Box: K15@8B5 MB> 4;O 2>A?@>872545=8O 48A:>2, 70?8A0==KE 2 H8@>:>M:@0==>< D>@<0B5, A B5;5287>@>< 4:3 2 @568<5 letter box. (A G5@=K<8 ?>;>A0<8 225@EC 8 2=87C M:@0=0). 16:9 Squeeze: @8 2>A?@>872545=88 87>1@065=89 4:3, :0@B8=:0 >B>1@0605BAO 2 F5=B@5 M:@0=0 16:9 A A>>B=>H5=85< AB>@>= 4:3.HDMI Video Resolution #AB0=02;8205B @07@5H5=85 2845> HDMIAuto*: 845> @07@5H5=85 HDMI 1C45B 2K1@0=> 02B><0B8G5A:8 2 7028A8<>AB8 >B ?>4A>548=5==>3> CAB@>9AB20 HDMI. 480p/576p 720p 1080i 1080p 1080p24: @54>AB02;O5B 5AB5AB25==>5 8 2KA>:>:0G5AB25==>5 2>A?@>872545=85 24-:04@>2>3> <0B5@80;0 :8=>D8;L<0. >4A>548=5==K9 B5;5287>@ 4>;65= 1KBL A>2<5AB8< A 2E>4=K< A83=0;>< 1080p24.HDMI Deep Color #AB0=02;8205B, 2K2>48BAO ;8 A 2KE>4=>3> 3=5740 HDMI OUT 87>1@065=85 2 D>@<0B5 Deep Color 8;8 =5B.Auto*: 7>1@065=85 A 2KE>40 HDMI OUT 1C45B 2K2545=> =0 ?>4A>548=5==K9 B5;5287>@ 2 D>@<0B5 Deep Color, :>340 B5;5287>@ ?>445@68205B HDMI Deep Color. Off: 7>1@065=85 A 2KE>40 HDMI OUT 1C45B 2K2545=> 157 ?>445@6:8 Deep Color.Component Output#AB0=02;8205B @07@5H5=85 2845> 4;O :><?>=5=B=>3> 2KE>40. 480i/576i* 480p/576p 720p 1080iProgressive Mode #AB0=02;8205B >?B8<0;L=K9 @568< ?@>3@5AA82=>9 @0725@B:8 4;O <0B5@80;0 87>1@065=8O A 2KE>4=>3> 3=5740 HDMI OUT 8 3=574 VIDEO OUTPUT (COMPONENT).Auto*: 568< ?@>3@5AA82=>9 @0725@B:8 >1=0@C68B 24-:04@>2K9 <0B5@80; :8=>D8;L<0 8 02B><0B8G5A:8 2K15@5B A>>B25BAB2CNI89 @568< ?@>3@5AA82=>9 @0725@B:8. Video: >4E>48B 4;O 2>A?@>872545=8O 48A:>2 A 2845><0B5@80;0<8 ("-?@>3@0<< 8;8 <C;LBD8;L<>2). !B@0=8F0 39 C=:BK =0AB@>9:80@0<5B@KStill Mode*1 >4AB@08205B @07@5H5=85 87>1@065=8O 8 53> :0G5AB2> 2 @568< AB>?-:04@0.Auto*: 2B><0B8G5A:8 2K18@05B =08;CGHCN =0AB@>9:C @07@5H5=8O ("Frame" 8;8 "Field") =0 >A=>25 8=D>@<0F88 > ?0@0<5B@0E 87>1@065=8O. Field: !B018;878@C5B 87>1@065=8O, E>BO :0G5AB2> :0@B8=:8 <>65B CEC4H8BLAO 87-70 >3@0=8G5==>3> >1J5<0 8=D>@<0F88. K15@8B5 =0AB@>9:C "Field", :>340 87>1@065=8O 2A5 5I5 =5AB01;L=K, 4065 5A;8 2K1@0=0 =0AB@>9:0 "Auto". Frame: B>1@0605B >B=>A8B5;L=> =5?>4286=K5 87>1@065=8O A 2KA>:8< @07@5H5=85<. 0AB@>9:0 "Frame" C;CGH05B :0G5AB2> 87>1@065=8O, E>BO >=> <>65B 1KBL =5AB018;L=K< 87-70 @07=>3> 2KE>4=>3> A83=0;0 42CE ?>;59 (?>;C:04@>2).*) 0AB@>9:8, >B<5G5==K5 (*), O2;ONBAO =0AB@>9:0<8 ?> C<>;G0=8N. *1) B45;L=>5 87>1@065=85 =0 M:@0=5 B5;5287>@0, =07K205<>5 :04@>< (Frame), A>AB>8B 87 42CE >B45;L=KE 87>1@065=89, =07K205<KE ?>;5< (Field). 5:>B>@K5 87>1@065=8O <>3CB 1KBL A<070=K ?@8 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:5 "Still Mode" 87-70 A2>8E ?0@0<5B@>2. 5=N Quick A>AB>8B 87 G0AB> 8A?>;L7C5<KE <5=N =0AB@>5:, 8 >=8 A>?@>2>640NBAO (@8AC=>:) . 065 5A;8 2K CAB0=>28B5 =0AB@>9:C "HDMI Video Resolution" 2 ?>;>65=85 1080p24, 8 A>45@68<>5 48A:0 BD =5 A>2<5AB8<> A 1080p24 :04@0/A, A83=0; 1C45B 2K2545= 2 D>@<0B5 1080@ 60 :04@>2/A. A;8 87>1@065=85 2K2>48BAO =0 B5;5287>@ =5 4>;6=K< >1@07>< 87-70 =0AB@>9:8 2845> @07@5H5=8O HDMI "HDMI Video Resolution" 8;8 =0AB@>9:8 :><?>=5=B=>3> 2KE>40 "Component Output", =06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C PLAY % =0 ?5@54=59 ?0=5;8 1>;55 5 A5:C=4. 15 =0AB@>9:8 1C4CB ?5@5CAB0=>2;5=K : =0AB@>9:0< ?> C<>;G0=8N 02B><0B8G5A:8. A;8 ?>4A>548=5= :015;L HDMI, 4;O 2845> @07@5H5=8O =0 :><?>=5=B=>< 2KE>45 2K <>65B5 2K1@0BL B>;L:> 2845> @07@5H5=85, :>B>@>5 2 40==K9 <><5=B ?@8ACBAB2C5B =0 2KE>45 HDMI OUT, 8;8 2K1@0BL "480i/576i". A;8 @07@5H5=8O 2845> 4;O :><?>=5=B=>3> 2KE>40 8 2KE>40 HDMI =5 A>2?040NB, 2845> @07@5H5=85 4;O :><?>=5=B=>3> 2KE>40 1C45B ?5@5:;NG5=> 2 "480i/576i".  7028A8<>AB8 >B 48A:0, 3=5740 VIDEO OUTPUT (COMPONENT) <>3CB =5 2K2>48BL =8:0:8E A83=0;>2. A;8 2K 2>A?@>872>48B5 48A: DVD-video, 70I8I5==K9 >B :>?8@>20=8O, A83=0; 480p/576p 1C45B 2K2545= G5@57 3=5740 VIDEO OUTPUT (COMPONENT), :>340 =0AB@>9:0 "Component Output" CAB0=>2;5=0 2 "720p" 8;8 "1080i". !B@0=8F0 40 Audio (@8AC=>:) *@>F54C@C 2K1>@0 ?C=:B>2 =0AB@>9:8 8 ?0@0<5B@>2 A<. 2 "Custom" =0 AB@0=8F5 36. C=:BK =0AB@>9:80@0<5B@KBD Audio Mode ;O 48A:>2 BD, 2K18@05B 1C45B ;8 2K2545= =0 2KE>4 2B>@8G=K9 8 8=B5@0:B82=K9 72C: 2<5AB5 A ?5@28G=K< 72C:><, 5A;8 >= 4>ABC?5=, 8;8 B>;L:> ?5@28G=K9 72C:. !<. @0745; 0AB@>9:0 BD Audio Mode =0A B@0=8F5 34. HD Audio Output*: K2>48B B>;L:> ?5@28G=K9 72C:. #AB0=>28B5 MB>B @568< 4;O 2K2>40 Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS 8;8 DTS-HD audio =0 BD-48A:5 G5@57 A>548=5=85 HDMI. Mix Audio Output: K2>48B 2B>@8G=K9 8 8=B5@0:B82=K9 72C: 2<5AB5 A ?5@28G=K< 72C:><, 5A;8 >= 4>ABC?5=.HDMI Audio Out #AB0=02;8205B D>@<0B 72C:0 4;O 72C:>2>3> 2KE>40 A 3=574 HDMI OUT 8 AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL).HDMI Multi (Normal)*: =>3>:0=0;L=K5 0C48> A83=0;K 2K2>4OBAO G5@57 3=574> HDMI OUT ?>B>:>< 40==KE 8;8 LPCM. HDMI Multi (LPCM): =>3>:0=0;L=K5 0C48> A83=0;K 2K2>4OBAO G5@57 3=574> HDMI OUT :0: LPCM. 0@0<5B@K =0AB@>9:8 A<. =0 AB@0=8F0E 41-43. HDMI 2ch: 2C:>2K5 A83=0;K 2K2>4OBAO G5@57 3=574> HDMI OUT 2 2845 A2545==>3> 2 2 :0=0;0 LPCM. Audio Mute: @83;CH05B 0C48> A83=0; HDMI, 8 CAB0=02;8205B D>@<0B A83=0;0 G5@57 3=5740 AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL). 0@0<5B@K =0AB@>9:8 A<. 2 @0745;5 0AB@>9:0 F8D@>2>3> 2KE>40 =0 AB@0=8F5 41.Down Sampling #AB0=02;8205B F8D@>2>9 0C48> 2KE>4 ?@8 2>A?@>872545=88 48A:>2 BD 8;8 DVD, 70?8A0==KE 2 LPCM.On*: !83=0;K LPCM ?@5>1@07CNBAO 2 48 :F 4;O 2K2>40. #AB0=>28B5 2 ?>;>65=85 "On", :>340 8A?>;L7C5B5 F8D@>2K5 ?>4:;NG5=8O : 0C48>/2845> CA8;8B5;N, :>B>@K9 =5 A>2<5AB8< A G0AB>B>9 2K1>@:8 96 :F. Off: ;O 48A:>2 BD 8 DVD, 70?8A0==KE 2 LPCM 157 70I8BK >B :>?8@>20=8O, 2-:0=0;L=K5 0C48> A83=0;K A G0AB>B>9 2K1>@:8 4> 192 :3F 1C4CB 2K2545=K :0: A83=0;K LPCM 157 ?>=860NI53> ?@5>1@07>20=8O.DRC #AB0=02;8205B, A68<0BL ;8 480?07>= 3@><:>AB8 72C:0 (C?@02;5=85 48=0<8G5A:8< 480?07>=><), :>340 2>A?@>872>48BAO 0C48> A83=0; Dolby Digital, Dolby Digital Plus 8;8 Dolby TrueHD.Auto*: >340 2>A?@>872>4OBAO 48A:8, 70?8A0==K5 2 D>@<0B5 Dolby TrueHD, MB>B ?@81>@ >1=0@C68205B =0AB@>9:C DRC 48A:0 8 CAB0=02;8205B =0AB@>9:C "DRC" 2 ?>;>65=85 "On" 8;8 "Off" 02B><0B8G5A:8. Off On*) 0AB@>9:8, >B<5G5==K5 (*), O2;ONBAO =0AB@>9:0<8 ?> C<>;G0=8N. 5=N Quick A>AB>8B 87 G0AB> 8A?>;L7C5<KE <5=N =0AB@>5:, 8 >=8 A>?@>2>640NBAO . @8 =865A;54CNI8E CA;>28OE, =0AB@>9:8 "HDMI Multi(Normal)","HDMI Multi(LPCM)" 8 "HDMI 2ch" =5 4>ABC?=K: - :015;L HDMI =5 ?>4A>548=5= : 3=574C HDMI OUT. - ?>4A>548=5==K9 B5;5287>@ 2K:;NG5=. - ?>4A>548=5==K9 B5;5287>@ =5 A>2<5AB8< A> 0C48> 2KE>4><. !B@0=8F0 41 0AB@>9:0 F8D@>2>3> 2KE>40 >340 2 =0AB@>9:5 "HDMI Audio Out" 2K1@0=> "Audio Mute", 0C48> A83=0; HDMI 1C45B ?@83;CH5= 8 0C48> A83=0;K A 2KE>4=KE 3=574 AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL) 87<5=ONBAO A>>B25BAB25==> =0AB@>9:5 "Digital Out". Quick ! HDMI Audio Out ! Audio Mute ! Digital Out Bitstream*: @8 2>A?@>872545=88 48A:>2, 70?8A0==KE 2 D>@<0B5 Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS 8;8 DTS-HD, 2K2>48BAO A>>B25BAB2CNI89 >A=>2=>9 F8D@>2>9 ?>B>: (Dolby Digital 8;8 DTS) . LPCM: !83=0; LPCM 1C45B 2K2545= G5@57 3=5740 AUDIO OUTPUT (DIGITAL OPTICAL/COAXIAL). *-B0 =0AB@>9:0 =5 @01>B05B, :>340 2K2>48BAO 0C48> A83=0; HDMI. 0AB@>9:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5< -B>B ?@81>@ ?>72>;O5B 20< ?@>A;CH820BL <=>3>:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C: 7.1/5.1. =0?@8<5@, 107>2>5 @0A?>;>65=85 7.1-:0=0;L=>9 A8AB5<K. (@8AC=>:) ;O @50;870F88 1>;LH8=AB20 55 2>7<>6=>AB59, CAB0=>28B5 20H8 3@><:>3>2>@8B5;8 A>>B25BAB25==> =865A;54CNI59 B01;8F5. 0@0<5B@K =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 4>ABC?=K 2 A;54CNI8E ?>;>65=8OE; 0AB@>9:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 4;O 72C:>2>3> A83=0;0 A 2KE>40 HDMI OUT (>ABC?=0, :>340 C 20A 5ABL :015;L HDMI, ?>4A>548=5==K9 : 3=574C HDMI OUT) Quick ! HDMI Audio Out ! HDMI Multi(LPCM) Custom ! Audio ! HDMI Audio Out ! HDMI Multi(LPCM) !B@0=8F0 42 0: ?5@5<5I0BLAO ?> <5=N "HDMI Multi (LPCM)". 1 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 20H53> 65;05<>3> ?C=:B0 =0AB@>9:8, 70B5< =06<8B5 ENTER. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 20H8E ?C=:B>2 =0AB@>9:8. 06<8B5 RETURN 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C M:@0=C. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<KE ?0@0<5B@>2. (0 8A:;NG5=85< "Test Tone", "Default" 8 ?0@0<5B@>2 =0AB@>9:8 2 <5=N "Speaker Size".) ;O ?0@0<5B@>2 =0AB@>9:8 2 <5=N "Speaker Size": A?>;L7C9B5 :=>?:8 / 4;O 2K1>@0 65;05<KE ?0@0<5B@>2. ;O Test Tone: A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Off", "Manual" 8;8 "Auto", 70B5< =06<8B5 ENTER. C45B 2K2545= 8A?KB0B5;L=K9 0C48> A83=0;. A;8 2K 2K18@05B5 "Manual", 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 / 4;O 2K1>@0 65;05<>3> 3@><:>3>2>@8B5;O, 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O ?>4AB@>9:8 3@><:>AB8. A;8 2K 2K18@05B5 "Auto", 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O ?>4AB@>9:8 3@><:>AB8 3@><:>3>2>@8B5;O, :>B>@K9 2K2>48B 8A?KB0B5;L=K9 0C48> A83=0;. A;8 2K E>B8B5 >AB0=>28BL 8A?KB0B5;L=K9 72C:>2>9 A83=0;, =06<8B5 :=>?:C RETURN. ;O "Default": 06<8B5 ENTER 4;O ?>4B25@645=8O ?5@5CAB0=>2:8 ?> C<>;G0=8N. 4 06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. 5=NC=:BK =0AB@>9:80@0<5B@K?8A0=8OSpeaker Size ( 07<5@ 3@><:>3>2>@8B5;O) K18@05B 65;05<K9 3@><:>3>2>@8B5;L 4;O =0AB@>9:8. 0B5< 87<5=O9B5 =0AB@>9:C A>>B25BAB25==> >?8A0=8O<.Front ($@>=B0;L=K9)Large* SmallLarge: ;O 1>;LH8E 0:CAB8G5A:8E A8AB5< A E>@>H8<8 2>7<>6=>ABO<8 2>A?@>872545=8O =87:8E G0AB>B. Small: ;O =51>;LH8E 0:CAB8G5A:8E A8AB5<, :>B>@K5 =5 >15A?5G820NB :@5?:89 10A>2K9 72C:. K =5 <>65B5 87<5=8BL =0AB@>9:C "Subwoofer". A;8 ?>4A>548=5==K9 ?@81>@ =5 A>2<5AB8< A A012CD5@><, =0AB@>9:0 "Subwoofer" 1C45B >B>1@065=0 A5@K< F25B><.Center (F5=B@0;L=K9)Large* SmallSubwoofer (!012CD5@)OnSurround (>:>2K5 :0=0;K)Large* SmallSurround Back ("K;>2K5 :0=0;K)Large* SmallDefaultK15@8B5 "Default", 70B5< =06<8B5 ENTER 4;O ?5@5CAB0=>2:8 =0AB@>9:8 "Speaker Size" ?> C<>;G0=8N.Channel Level @>25@O5B 8;8 CAB0=02;8205B 3@><:>ABL 4;O :064>3> 3@><:>3>2>@8B5;O.Test Tone: "Test Tone" O2;O5BAO 8A?KB0B5;L=K< A83=0;><, :>B>@K9 <>65B 1KBL 2K2545= 87 0:CAB8G5A:8E A8AB5< A B5<, GB>1K 2K <>3;8 ?>4AB@>8BL 3@><:>ABL 4;O :064>3> 3@><:>3>2>@8B5;O.Off* Manual AutoK15@8B5 "Off" 4;O >B:;NG5=8O "Test Tone". K15@8B5 "Manual", 70B5< =06<8B5 ENTER. GB>1K 2@CG=CN CAB0=>28BL 3@><:>ABL 4;O 65;05<>3> 3@><:>3>2>@8B5;O. K15@8B5 "Auto", 70B5< =06<8B5 ENTER, GB>1K 02B><0B8G5A:8 2K25AB8 8A?KB0B5;L=K9 A83=0; 87 :064>3> 3@><:>3>2>@8B5;O.Front Lch0 4 & -12 4 (0 4*)A;8 2K 2K1@0;8 "Manual" 2 =0AB>@9:5 "Test Tone", 2K15@8B5 65;05<K9 3@><:>3>2>@8B5;L 4;O CAB0=>2:8 8 ?>4AB@>9:8 3@><:>AB8 4;O 2K1@0==>3> 3@><:>3>2>@8B5;O. A;8 2K 2K1@0;8 "Auto" 2 "Test Tone", 8A?KB0B5;L=K9 A83=0; 1C45B 02B><0B8G5A:8 2K2545= ?> ?>@O4:C. >4AB@>9B5 C@>25=L 3@><:>3>2>@8B5;O, :>B>@K9 2K2>48B 8A?KB0B5;L=K9 A83=0;.Center0 4 & -12 4 (0 4*)Subwoofer0 4 & -12 4 (0 4*)Front Rch0 4 & -12 4 (0 4*)Surround Rch0 4 & -12 4 (0 4*)Surround Back Rch0 4 & -12 4 (0 4*)Surround Back Lch0 4 & -12 4 (0 4*)Surround Lch0 4 & -12 4 (0 4*)DefaultK15@8B5 "Default", 70B5< =06<8B5 ENTER 4;O ?5@5CAB0=>2:8 =0AB@>9:8 "Channel Level" ?> C<>;G0=8N. !B@0=8F0 43 5=NC=:BK =0AB@>9:80@0<5B@K?8A0=8ODelay Time (@5<O 7045@6:8) 0@0<5B@ 7045@6:8 >?B8<878@C5B 2@5<O 2K2>40 72C:0 87 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 2 A>>B25BAB288 A 8E @0AAB>O=85< >B ?>;>65=8O 4;O ?@>A;CH820=8O.Distance ( 0AAB>O=85)Feet ($CBK) Meters (5B@K)*#AB0=>28B5 65;05<CN A8AB5<C 87<5@5=8O. -B0 A8AB5<0 87<5@5=8O 1C45B 8A?>;L7>20=0 4;O =0AB@>9:8 "Delay Time". 06<8B5 :=>?:8 ENTER 8;8 % /% 4;O ?5@5:;NG5=8O =0AB@>5:.Front ($@>=B0;L=K9)0 & 18 < (3,6 <*)K15@8B5 @0AAB>O=85 >B ?>;>65=8O 4;O ?@>A;CH820=8O 4> 3@><:>3>2>@8B5;O, GB>1K ?>4CG8BL 8450;L=>5 2@5<O 7045@6:8.Center (&5=B@0;L=K9)0 & 18 < (3,6 <*)Surround (>:>2K5 :0=0;K)0 & 18 < (3,0 <*)Surround Back ("K;>2K5 :0=0;K)0 & 18 < (3,0 <*)Default (?> C<>;G0=8N)K15@8B5 "Default", 70B5< =06<8B5 ENTER 4;O ?5@5CAB0=>2:8 =0AB@>9:8 "Delay Time" ?> C<>;G0=8N.*) 0AB@>9:8, >B<5G5==K5 (*), O2;ONBAO =0AB@>9:0<8 ?> C<>;G0=8N. ;O =0AB@>9:8 "Speaker Size", =0AB@>9:8 4;O @07<5@0 :064>3> 3@><:>3>2>@8B5;O <>3CB 1KBL >B@53C;8@>20=K 02B><0B8G5A:8 A>>B25BAB25==> :064>9 =0AB@>9:5. (0?@8<5@, 5A;8 "Front" CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "Small", 2K =5 A<>65B5 CAB0=>28BL =0AB@>9:8 "Center", "Surround" 8 "Surround Back" 2 ?>;>65=85 "Large".) ;O =0AB@>9:8 "Delay Time", @07=8F0 <564C 7=0G5=8O<8 =0AB@>5: "Front", "Surround" 8 "Surround Back" =5 <>65B ?@52KH0BL 4,5 <5B@0, 0 @07=8F0 <564C 7=0G5=8O<8 =0AB@>5: "Front" 8 "Center" =5 <>65B ?@52KH0BL 1,5 <5B@0. !B@0=8F0 44 Parental #?@02;5=85 @59B8=30<8 ?>72>;O5B 20< CAB0=>28BL >3@0=8G5=85, :>B>@>5 ?@54>B2@0I05B ?@>A<>B@ 20H8<8 45BL<8 =5A>>B25BAB2CNI8E ?@>3@0<<. >A?@>872545=85 1C45B >AB0=>2;5=>, 5A;8 @59B8=3 ?@52KH05B CAB0=>2;5==K9 20<8 C@>25=L, 8 ?>B@51C5BAO 22>4 ?0@>;O ?5@54 2>A?@>872545=85< 48A:0. (@8AC=>:) 1 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 , 70B5< =06<8B5 ENTER. 2 A?>;L7C9B5 F8D@>2K5 :=>?:8 4;O 22>40 4-7=0G=>3> F8D@>2>3> ?0@>;O. ;O ?5@2>=0G0;L=>3> 8A?>;L7>20=8O: A?>;L7C9B5 F8D@>2K5 :=>?:8 4;O 22>40 4-7=0G=>3> ?0@>;O (70 8A:;NG5=85< 4737), 70B5< =06<8B5 ENTER. -B> G8A;> 1C45B 8A?>;L7>20=> 2 :0G5AB25 ?0@>;O A> 2B>@>3> @070. 0?8H8B5 20H ?0@>;L, GB>1K =5 701KBL 53>. A;8 2K 701K;8 20H ?0@>;L, 22548B5 4, 7, 3, 7. 01KBK9 ?0@>;L 1C45B AB5@B, 8 C@>25=L @59B8=30 1C45B CAB0=>2;5= =0 "All". >340 2K 22>48B5 ?0@>;L, =06<8B5 CLEAR 4;O AB8@0=8O G8A;0, 70B5< 22548B5 ?0@>;L A=>20. 3 5@5E>48B5 : C@>2=N @59B8=30 -! 4;O 48A:>2 BD. 1) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "BD Rating Level", 70B5< =06<8B5 ENTER. 2) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<>3> ?C=:B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. "All": 'B>1K A=OBL >3@0=8G5=85. "Age Setting": ;O CAB0=>2:8 >3@0=8G5=8O ?> 2>7@0ABC. *>A;5 2K1>@0 "Age Setting", 8A?>;L7C9B5 F8D@>2K5 :=>?:8 4;O 22>40 2>7@0AB0 >B 0 4> 254 (=0?@8<5@, 4;O 15 ;5B =06<8B5 0, 1, 5). 3) 06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. ) #@>25=L @59B8=30 DVD 1) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "DVD Rating Level", 70B5< =06<8B5 ENTER. 2) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<>3> C@>2=O, 70B5< =06<8B5 ENTER. 3) 06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. >OA=5=8O >B=>A8B5;L=> @59B8=30 ALL: >48B5;LA:89 :>=B@>;L >B:;NG5=; <>3CB 2>A?@>872>48BLAO 2A5 48A:8. 8 [Adult]: >3CB 1KBL 2>A?@>872545=K DVD ;N1KE :0B53>@89 (4;O 27@>A;KE/>1I85/4;O 45B59). 7 [NC-17]: 5 4>?CA:0NBAO 4> 17 ;5B. 6 [R]: 3@0=8G5=>; 4> 17 ;5B 2 A>?@>2>645=88 @>48B5;O 8;8 27@>A;>3> ?>?5G8B5;O. 5 [PGR]: 5:><5=4C5BAO A>?@>2>645=85 @>48B5;59. 4 [PG13]: 5 ?>4E>48B 4;O 45B59 4> 13 ;5B. 3 [PG]: @54?>;0305BAO A>?@>2>645=85 @>48B5;59. 2 [G]: 1I0O 0C48B>@8O. 1 [Kid Safe]: >4E>48B 4;O 45B59. !) 7<5=5=85 ?0@>;O 1) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Password Change", 70B5< =06<8B5 ENTER. 2) 2548B5 =>2K9 4-7=0G=K9 F8D@>2>9 ?0@>;L, 70B5< =06<8B5 ENTER. 3) 06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 =D>@<0F8O @57N<5 1C45B AB5@B0, 5A;8 2K 87<5=O5B5 @>48B5;LA:89 C@>25=L, :>340 8=D>@<0F8O @57N<5 2:;NG5=0. !B@0=8F0 45 @C385 =0AB@>9:8 (@8AC=>:) *@>F54C@C 2K1>@0 ?C=:B>2 =0AB@>9:8 8 ?0@0<5B@>2 A<. 2 "Custom" =0 AB@0=8F5 36. C=:B =0AB@>9:80@0<5B@K8:B>3@0<<0 AngleOn*: 8:B>3@0<<0 C3;0 ?>O2;O5BAO =0 M:@0=5 B5;5287>@0, :>340 2>A?@>872>48BAO M?87>4 A @07;8G=K<8 C3;0<8 :0<5@K. Off: 8:B>3@0<<0 C3;0 8AG5705B A M:@0=0 B5;5287>@0.Auto Power Off On*: A;8 MB>B ?@81>@ >AB02;5= 2 157459AB288 1>;55 G5< =0 30 <8=CB, >= 02B><0B8G5A:8 >B:;NG05BAO. Off: B:;NG05B 02B><0B8G5A:>5 2K:;NG5=85 ?8B0=8O.Panel Display #AB0=02;8205B O@:>ABL 48A?;5O =0 ?5@54=59 ?0=5;8.Auto*: 8A?;59 =0 ?5@54=59 ?0=5;8 B5<=55B 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. Bright: 5;05B 48A?;59 O@G5. Dimmer: 5;05B 48A?;59 B5<=55.Slide Show #AB0=02;8205B 2@5<O >B>1@065=8O 4;O 2>A?@>872545=8O =5?>4286=>3> 87>1@065=8O (2 D>@<0B5 JPEG).5sec* 10secDivX(R) VOD>4 @538AB@0F88 0H8< :>4>< @538AB@0F88 O2;O5BAO: 0000000000 >4@>1=CN 8=D>@<0F8N A<. =0 =B5@=5B-AB@0=8F5 www.divx.com/vod-B>B ?C=:B <5=N >15A?5G8205B 20A :>4>< @538AB@0F88 DivX VOD. 538AB@0F8>==K9 :>4 DivX B@51C5BAO, :>340 703@C60NBAO D09;K DivX VOD G5@57 =B5@=5B. >4@>1=CN 8=D>@<0F8N >B=>A8B5;L=> DivX VOD A<. =0 =B5@=5B-AB@0=8F5 www.divx.com/vod.>4 2K:;NG5=8O 0H8< :>4>< 2K:;NG5=8O O2;O5BAO: 00000000 >4@>1=CN 8=D>@<0F8N A<. =0 =B5@=5B-AB@0=8F5 www.divx.com/vod-B>B ?C=:B <5=N >15A?5G8205B 20A :>4>< >B:;NG5=8O DivX VOD. >4 >B:;NG5=8O DivX B@51C5BAO, :>340 ?>2B>@=> 703@C60NBAO D09;K DivX VOD G5@57 =B5@=5B ?>A;5 >B:;NG5=8O. >4@>1=CN 8=D>@<0F8N >B=>A8B5;L=> DivX VOD A<. =0 =B5@=5B-AB@0=8F5 www.divx.com/vod.Deactivation Yes No*-B> <5=N >B:;NG05B D09;K DivX VOD 8 >15A?5G8205B 20A =>2K< :>4>< @538AB@0F88 8 :>4>< >B:;NG5=8O 4;O 703@C7:8 D09;>2 DivX VOD G5@57 =B5@=5B.HDMI CEC #AB0=02;8205B, 8A?>;L7C5BAO ;8 DC=:F8O HDMI CEC.On*: OffMedia Select K18@05B =>A8B5;L 4;O 2>A?@>872545=8O. 0AB@>9:0 2>72@0I05BAO 2 ?>;>65=85 "Disc", :>340 2K ?5@52>48B5 ?@81>@ 2 64CI89 @568<.Disc*: K15@8B5, :>340 2>A?@>872>48B5 48A:. SD Card: K15@8B5, :>340 2K 2>A?@>872>48B5 :0@BC ?0<OB8 SD. !B@0=8F0 46 C=:BK =0AB@>9:80@0<5B@KNetwork ConnectionConnection TestK?>;=8B5 ?@>25@:C ?>4:;NG5=8O : :><?LNB5@=>9 A5B8. >A;5 B>3>, :0: 2K 87<5=8;8 04@5A IP 8;8 =0AB@>9:C DNS, 2A5340 2K?>;=O9B5 MBC ?@>25@:C.Enable (Easy)*A;8 2K 2K18@05B5 "Enable(Easy)", ?@>25@:0 ?>4:;NG5=8O (Connection test) 70?CAB8BAO 02B><0B8G5A:8.Enable (Custom)IP Address Setting (=0AB@>9:0 04@5A0 IP): Auto (DHCP)* Manual IP 04@5A Subnet Mask (<0A:0 ?>4A5B8) Default Gateway (H;N7 ?> C<>;G0=8N)#AB0=>28B5 04@5A IP.  1>;LH8=AB25 A;CG052, 2K <>65B5 ?>4:;NG8BLAO : =B5@=5B 157 2K?>;=5=8O :0:8E-;81> 87<5=5=89 2 =0AB@>9:5 ?> C<>;G0=8N.DNS Setting (=0AB@>9:0 DNS): Auto (DHCP)* Manual 5@28G=K9 04@5A DNS B>@8G=K9 04@5A DNS#AB0=>28B5 =0AB@>9:C DNS.  1>;LH8=AB25 A;CG052, 2K <>65B5 ?>4:;NG8BLAO : =B5@=5B 157 2K?>;=5=8O :0:8E-;81> 87<5=5=89 2 =0AB@>9:5 ?> C<>;G0=8N.Proxy Setting 0AB@>9:0 ?@>:A8-A5@25@0: Do Not Use* Use Proxy Address (04@5A ?@>:A8-A5@25@0) Proxy Port (?>@B ?@>:A8-A5@25@0)#AB0=>28B5 ?@>:A8-A5@25@.  1>;LH8=AB25 A;CG052, 2K <>65B5 ?>4:;NG8BLAO : =B5@=5B, =5 8A?>;L7CO ?@>:A8-A5@25@.Connection Speed (A:>@>ABL A>548=5=8O) Auto*: 10BASE Half 10BASE Full 10BASE Half 100BASE Full#AB0=>28B5 A:>@>ABL A>548=5=8O.  1>;LH8=AB25 A;CG052, 2K <>65B5 ?>4:;NG8BLAO : =B5@=5B 157 2K?>;=5=8O :0:8E-;81> 87<5=5=89 2 =0AB@>9:5 ?> C<>;G0=8N. 0AB@>9:0 BD-Live Allow* Limited Allow ProhibitK <>65B5 >3@0=8G8BL 4>ABC? 2 =B5@=5B (Limited Allow), :>340 8A?>;L7CNBAO DC=:F88 BD-Live.DisableB:;NG8B5 A5B52>5 A>548=5=85.Software Upgrade >72>;O5B >1=>2;OBL  MB>3> ?@81>@0. !<. AB@0=8FC 50.Current Version: B>1@0605B B5:CICN 25@A8N ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. Disc Upgrade: >72>;O5B 20< >1=>2;OBL ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 MB>3> ?@81>@0 ?@8 ?><>I8 48A:0. Network Upgrade: K <>65B5 >1=>2;OBL 25@A8N ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O, ?>4:;NG82 MB>B ?@81>@ : =B5@=5B.*) 0AB@>9:8, >B<5G5==K5 (*), O2;ONBAO =0AB@>9:0<8 ?> C<>;G0=8N. HDMI CEC >15A?5G8205B 8=B53@8@>20==>5 C?@02;5=85 A8AB5<>9 ?>A@54AB2>< HDMI 8 O2;O5BAO G0ABLN AB0=40@B0 HDMI.  4>?>;=5=85 : 0C48>/2845> :><?>=5=B0< D8@<K Onkyo, >= ?>72>;O5B 2708<>459AB2>20BL A 0C48>/2845> :><?>=5=B0<8 8 B5;5287>@0<8, A>2<5AB8<K<8 A CEC, 873>B>2;5==K<8 4@C38<8 ?@>872>48B5;O<8. >340 =0AB@>9:0 "HDMI CEC" CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "On", 1C4CB 4>ABC?=K ?5@5G8A;5==K5 =865 DC=:F88. Direct Change >340 MB>B ?@81>@ 2:;NG5=, B5;5287>@ B0:65 2:;NG5=, 8 A>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4=>9 :0=0;0 1C45B 2K1@0= 02B><0B8G5A:8. !>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4=>9 :0=0; B0:65 <>65B 1KBL 2K1@0= =0 20H5< B5;5287>@5 02B><0B8G5A:8, :>340 2K =068<05B5 :=>?:C PLAY % =0 2:;NG5==>< ?@81>@5. Standby >340 2K =068<05B5 8 C45@68205B5 :=>?:C ON/STANDBY =0 ?5@54=59 ?0=5;8 2 A5:C=4K, >= A=0G0;0 >B:;NG05B ?8B0=85 B5;5287>@0 8 70B5< >B:;NG05BAO A0<. /7K: 8=D>@<0F88 > A8AB5<5 8 <5=N Get & Set -B>B ?@81>@ @0A?>7=05B O7K: M:@0==>3> <5=N, CAB0=>2;5==K9 =0 B5;5287>@5, 8 02B><0B8G5A:8 CAB0=02;8205B B>B 65 A0<K9 O7K: M:@0==>3> <5=N 4;O MB>3> ?@81>@0. -B0 DC=:F8O 4>ABC?=0 B>;L:> :>340 2 <5=N =0AB@>9:8 "Player Menu" 2K1@0=> "Auto(XXXX)". (!<. @0745; 5=N ?@>83@K20B5;O =0 AB@0=8F5 37.) @8<5G0=85 HDMI CEC 4>ABC?5= ?@8 CA;>288, GB> CAB@9AB2> >B>1@065=8O ?>4A>548=5=> :015;5< HDMI 8 ?>445@68205B DC=:F88 HDMI CEC. !B@0=8F0 47 Network Connection #AB0=>28B5 =0AB@>9:8 ?>4:;NG5=8O : :><?LNB5@=>9 A5B8 4;O 8A?>;L7>20=8O DC=:F88 BD-Live 2<5AB5 A 48A:>< BD-Live. Connection Test >A;5 2K?>;=5=8O =0AB@>5: 04@5A0 IP/DNS 8;8 :>340 ?>4A>548=5= :015;L ;>:0;L=>9 A5B8, 2A5340 2K?>;=O9B5 ?@>25@:C A>548=5=8O 4;O C4>AB>25@5=8O, GB> A>548=5=85 2K?>;=5=> ?@028;L=>. 1  @568<5 >AB0=>20, =06<8B5 SETUP. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 , 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Others", 70B5< =06<8B5 ENTER. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Network Connection", 70B5< =06<8B5 ENTER. 5 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Connection Test", 70B5< =06<8B5 ENTER. @>25@:0 A>548=5=8O 70?CA:05BAO 02B><0B8G5A:8 8 @57C;LB0BK ?@>25@:8 ?>O2OBAO A?@020 ?>A;5 55 7025@H5=8O. "Testing..." : @>8AE>48B ?@>25@:0. "Pass" : @>25@:0 A>548=5=8O 7025@H5=0 CA?5H=>. "Fail" : @>25@:0 A>548=5=8O ?>B5@?5;0 =5C40GC. @>25@LB5 =0AB@>9:8 A>548=5=8O. 06<8B5 ENTER 4;O ?5@5E>40 : A?8A:C M:@0=0 ?>4B25@645=8O A>AB>O=8O A5B8. (@8AC=>:) 6 06<8B5 ENTER 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C M:@0=C, 8;8 =06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 A;8 ?@>25@:0 A>548=5=8O ?@>E>48B, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO DC=:F8O<8 BD-Live ?@8 ?><>I8 =B5@=5B 157 2K?>;=5=8O 4>?>;=8B5;L=KE =0AB@>5:. A;8 ?@>25@:0 A>548=5=8O ?>B5@?5;0 =5C40GC, 20< <>65B ?>B@51>20BLAO 87<5=8BL =0AB@>9:8 !-04@5A0 =0 20H5< <0@H@CB870B>@5. "Connection Test" =5 4>ABC?5=, :>340 2 <5=N "Network Connection" 2K1@0=> "Disable". Enable (Easy) !5B52K5 =0AB@>9:8 87=0G0;L=> CAB0=>2;5=K : =865A;56CNI8<. ( 1>;LH8=AB25 A;CG052, 2K <>65B5 ?>4:;NG8BLAO : =B5@=5B 157 2K?>;=5=8O :0:8E-;81> 87<5=5=89 2 =0AB@>9:5 ?> C<>;G0=8N.) - IP Address Setting Auto (DHCP) - DNS Setting Auto(DHCP) - Proxy Setting Do Not Use - Connection Speed Auto - BD-Live Setting Allow A;8 2K E>B8B5 CAB0=>28BL A5B52K5 =0AB@>9:8 >1@0B=> : =0AB@>9:0< ?> C<>;G0=8N, >?8A0==K< 2KH5 (70 8A:;NG5=85< "BD-Live Setting"), A;54C9B5 >?8A0==>9 =865 ?@>F54C@5. 1 @>45;09B5 ??.1-4 2 "Connection Test" =0 MB>9 AB@0=8F5. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Enable(Easy)", 70B5< =06<8B5 ENTER. @81>@ 70?CAB8B ?@>25@:C A>548=5=8O 02B><0B8G5A:8, 8 @57C;LB0BK ?@>25@:8 ?>O2OBAO A?@020 ?>A;5 55 7025@H5=8O. >A;5 7025@H5=8O ?@>25@:8 A>548=5=8O, =06<8B5 ENTER 4;O ?5@5E>40 : M:@0=C ?>4B25@645=8O A>AB>O=8O A5B8. 3 06<8B5 ENTER 4;O 2:;NG5=8O A5B52KE =0AB@>5: 8 CAB0=>28B5 A5B52>5 ?>4:;NG5=85 02B><0B8G5A:8. 06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 0AB@>9:0 "BD-Live Setting" =5 CAB0=>28BAO : >1@0B=> : =0AB@>9:5 ?> C<>;G0=8N, 4065 5A;8 2K A;54>20;8 ?@>F54C@5. Enable (Custom)  A;54CNI8E A;CG0OE, 2K15@8B5 "Enable(Custom)" 4;O CAB0=>2:8 :064>9 =0AB@>9:8, :0: B@51C5BAO. - >340 ?@>25@:0 A>548=5=8O >:>=G8;0AL =5C40G59 A =0AB@>9:>9 "Enable(Easy)". - >340 20H ?>AB02I8: CA;C3 =B5@=5B 40; C:070=85 2K?>;=8BL A?5F80;L=K5 =0AB@>9:8 2 A>>B25BAB288 A 20H8< A5B52K< >:@C65=85<. 0AB@>9:0 04@5A0 IP / 0AB@>9:0 DNS 1 !;54C9B5 ??.1-4 2 "Connection Test" =0 MB>9 AB@0=8F5. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Enable(Custom)", 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "IP Address Setting", 70B5< =06<8B5 ENTER =5A:>;L:> @07 4;O 2K1>@0 65;05<>9 =0AB@>9:8. "Auto(DHCP)": A;8 20H <0@H@CB870B>@ A=0165= DC=:F859 DHCP, 2K15@8B5 "Auto(DHCP)". "Manual": A;8 20H <0@H@CB870B>@ =5 8<55B DC=:F88 DHCP, 2K15@8B5 "Manual". !B@0=8F0 48 A;8 2K 2K18@05B5 "Manual" (2@CG=CN), A;54C9B5 =865?@82545==K< 8=AB@C:F8O< 4;O CAB0=>2:8 04@5A>2 IP 8 DNS. 3-0) A?>;L7C9B5 :=>?:8 / 4;O 2K1>@0 "IP Address", "Subnet Mask" 8;8 "Default Gateway", 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO M:@0= =0AB@>9:8 04@5A0 IP. 2548B5 04@5A0 IP, <0A:8 ?>4A5B8 8 H;N70 ?> C<>;G0=8N ?@8 ?><>I8 :=>?>: C?@02;5=8O :C@A>@>< 8 F8D@>2KE :=>?>:. (@8AC=>:) 2548B5 =><5@ 04@5A0 IP ?>A;5 ?@>25@:8 ?0@0<5B@>2 20H53> <0@H@CB870B>@0. A;8 =><5@ 04@5A0 IP =58725AB5=, ?@>25@LB5 04@5A IP 4@C38E ?@81>@>2. (=0?@8<5@, ?5@A>=0;L=>3> :><?LNB5@0, ?>4:;NG5==>3> G5@57 :015;L ;>:0;L=>9 A5B8) 8 =07=0GLB5 =><5@, >B;8G=K9 >B 4@C38E ?@81>@>2. 3-b) >A;5 B>3>, :0: 2K 225;8 2A5 ?@028;L=>, =06<8B5 ENTER. >O28BAO M:@0= ?>4B25@645=8O. K15@8B5 "Yes" 4;O 7025@H5=8O =0AB@>5:. (@8AC=>:) 3-A) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Primary DNS" 8;8 "Secondary DNS", 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO M:@0= =0AB@>9:8 DNS. 2548B5 ?5@28G=K9 04@5A DNS 8 2B>@8G=K9 04@5A DNS ?@8 ?><>I8 :C@A>@0 8 F8D@>2KE :=>?>:. (@8AC=>:) 2548B5 F8D@K, A;54CO 8=AB@C:F8O< 20H53> ?>AB02I8:0 CA;C3 =B5@=5B. A;8 04@5A =58725AB5=, ?@>25@LB5 04@5A DNS 4@C38E CAB@>9AB2 (=0?@8<5@, ?5@A>=0;L=>3> :><?LNB5@0, ?>4:;NG5==>3> :015;5< ;>:0;L=>9 A5B8) 8 =07=0GLB5 B>B 65 A0<K9. 3-d) >A;5 B>3>, :0: 2K 225;8 2A5 ?@028;L=>, =06<8B5 ENTER. >O28BAO M:@0= ?>4B25@645=8O. K15@8B5 "Yes" 4;O 7025@H5=8O =0AB@>5:. (@8AC=>:) 4 06<8B5 RETURN 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C M:@0=C, 8;8 =06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 80?07>= 2E>4=KE 04@5A>2 =0E>48BAO 2 480?07>=5 0 -255. A;8 2K 22>48B5 04@5A 1>;55 255, >= 02B><0B8G5A:8 1C45B CAB0=>2;5= 255. 4@5A, 22545==K9 2@CG=CN, 1C45B A>E@0=5=, 4065 5A;8 2K 87<5=8B5 =0AB@>9:C =0 "Auto (DHCP)". A;8 2K 225;8 =5?@028;L=K9 04@5A, =06<8B5 CLEAR 4;O >B<5=K. (04@5A 2>72@0B8BAO : 0). A;8 2K E>B8B5 225AB8 1 8;8 2 F8D@K 2 >4=C OG59:C, =06<8B5 % 4;O ?5@5E>40 : A;54CNI59 OG59:5. A;8 22545==K9 04@5A IP 8;8 H;N7 ?> C<>;G0=8N 8;8 04@5A DNS B>B 65 A0<K9, GB> 2 =0AB@>9:5 ?> C<>;G0=8N, =0AB@>9:0 04@5A0 IP 1C45B CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "Auto(DHCP)". (4@5A, 22545==K9 2@CG=CN, 1C45B A>E@0=5=.) >340 =0AB@>9:0 04@5A0 IP CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "Manual", =0AB@>9:0 DNS 1C45B 02B><0B8G5A:8 CAB0=>2;5=0 "Manual", 0 :>340 =0AB@>9:0 04@5A0 IP CAB0=>2;5=0 2 "Auto(DHCP)", 2K <>65B5 CAB0=>28BL =0AB@>9:C DNS ;81> "Auto(DHCP)", ;81> "Manual". 0AB@>9:0 ?@>:A8-A5@25@0 1 !;54C9B5 ??.1-4 2 "Connection Test" =0 AB@0=8F5 47. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Enable(Custom)", 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Proxy Setting", 70B5< =06<8B5 ENTER =5A:>;L:> @07 4;O 2K1>@0 65;05<>9 =0AB@>9:8. ;O =0AB@>5: ?> C<>;G0=8N, 2K15@8B5 "Do Not Use". A;8 20< =5>1E>48<> 87<5=8BL =0AB@>9:8 ?@>:A8-A5@25@0, A;54CO 8=AB@C:F88 20H53> ?>AB02I8:0 CA;C3 =B5@=5B, GB>1K CAB0=>28BL =07=0G5==K5 04@5A ?@>:A8-A5@25@0 8 ?>@B, 2K15@8B5 "Use". A;8 2K 2K18@05B5 "Use" (8A?>;L7>20BL), A;54C9B5 =865?@82545==K< 8=AB@C:F8O< 4;O CAB0=>2:8 04@5A0 ?@>:A8-A5@25@0 8 ?>@B0. !B@0=8F0 49 3-0) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Proxy Address", 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO M:@0= =0AB@>9:8 04@5A0 ?@>:A8-A5@25@0. 2548B5 04@5A ?@>:A8-A5@25@0. >O28BAO M:@0= :;0280BC@K. (@8AC=>:) %/%/%/%: 5@5<5AB8B5 2K45;5=85 : 22548B5 =><5@ ?@8 ?><>I8 F8D@>2KE :=>?>:. ENTER: 2548B5 2K45;5==K9 =><5@/A;>2>. : !>B@8B5 22545==K9 =><5@ 8;8 A;>2>. : !>B@8B5 2A5 22545==K5 =><5@0 8;8 A;>20. !: 5@5:;NG8BL <564C abc? ABC ? @!? D : #AB0=>28B5 22545==K9 =><5@ 8;8 A;>2>. 3-b) >A;5 B>3>, :0: 2K 225;8 04@5A ?@>:A8-A5@25@0 ?@028;L=>, =06<8B5 D. >O28BAO A>>1I5=85 ?>4B25@645=8O. K15@8B5 "Yes" 4;O 7025@H5=8O =0AB@>5:. (@8AC=>:) 3-5) A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Proxy Port", 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO M:@0= =0AB@>9:8 ?>@B0 ?@>:A8-A5@25@0. 2548B5 =><5@ ?>@B0 ?@>:A8-A5@25@0 ?@8 ?><>I8 F8D@>2KE :=>?>:. (@8AC=>:) 3-d) >A;5 B>3>, :0: 2K 225;8 ?>@B ?@>:A8-A5@25@0 ?@028;L=>, =06<8B5 ENTER. 4 06<8B5 RETURN 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C M:@0=C, 8;8 =06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 80?07>= 2E>4=KE 7=0G5=89 4;O =><5@0 ?>@B0 =0E>48BAO >B 0 4> 65535. (A;8 2K 22>48B5 =><5@ A2KH5 65535, >= 1C45B AG8B0BLAO :0: 65535.) ;O ?>@B0 ?@>:A8-A5@25@0, 2K1@0==K5 ?>@BK <>3CB 1KBL 701;>:8@>20=K 8 =5 ?@83>4=K : 8A?>;L7>20=8N 2 20H5< A5B52>< >:@C65=88. Connection Speed K <>65B5 CAB0=>28BL A:>@>ABL A>548=5=8O ?> 20H5<C ?@54?>GB5=8N. (0AB@>9:>9 ?> C<>;G0=8N O2;O5BAO "Auto".) 1 !;54C9B5 ??.1-4 2 "Connection Test" =0 AB@0=8F5 47. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Enable(Custom)", 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Connection Speed", 70B5< =06<8B5 ENTER. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<>9 =0AB@>9:8, 70B5< =06<8B5 ENTER. "Auto": #AB0=02;8205B A>>B25BAB2CNICN A:>@>ABL A>548=5=8O 02B><0B8G5A:8, 2 A>>B25BAB288 A 20H8< A5B52K< >:@C65=85<. "10BASE Half": #AB0=02;8205B A:>@>ABL A>548=5=8O 2 "10BASE Half". "10BASE Full": #AB0=02;8205B A:>@>ABL A>548=5=8O 2 "10BASE Full". "100BASE Half": #AB0=02;8205B A:>@>ABL A>548=5=8O 2 "100BASE Half". "100BASE Full": #AB0=02;8205B A:>@>ABL A>548=5=8O 2 "100BASE Full". 5 06<8B5 RETURN 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C M:@0=C, 8;8 =06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 K15@8B5 A:>@>ABL A>548=5=8O 2 A>>B25BAB288 A 20H8< A5B52K< >:@C65=85<. !:>@>ABL A>548=5=8O <>65B 1KBL >B:;NG5=0 2 7028A8<>AB8 >B CAB@>9AB20, :>340 2A5 =0AB@>9:8 87<5=5=K. 0AB@>9:0 BD-Live K <>65B5 >3@0=8G8BL 4>ABC? 2 =B5@=5B 87 DC=:F89 BD-Live. (0AB@>9:>9 ?> C<>;G0=8N O2;O5BAO "Allow" (@07@5H8BL).) 1 !;54C9B5 ??.1-4 2 "Connection Test" =0 AB@0=8F5 47. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Enable(Custom)", 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "BD-Live Setting", 70B5< =06<8B5 ENTER. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<>9 =0AB@>9:8, 70B5< =06<8B5 ENTER. "Allow": >ABC? 2 =B5@=5B @07@5H5= 87 2A53> A>45@68<>3> BD-Live. "Limited Allow": >ABC? 2 =B5@=5B @07@5H5= B>;L:> 87 A>45@68<>3> BD-Live, :>B>@>5 8<55B A5@B8D8:0BK 2;045;LF0 <0B5@80;0. >ABC? 2 =B5@=5B 157 A5@B8D8:0B>2 70?@5I5=. "Prohibit": >ABC? 2 =B5@=5B 70?@5I5= 87 2A53> A>45@68<>3> BD-Live. !B@0=8F0 50 5 06<8B5 RETURN 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C M:@0=C, 8;8 =06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. Disable B:;NG05B 2A5 A5B52K5 A>548=5=8O 8 =0AB@>9:8. 1 !;54C9B5 ??.1-4 2 "Connection Test" =0 AB@0=8F5 47. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Disable", 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 06<8B5 RETURN 4;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C M:@0=C, 8;8 =06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 !5B52>5 A>548=5=85 <>65B 1KBL 2:;NG5=> A=>20 ?CB5< 53> =0AB@>9:8 2 "Enable(Easy)" 8;8 "Enable(Custom)". Software Upgrade Current Version K <>65B5 ?>4B25@48BL B5:CICN 25@A8N ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. 1 !;54C9B5 ??.1-3 2 "Connection Test" =0 AB@0=8F5 47. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Software Upgrade", 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Current Version", 70B5< =06<8B5 ENTER. (@8AC=>:) 4 06<8B5 :=>?:C ENTER 8;8 RETURN 4;O 2KE>40. @8<5G0=85 >60;C9AB0, ?>A5B8B5 =B5@=5B-AB@0=8FC www.onkyo.com 4;O 703@C7:8 A0<>9 ?>A;54=59 25@A88 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. Disc Upgrade K <>65B5 >1=>28BL ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 ?@8 ?><>I8 48A:0. 1 !;54C9B5 ??.1-3 2 "Connection Test" =0 AB@0=8F5 47. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Software Upgrade", 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Disc Upgrade", 70B5< =06<8B5 ENTER. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Yes", 70B5< =06<8B5 ENTER. 5 >B>: 4;O 48A:0 >B:@>5BAO 02B><0B8G5A:8. AB02LB5 48A: 4;O >1=>2;5=8O ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O 8 70B5< =06<8B5 :=>?:C OPEN/CLOSE . 6 >A;5 7025@H5=8O 703@C7:8 48A:0, ?>O28BAO A>>1I5=85 A ?>4B25@645=85<. K15@8B5 "Yes" 8 =06<8B5 ENTER 4;O 70?CA:0 >1=>2;5=8O. >B@51C5BAO :0:>5-B> 2@5<O 4;O 7025@H5=8O >1=>2;5=8O. (>60;C9AB0, 4>648B5AL, ?>:0 =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 =5 ?>O28BAO A>>1I5=85 "100%".) 7 >A;5 B>3>, :0: >1=>2;5=85 A 48A:0 7025@H05BAO, MB>B ?@81>@ 1C45B ?5@570?CI5= 8 2K3@C78B 48A:. @8<5G0=85 >60;C9AB0, =5 2K=8<09B5 A5B52>9 H=C@ ?5@5<5==>3> B>:0, ?>:0 2K?>;=O5BAO >1=>2;5=85 A 48A:0. A5 =0AB@>9:8 A>E@0=OBAO, 4065 5A;8 2K >1=>28;8 25@A8N ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. Network Upgrade K <>65B5 >1=>2;OBL ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85, ?>4:;NG82 ?@81>@ : =B5@=5B. 1 !;54C9B5 ??.1-3 2 "Connection Test" =0 AB@0=8F5 47. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Software Upgrade", 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Network Upgrade", 70B5< =06<8B5 ENTER. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Yes", 70B5< =06<8B5 ENTER. >A;5 MB>3> MB>B ?@81>@ 70?CA:05B ?@>25@:C 4;O A0<>9 ?>A;54=59 25@A88 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. 5 >O28BAO A>>1I5=85 A ?>4B25@645=85<. A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Yes", 70B5< =06<8B5 ENTER. @81>@ =0G=5B 703@C7:C A0<>9 ?>A;54=59 25@A88 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. 6 >340 703@C7:0 7025@H05BAO, ?>O28BAO A>>1I5=85 A ?>4B25@645=85<. 06<8B5 ENTER. @81>@ =0G=5B >1=>2;5=85 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. >B@51C5BAO :0:>5-B> 2@5<O 4;O 7025@H5=8O >1=>2;5=8O. (>60;C9AB0, 4>648B5AL, ?>:0 =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 =5 ?>O28BAO A>>1I5=85 "100%".) 7 >A;5 B>3>, :0: >1=>2;5=85 7025@H05BAO, MB>B ?@81>@ 1C45B ?5@570?CI5= 8 >B:@>5B ;>B>: 4;O 48A:0 02B><0B8G5A:8. @8<5G0=85 >60;C9AB0, =5 2K=8<09B5 A5B52>9 H=C@ ?5@5<5==>3> B>:0 8;8 :015;L ?>4:;NG5=8O : ;>:0;L=>9 :><?LNB5@=>9 A5B8, ?>:0 2K?>;=O5BAO >1=>2;5=85 G5@57 =B5@=5B. A5 =0AB@>9:8 A>E@0=OBAO, 4065 5A;8 2K >1=>28;8 25@A8N ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. >B>: 4;O 48A:0 >B:@>5BAO 02B><0B8G5A:8 ?>A;5 7025@H5=8O >1=>2;5=8O. -B> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. !B@0=8F0 51 Initialize =8F80;870F8O =0AB@>9:8 8;8 :0@BK ?0<OB8 SD. 1  @568<5 >AB0=>20, =06<8B5 SETUP. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 (@8AC=>:), 70B5< =06<8B5 ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 65;05<>3> ?0@0<5B@0, 70B5< =06<8B5 ENTER. "Setup": 5@5CAB0=02;8205B <5=N =0AB@>9:8 ?> C<>;G0=8N. 0AB@>9:0 4;O "Parental", "Network Connection" 8 "Media Select" =5 1C45B ?5@5CAB0=>2;5=0. "Format SD Card" (>ABC?=0 B>;L:> :>340 2AB02;5=0 :0@B0 ?0<OB8 SD.): =8F80;878@C5B :0@BC ?0<OB8 SD. "Erase Saved BD-ROM Data (Player)": !B8@05B 8=D>@<0F8N, A>E@0=5==CN 4;O A>45@68<>3> BD-ROM, B0:CN :0: @57C;LB0BK 83@ BD-ROM, 4;O MB>3> ?@>83@K20B5;O. "Erase Saved BD-ROM Data (SD Card)" (>ABC?=0 B>;L:> :>340 2AB02;5=0 :0@B0 ?0<OB8 SD.): !B8@05B 4>?>;=8B5;L=CN 8=D>@<0F8N 4;O 2>A?@>872545=8O BD-ROM, B0:CN :0: 40==K5 AC1B8B@>2, A :0@BK ?0<OB8 SD. "Network Settings": 5@5CAB0=02;8205B <5=N A5B52KE =0AB@>5: ?> C<>;G0=8N. (@8AC=>:) 4 >O28BAO A>>1I5=85 A ?>4B25@645=85<. A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 "Yes", 70B5< =06<8B5 ENTER. 5 06<8B5 SETUP 4;O 2KE>40. @54>AB5@565=85 5 872;5:09B5 :0@BC ?0<OB8 SD, ?>:0 2K?>;=O5B5 D>@<0B8@>20=85 "Format SD Card" 8;8 AB8@0=85 "Erase Saved BD-ROM Data (SD Card)". -B> ?>2@548B :0@BC. !B@0=8F0 52 >7<>6=K5 =58A?@02=>AB8 A;8 ?@81>@ =5 2K?>;=O5B 4>;6=K< >1@07>< :><0=4K, >?8A0==K5 2 MB>< @C:>2>4AB25, ?@>25@LB5 53>, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 A;54CNI89 2>?@>A=8:. @>1;5<0 5H5=85BACBAB2C5B ?8B0=85 - @>25@LB5, ?>4:;NG5= ;8 A5B52>9 H=C@ 4>;6=K< >1@07><. - BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@, ?>4>648B5 5-10 A5:C=4 8 70B5< 2AB02LB5 53> A=>20.BACBAB2C5B 72C: 8;8 87>1@065=85@>25@LB5, 2:;NG5= ;8 ?>4A>548=5==K9 B5;5287>@. @>25@LB5 ?@028;L=>ABL 8 =0456=>ABL 2A5E A>548=5=89. @>25@LB5, ?>445@68205B ;8 HDCP ?>4A>548=5==K9 B5;5287>@ 8;8 4@C385 CAB@>9AB20. (-B>B ?@81>@ =5 2K405B 2845> A83=0;, 5A;8 4@C3>5 CAB@>9AB2> =5 ?>445@68205B HDCP.) @>25@LB5, A>2?0405B ;8 2KE>4=>9 D>@<0B MB>3> ?@81>@0 (HDMI FORMAT) A ?>445@68205<K< 2E>4=K< D>@<0B>< 4@C3>3> ?>4A>548=5==>3> CAB@>9AB20. >340 MB>B ?@81>@ ?>4:;NG5= : @07J5<C DVI =0 20H5< B5;5287>@5 8;8 0C48>/2845> @5A825@5, 2K =5 <>65B5 CA;KH0BL 72C: A 2KE>40 HDMI OUT, 5A;8 20H B5;5287>@ 8;8 0C48>/2845> @5A825@ ?>445@68205B B>;L:> DVI.A:065==>5 87>1@065=85- =>340 <>3CB ?>O2;OBLAO =51>;LH85 8A:065=8O 87>1@065=8O. -B> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. - >4A>548=O9B5 MB>B ?@81>@ =0?@O<CN : B5;5287>@C. A;8 0C48>/2845> :015;8 RCA ?>4A>548=5=K : 2845><03=8B>D>=C, 87>1@065=85 <>65B 1KBL 8A:065=> 87-70 @01>BK A8AB5<K 70I8BK >B :>?8@>20=8O.>;=>ABLN 8A:065==>5 87>1@065=85 8;8 G5@=>-15;>5 87>1@065=85 A 48A:0 BD / DVD#1548B5AL, GB> 48A: A>2<5AB8< A MB8< ?@81>@><.2C: >BACBAB2C5B 8;8 8A:065=- B@53C;8@C9B5 3@><:>ABL. - @>25@LB5, GB> 3@><:>3>2>@8B5;8 ?>4A>548=5=K ?@028;L=>. - @>25@LB5 A>548=5=8O HDMI. - @>25@LB5 =0AB@>9:8 2 <5=N "Audio".7>1@065=85 =0 :>@>B:>5 2@5<O 70<8@05B 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O- @>25@LB5 48A: =0 >B?5G0B:8 ?0;LF52 8;8 F0@0?8=K 8 >G8AB8B5 53> ?@8 ?><>I8 <O3:>9 B@O?:8, ?@>B8@0O >B F5=B@0 : :@0O<. - G8AB8B5 48A:.8A: =5 <>65B 1KBL 2>A?@>872545=.- G8AB8B5 48A:. - #1548B5AL, GB> 48A: ;568B <0@:8@>2:>9 225E. - @>25@LB5, =5 ?>2@5645= ;8 48A:, ?>?@>1>202 4@C3>9 48A:. - B<5=8B5 =0AB@>9:8 @>48B5;LA:>3> >3@0=8G5=8O 8;8 87<5=8B5 53> C@>25=L. - AB02LB5 ?@028;L=K9 48A:, :>B>@K9 <>65B 1KBL 2>A?@>872545= =0 MB>< ?@81>@5.5 <>65B 1KBL AG8B0=0 :0@B0 ?0<OB8 SD$>@<0B :0@BK =5 A>2?0405B A MB8< ?@81>@>< 8;8 :0@B0 =5 A>2<5AB8<0.5 ?@>8AE>48B 2>72@0B0 2 70?CA:0NI55 <5=N, :>340 48A: 872;5G5=.5@5CAB0=>28B5 MB>B ?@81>@, 2K:;NG82 53> 8 70B5< 2:;NG82 A=>20.@81>@ =5 @5038@C5B =0 ?C;LB #- 0F5;LB5 ?C;LB # =5?>A@54AB25==> =0 >:=> -40BG8:0 =0 ?5@54=59 ?0=5;8. - #<5=LH8B5 @0AAB>O=85 4> >:=0 -40BG8:0. - 0<5=8B5 10B0@58 2 ?C;LB5 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. - 5@5CAB0=>28B5 10B0@58 A>3;0A=> 8E ?>;O@=>AB59 (7=0:8 +/-), :0: ?>:070=>. - @>25@LB5, =5 2>7459AB2C5B ;8 A8;L=K9 8AB>G=8: A25B0 =0 -40BG8: ?@81>@0. - #1548B5AL, GB> ?@81>@ =5 ?>425@305BAO 2>7459AB28N ?@O<>3> A>;=5G=>3> A25B0 8;8 A25B0 ;N<8=5AF5=B=KE ;0<? 8=25@B>@=>3> B8?0. 5@5AB02LB5, 5A;8 =5>1E>48<>. - A;8 ?@>83@K20B5;L BD CAB0=>2;5= 2 AB>9:5 8;8 H:0DC A 425@F0<8 87 F25B=>3> AB5:;0, ?C;LB # <>65B @01>B0BL =5 =0456=>, :>340 425@FK 70:@KBK. B:@>9B5 425@FK, 8;8 8A?>;L7C9B5 AB>9:C 157 F25B=>3> AB5:;0.=>?:8 =5 @01>B0NB 8;8 ?@81>@ ?5@5AB0; @5038@>20BL'B>1K ?>;=>ABLN ?5@5CAB0=>28BL ?@81>@, >BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ ?5@5<5==>3> B>:0 >B AB5==>9 @>75B:8 =0 5-10 A5:C=4.@81>@ =5 @5038@C5B =0 =5:>B>@K5 :><0=4K 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O?5@0F88 <>3CB 1KBL 70?@5I5=K 48A:><. !<. 8=AB@C:F88 : 48A:C.@81>@ =5 <>65B AG8BK20BL BD / DVD / CD- >=45=A0F8O? (AB02LB5 ?@81>@ 2:;NG5==K< =0 >48= 8;8 420 G0A0) - K ?KB05B5AL 2>A?@>8725AB8 48A:, =5 >B<5G5==K9 =0 AB@0=8F5 19. - G8AB8B5 48A: >B 3@O78 8;8 70<5=8B5 48A:.5 ?5@5:;NG05BAO C3>; :0<5@K#3>; :0<5@K =5 <>65B 1KBL ?5@5:;NG5= 4;O 48A:>2 BD / DVD, :>B>@K5 =5 A>45@60B 70?8AL A =5A:>;L:8E C3;>2.  =5:>B>@KE A;CG0OE, =5A:>;L:> C3;>2 :0<5@K 70?8A0=K B>;L:> 4;O >?@545;5==KE M?87>4>2.>A?@>872545=85 =5 70?CA:05BAO, :>340 2K1@0= 703>;>2>:@>25@LB5 =0AB@>9:8 2 <5=N "Parental". AB@0=8F0 53 @>1;5<0 5H5=8501KB ?0@>;L 4;O C@>2=O @59B8=302548B5 ?0@>;L ?> C<>;G0=8N "4737", ?>A;5 MB>3> 20H 701KBK9 ?0@>;L 1C45B AB5@B.@81>@ =5 <>65B ?>4:;NG8BLAO : :><?LNB5@=>9 A5B8- @>25@LB5 ?@028;L=>ABL ?>4:;NG5=8O :015;O ;>:0;L=>9 :><?LNB5@=>9 A5B8. - :;NG8B5 <>45< 8;8 H8@>:>?>;>A=K9 <0@H@CB870B>@. - @>25@LB5 A5B52CN =0AB@>9:C. - @>25@LB5 ?@028;L=>ABL ?>4A>548=5=8O H8@>:>?>;>A=>3> <0@H@CB870B>@0 8 /8;8 <>45<0. - @>25@LB5 <5=N "BD-Live Setting".@81>@ =5 <>65B ?>4A>548=8BLAO : :><?LNB5@=>9 A5B8 ?>:0 <>9 ?5@A>=0;L=K9 :><?LNB5@ ?>4:;NG5= : MB>9 A5B8@>25@LB5 A>45@68<>5 :>=B@0:B0 A 20H8< ?>AB02I8:>< CA;C3 =B5@=5B =0 ?@54<5B, =5 70?@5I05B ;8 >= >4=>2@5<5==K9 4>ABC? A =5A:>;L:8E B5@<8=0;>2.5 <>3CB 8A?>;L7>20BL DC=:F8N BD-LiveA?>;L7C9B5 :0@BC ?0<OB8 SD 4>AB0B>G=>3> >1J5<0>A?@>872545=85 BD-video 8;8 703@C65==>9 8=D>@<0F88 2K?>;=O5BAO =5 4>;6=K< >1@07><@>25@LB5, ?@028;L=> ;8 2AB02;5=0 :0@B0 ?0<OB8 SD. 5 872;5:09B5 :0@BC ?0<OB8 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O, ?>A:>;L:C =5:>B>@K5 BD-video B@51CNB :0@BC ?0<OB8 SD 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O.0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 ?>O2;O5BAO "HDCP NOK"!>>1I5=85"HDCP NOK" ?>O2;O5BAO ?@8 =865A;54CNI8E CA;>28OE: - >340 ?>4A>548=5==>5 CAB@>9AB2> =5 ?>445@68205B HDCP. - >340 ?>4A>548=5==>5 CAB@>9AB2> @0A?>7=0=> HDMI SRM :0: =5A>2<5AB8<>5 A HDCP. - >340 ?>4A>548=5==>5 CAB@>9AB2> ?>445@68205B HDCP, => ?> =5:>B>@>9 ?@8G8=5 =5 <>65B 1KBL @0A?>7=0=> :0: A>2<5AB8<>5 A HDCP. @>83@K20B5;L BD A>45@68B <8:@>:><?LNB5@ 4;O >1@01>B:8 A83=0;0 8 C?@02;5=8O DC=:F8O<8.  >G5=L @54:8E A;CG0OE, A8;L=K5 ?><5E8 >B 2=5H=53> 8AB>G=8:0 8;8 AB0B8G5A:>5 M;5:B@8G5AB2> <>3CB 2K720BL 53> 7028A0=85. A;8 MB> <0;>25@>OB=>5 A>1KB85 A;CG05BAO, >BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ >B AB5==>9 @>75B:8, ?>4>648B5 =5 <5=55 5 A5:C=4 8 70B5< 2AB02LB5 HB5::5@ A=>20. @8<5G0=85 5:>B>@K5 DC=:F88 =5 4>ABC?=K 2 >?@545;5==KE @568<0E, => MB> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. @>G8B09B5 >?8A0=85 2 MB>< @C:>2>4AB25, GB>1K C7=0BL 1>;LH5 > ?@028;L=KE >?5@0F8OE. 5:>B>@K5 DC=:F88 70?@5I5=K =5:>B>@K<8 48A:0<8. !B@0=8F0 54, 55 ;>AA0@89 !B@0=8F0 56 >4 O7K:0 (B01;8F0) @8<5G0=85 A;8 2K 2K18@05B5 O7K:, :>B>@K9 8<55B 3-7=0G=K9 1C:25==K9 :>4 (70?8A0==K9 2 A:>1:0E), MB>B :>4 1C45B >B>1@060BLAO 2AO:89 @07, :>340 2K 87<5=O5B5 =0AB@>9:C O7K:0 72C:>2>3> A>?@>2>645=8O 8;8 O7K:0 AC1B8B@>2 =0 AB@0=8F5 33. A;8 2K 2K18@05B5 ;N1K5 4@C385 O7K:8, 2<5AB> :>40 1C45B >B>1@065=0 ?8:B>3@0<<0 -- . !B@0=8F0 57 "5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 1I85 !8AB5<0 F25B=>AB8 NTSC / PAL Colour "@51>20=8O : ?8B0=8N 5@5<5==K9 B>: 110-240 , 50/60 F >B@51;O5<0O <>I=>ABL 25 B (0,3 B 2 64CI5< @568<5) 010@8B=K5 @07<5@K ((EE) 435 69,3 310 << 5A 3,0 :3 "5<?5@0BC@0 M:A?;C0B0F88 5C - 40C ;06=>ABL ?@8 M:A?;C0B0F88 5=55 80% (157 :>=45=A0F88) 07J5<K 0C48> 2KE>4 (0=0;>3>2K9) =574> RCA 2 HB. L/R: 2  A.:.7. (2KE>4=>9 8<?540=A 1>;55 1 :<) 845> 2KE>4 =574> RCA 1 HB. 1  (@07<0E) (75 <) ><?>=5=B=K9 2845>2KE>4 =574> RCA 3 HB. Y: 1  (@07<0E) (75 <) PB: 700 < (@07<0E) (75 <) PR: 700 < (@07<0E) (75 <) 0C48> 2KE>4 (F8D@>2>9) =574> RCA 1 HB. ?B8G5A:>5 3=574> 1 HB. 500 < (@07<0E) (75 <) &8D@>2>9 @07J5< KE>4 HDMI =574> HDMI 1 HB. Video: 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p24 / Audio 07J5< ETHERNET 10BASE-T/100BASE-TX @8<5G0=85 %0@0:B5@8AB8:8 8 :>=AB@C:F8O MB>3> 8745;8O 87<5=ONBAO 157 C254><;5=8O. !B@0=8F0 58, 59 0<OB:0 !B@0=8F0 60 ONKYO CORPORATION Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/ ONKYO EUROPE UK Office Suite 1, Gregories Court, Gregories Road, Beaconsfield, Buckinghamshire, HP9 1HQ UNITED KINGDOM Tel: +44-(0)1494-681515 Fax: +44(0)-1494-680452 ONKYO CHINA LIMITED Unit 1&12, 9/F, Ever Gain PlazaTower 1, 88, Container Port Road, Kwai Chung, N.T., HONG KONG Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 http://www.ch.onkyo.com/ ><0H=OO =B5@=5B-AB@0=8F0 http://www.onkyo.com/ SN 29400140 (C) 2009 ONKYO CORPORATION , /?>=8O. A5 ?@020 A>E@0=5=K. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- !B@0=8F0 20 (4@C3>9 20@80=B) (=D>@<0F8O, :0A0NI0OAO 2>A?@>872545=8O) 52>A?@>872>48<K5 48A:8 8 D09;K !;54CNI85 48A:8 =5 1C4CB 2>A?@>872545=K =0 MB>< ?@81>@5. CD-I (8=B5@0:B82=K9 :><?0:B-48A:) DVD-RAM VSD (video single disc) DVD-audio video CD HD DVD SVCD =5D8=0;878@>20==K9 48A: BD / DVD / CD / :0@B0 ?0<OB8 SD, :>B>@K5 A>45@60B 0C48> D09;K Windows Media =>3>A5AA8>==K5 70?8A0==K5 48A:8 BD/DVD A D09;0<8 DivX =>3>A5AA8>==K5 70?8A0==K5 48A:8 BD-RE/-R A D09;0<8 MP3/JPEG 8A:8 DVD-RW/-R, 70?8A0==K5 2 @568<5 VR 8;8 =5A>2<5AB8<>< D>@<0B5 70?8A8 Super audio CD  <>65B 1KBL CA;KH0= B>;L:> 72C: =0 A;>5 :><?0:B-48A:0 2C: =0 A;>5 high-density super audio CD =5 <>65B 1KBL CA;KH0=. >A?@>872>48<>ABL 42>9=KE 48A:>2 =5 30@0=B8@>20=0. BD-RE/-R, 70?8A0==K5 2 D>@<0B5 BDAV 8;8 =5A>2<5AB8<>< D>@<0B5 70?8A8. !8AB5<K F25B=>AB8 BD 8 DVD 70?8A0=K 2 @07;8G=KE A8AB5<0E F25B=>AB8 ?> 2A5<C <8@C. 081>;55 >1I5C?>B@518B5;L=>9 A8AB5<>9 F25B=>AB8, 8A?>;L7C5<>9 3;02=K< >1@07>< 2 5;8:>1@8B0=88 8 AB@0=0E !, O2;O5BAO PAL. -B>B ?@81>@ 8A?>;L7C5B A8AB5<C PAL. 4=0:>, >= B0:65 A?>A>15= 2>A?@>872>48BL 48A:8 BD 8 DVD ?@8 ?><>I8 4@C38E A8AB5< F25B=>AB8, =0?@8<5@, NTSC. !B@C:BC@0 48A:0/A>45@68<>3> :0@BK ?0<OB8 SD !>45@68<>5 48A:0 BD/DVD >1KG=> ?>45;5=> =0 703>;>2:8. 03>;>2:8, 2 A2>N >G5@54L, <>3CB 1KBL ?>45;5=K =0 3;02K. (@8AC=>:) 2C:>2K5 :><?0:B-48A:8 ?>45;5=K =0 4>@>6:8. (@8AC=>:) 8A:8 A 40==K<8 8;8 :0@BK ?0<OB8 SD, A>45@60I85 MP3 / JPEG / DivX, ?>45;5=K =0 ?0?:8, 0 ?0?:8  =0 D09;K. (@8AC=>:) -:@0==>5 <5=N K <>65B5 ?@>25@OBL 8=D>@<0F8N > B5:CI5< 48A:5, =0602 :=>?:C DISPLAY. ;O 2K7>20 M:@0==>3> <5=N, =06<8B5 :=>?:C DISPLAY 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. @8 :064>< =060B88 :=>?:8 DISPLAY 8=D>@<0F8O 87<5=O5BAO.  7028A8<>AB8 >B =>A8B5;O, 4>ABC?=0O 8=D>@<0F8O 87<5=O5BAO. (@8AC=>:) K:;NG5=> ! 8=D>@<0F8O > 703>;>2:5/3;025 ! 8=D>@<0F8O > 703>;>2:5 (?@>H54H55 2@5<O) ! =D>@<0F8O > 703>;>2:5 (>AB02H55AO 2@5<O) ! 8=D>@<0F8O > HDMI ! 2K:;NG5=> (@8AC=>:) 2K:;NG5=> ! 8=D>@<0F8O > 3;025 (?@>H54H55 2@5<O) ! 8=D>@<0F8O > 3;025 (>AB02H55AO 2@5<O) ! 8=D>@<0F8O > 703>;>2:5 (?@>H54H55 2@5<O) ! 8=D>@<0F8O > 703>;>2:5 (>AB02H55AO 2@5<O) ! 8=D>@<0F8O > A:>@>AB8 ?>B>:0 ! 8=D>@<0F8O > HDMI ! 2K:;NG5=> (@8AC=>:) 2K:;NG5=> ! (8=D>@<0F8O > 4>@>6:5 (?@>H54H55 2@5<O)) ! 8=D>@<0F8O > 4>@>6:5 (>AB02H55AO 2@5<O) ! 8=D>@<0F8O > 48A:5* (?@>H54H55 2@5<O) ! 8=D>@<0F8O > 48A:5* (>AB02H55AO 2@5<O) (@8AC=>:) 2K:;NG5=> ! (8=D>@<0F8O > 4>@>6:5 (?@>H54H55 2@5<O)) (* =5 4>ABC?=> 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O ?@>3@0<<K 8;8 2 A;CG09=>< ?>@O4:5) (@8AC=>:) K:;NG5=> (8=D>@<0F8O > D09;5 (?@>H54H55 2@5<O*)) ! 8=D>@<0F8O > =0720=88 D09;0 ! 2K:;NG5=> (8=D>@<0F8O > D09;5 (?@>H54H55 2@5<O*)) (@8AC=>:) 2K:;NG5=> ! 8=D>@<0F8O > D09;5 ! 8=D>@<0F8O > =0720=88 D09;0 ! 2K:;NG5=> (@8AC=>:) 2K:;NG5=> ! 8=D>@<0F8O > D09;5 (?@>H54H55 2@5<O ! 8=D>@<0F8O > D09;5 (>AB02H55AO 2@5<O) ! 8=D>@<0F8O > =0720=88 D09;0 8=D>@<0F8O ! HDMI ! 2K:;NG5=>  EMBED MSPhotoEd.3  / 46 "$&NPR֬,.0ƭȭҭԭ ҮԮDXZ\pr  ̱αJLnrdfjpԷַFH߿߿߿ֿ߿ֿֿֿֿֿֿ߻ֿֿֿֿֿֿֿhX6h7 h^h7h^hX6mHnHuh7mHnHuhX6mHnHuhX6hX6mHnHuhX6mHnHsH uJfַH:<j~ļ$ZԽֽLƾȾ & F!gdX6H8:<j|~¼ļȼ"$(XZҽֽJLPľƾȾܾ޾LNfhl68TVZ@h7mHnHuhPhPmHnHuhX6hX6mHnHuh7h7mHnHuRȾ޾Nh8V~Prb & F#gdP & F"gdP8:NPnppr`d~ FH JL@B,2<DTj|~ "$DZl~h^mHnHuhzAtmHnHuhPmHnHsH uhPmHnHuh7h7mHnHuPbd|~ HLB~"$ll & F$gdzAt~ jl&0JxNPprDprxPf(@Vtv6LVXPV:~Ndvzh7mHnHuh^mHnHuhzAtmHnHuh7h7mHnHuhzAtT"xP@rtvXxz" & F%gdzAt "~rt  024 xhj&(|~JLJLTVh7hzAth7mHnHuhzAtmHnHuZ"t  2 xj( & F'gdzAt & F&gdzAt~LLV^`v&HJgdzAt & F(gdzAt & F)gdzAt"|~tvxz\^`tv$&FHJbj 46Vjlr>D         ` v  h^mHnHuh]NmHnHuh<6mHnHu j:h<6mHnHu j9h<6mHnHuh7mHnHuhzAtmHnHuh7G6ln@       *   * , L ~ & F+gd]N & F*gd]N        ( *    ( * , J L P |~  Zlnrdjlp$8<h'q{mHnHuh]Nh7h7mHnHu j:h]NmHnHuh]NmHnHu j9h]NmHnHuM Zn:<TV|~Lgd'q{ & F,gd'q{<Vz|~JL4 F H L v x z |    !~!!!!!!X"Z"^"""""""z#########^%`%&&&&.(0(((*****$+&+++,,,----:.<.hqh7mHnHuhqmHnHuh'q{h7h7mHnHuh'q{mHnHuRL4 H  !!!!Z""####`%&&0((**&+,,-<..>/ & F-gdq<......>/P/R/T///00 0p000000011|1~111222 3B3D3H3z3|3~33355~66667799 ; ;;;<<z=|=V>Z>t>>>>>>^A`AdAAABĻ h=h=h=mHnHuh^h=mHnHuh^h7mHnHuh7mHnHuhqhqmHnHuh7h7mHnHuG>/R/0p000~1122D3|3~335679 ;;<|=X>Z>r>t>>>`A & F.gdq`AALB`BBC DD>FxFGG.GHHIKKKKKLMMNOOOP$If & F/gd=BBJBLB`BBBCC D DDDDFBFvFxFGGG,G.GFHHHIIKKKKKKKKLLLMMMMMNNNNNOzO|O~OOOOO(P.P>P@PPPPP6QNQRQXQQQQQRRfRhR~RRRRhzmHnHuhzhkahkamHnHuh=h7h7mHnHuh=mHnHuPP&P(P@PPPnkd/($$IflF $v v w t06    44 la$IfPPP6QPQtnnn$Ifkd($$IflF $v v w t06    44 laPQRQlQQQtnnn$Ifkd($$IflF $v v w t06    44 laQQRhRRtnnn$IfkdU)$$IflF $v v w t06    44 laRRRRStnnn$Ifkd)$$IflF $v v w t06    44 laRRRRS SSfShSSSSSTT`UhUUUVVV,V.VWW|WWWWWWWYYYYYYYZZZZZZ [&[@[R[[[[[[\\\"\\\r]t]]]^^^^^^R_T_z_|______h_2mHnHsH uh_2mHnHuh7h7mHnHuhzhzmHnHuhkamHnHuOS ShSSSTbUUtnneeee $Ifgdz$Ifkd*$$IflF $v v w t06    44 laUUVV.VW~WWWWWWtrrrjjrrrergdz & F0gdzkd{*$$IflF $v v w t06    44 la WYYYYZZ[\\\\t]]^^T___``6`8`F````|a:bHb_``4`8`D`F`H```````aa:aLaza|aaaa:bbbb$c&c*cRcXcccdddDeFef fvfxf4g6gXgZggggghhh(hvhxh|hhhhhhhhhiiihW|bhW|bmHnHuhW|bhHmHnHuhHmHnHsH uhHmHnHuh_2h_2h_2mHnHuh_2mHnHuh7h7mHnHuDHbXbfbbb&ccddFe fxf6gZggxhhhhhhhiii$Ifiii8jNl$Ifxkd*$$Ifl0E$ t0644 laiii6j8jHjPj^jdjpjvjjjjjjjjjjjjjkkkk&k,k:k@kPkVkbkhktkzkkkkkkkkkkkkkllll$l*lhj:<Zd "46ܣޣ ؤڤh7mHnHuh7h7mHnHuhmmHnHuhmWR`~~~~~~~x$If $Ifgdmxkd3/$$Ifl0E$ t0644 la xz,*68PR^}}}}}} & F1gdmxkd/$$Ifl0E$ t0644 la^r6JLh*|Hvvvvv $Ifgdmxkd/$$Ifl0E$ t0644 la$If HJh>j<"6ޣڤx~x~~~~~~~~x$If $IfgdmxkdA0$$Ifl0E$ t0644 la ڤvxzĥΥNPXZҧԧܧާzPRTZ\:DȪʪ68>@DFHȬʬjl:<<FX\v(\^fpVXdfϸhAr;hAr;mHnHsH uhQUjh7mHnHsH uhDlmHnHuh7h7mHnHuh7mHnHuhHWhHWmHnHuhmhmmHnHuCxzPZԧާR~x~~~~x$If $IfgdHWxkd0$$Ifl0E$ t0644 laRT\ʪ8@F~x~~~x$If $IfgdHWxkd0$$Ifl0E$ t0644 laFHʬl<Z\tvXԱPxkdO1$$Ifl0E$ t0644 laұԱڱܱ  "$&4ʲ̲:@NPZ\ht~R\vxzRTҵԵJL`ַϽϹϰϹƬϹϰϹϰhAr;hDlmHnHuh7h7mHnHuhAr;mHnHuh7mHnHuhQUjh7mH sH hQUjh7mHnHsH uhAr;hAr;mHnHsH uDP\xzTԵLطn¸(*BD\ܺ@0R&Dַطlnxz|~¸θиҸԸ޸$&*D̹ιйҹZ\`ںܺ>@Dlnpr.0PRƽh DmHnHuhAr;mHnHu h^h7h^hAr;mHnHuh^h7mHnHuhQUjh7mHnHsH uh7mHnHuh7GRx~4>8>οԿjt$&BD "FHJXZbfdrbdprBDHTXpržѳhQUjh DmHnHsH u h Dh DhDlmHnHuh Dh DmH sH  h^h Dh^h DmHnHuh DmHnHsH uh Dh7mHnHuh7h DmHnHuh7mHnHu:"6HJdVMM $Ifgd Dkd1$$Ifl\E$X Y  t0644 la$IfddrDFNkd42$$Ifl4\E$`X Y ` t0644 la $Ifgd D$IfFHrNkd2$$Ifl4\E$ X Y   t0644 la $Ifgd D$Ifr~ :HJVXZfhrtz"$,046HJLhjʿұݥݥݥݥݥݥݥݥݚh D h Dh Dh Dh DmHnHuh Dh DmHnHsH uh Dh DmH sH h DmH sH h DmHnHsH uh DmHnHuhQUjh DmH sH hQUjh DmHnHsH u< WNN $Ifgd Dkdd3$$Ifl4\E$ X Y   t0644 la$IfZhtv]WWNWW $Ifgd D$Ifkd3$$Ifl4\E$ X Y   t0644 lavxzL]WWW$Ifkd4$$Ifl4\E$ X Y   t0644 laLNjXbpzpgggaggaga$If $Ifgd Dkd,5$$Ifl4F$ X  t06    44 la VX`bnpxzbdtvտճճճ󪜪ha_ha_ha_mH sH hQUjha_mH sH hQUjha_mHnHsH uha_mHnHuh Dh DmHnHuh Dh DmH sH hQUjh DmH sH hQUjh DmHnHsH u h Dh DhDlmHnHuh DmHnHuh D.d]WWNNW $Ifgda_$Ifkd5$$Ifl4\E$`X Y  t0644 ladfhv]WWNNW $Ifgda_$Ifkd<6$$Ifl4\E$ X Y ` t0644 la]WWNNW $Ifgda_$Ifkd6$$Ifl4\E$ X Y   t0644 lahjptx $,DFJN\`bhlprvx൪൪ࡵhrEhrEmH sH hQUjhrEmH sH hrEmHnHuhrEha_mH sH hQUjhrEmHnHsH uhQUjha_mH sH hQUjha_mHnHsH uha_ha_mHnHuha_ha_mH sH ha_mHnHsH u2.0]WWNNW $Ifgda_$Ifkdl7$$Ifl4\E$ X Y   t0644 la024Njz|]WWNNW $Ifgda_$Ifkd8$$Ifl4\E$ X Y   t0644 la|~]WWNNW $Ifgda_$Ifkd8$$Ifl4\E$ X Y   t0644 la&(]WWNNW $IfgdrE$Ifkd49$$Ifl4\E$ X Y   t0644 la(*,Fbrt]WWNWW $IfgdrE$Ifkd9$$Ifl4\E$ X Y   t0644 latvxL]WWW$Ifkdd:$$Ifl4\E$ X Y   t0644 la ",046HJLNPRhjltvb 24ƿʶhDlmHnHuh^hWBmHnHu h^hWBhWBmH sH hWBmHnHsH uhWBmHnHu h:\Ph7h:\P hrEh7h7 hrEhrEhrEmHnHuhQUjhrEmHnHsH uhrEhrEmHnHu5LNPRjlvpnnnnhhhh$Ifkd:$$Ifl4F$ X  t06    44 la  6Nn^UUUOUOO$If $IfgdWBkdy;$$Ifl\,D!X @Y t0644 la46BJLN^hjln <Xtvx68xzͣhthhthmHnHuh7h7mHnHu hWBhWBhWBhWBmHnHuhWBhWBmHnHsH uh^hWBmHnHuhWBmH sH hWBmHnHuhWBmHnHsH uhWBhWBmH sH 9 ]WWWW$Ifkd<$$Ifl4\,D!`X @Y t0644 la>@]WWWW$Ifkd<$$Ifl4\,D! X @`Y t0644 la@BDx]WWWW$Ifkd/=$$Ifl4\,D! X @ Y t0644 la]WWWW$Ifkd=$$Ifl4\,D! X @ Y t0644 la 8]WWW$Ifkd_>$$Ifl4\,D! X @ Y t0644 lazlpnffnnnnnnn & F2gdWBkd>$$Ifl4FD! X XY t06    44 la  jlpxz~Z\| 46dj tv~02z|z|02`bnp*,.BD4VhV3mHnHuh mHnHuh7h7mHnHuhthmHnHuUlz\6v2* & F4$d%d&d'dNOPQgdV3&$d%d&d'dNOPQgdV3 & F3gdth2||2bp,.D24Vj .$If* & F4$d%d&d'dNOPQgdV3Vhjl  @BfhprFHPR>@NP|~RT^`jnJDFJ&(.2JLDFh,Mh,MmHnHuhd|Ohd|OmHnHuh7h7mHnHuhhmHnHuP.BDhrHR~uuuu $Ifgdzkdt?$$Ifl0 $ O t0644 la$If~uuu~ $Ifgdd|O$Ifzkd?$$Ifl0 $ O t0644 la~@P~~~uuuuu~ $Ifgdd|O$Ifzkd2@$$Ifl0 $ O t0644 la ~T`l{{{{ $Ifgdd|Ozkd@$$Ifl0 $ O t0644 lalnT~uuu~ $Ifgdd|O$Ifzkd@$$Ifl0 $ O t0644 laTVXJFpjaaaj $Ifgdd|O$IfkdOA$$Ifl4F $`  w t06    44 laFHJpjaj $Ifgd,M$IfkdA$$Ifl4F $   w t06    44 la(0pgggg $Ifgd,MkdIB$$Ifl4F $   w t06    44 la02LFT{{u{{{{$If $Ifgd,MzkdB$$Ifl0 $ O t0644 laFRT06BDVXjn$&*.08<DHJVX\^hjvxʿʿʿʳʳʳسسʳʳʳʬʳجʳʳسسʳʳ h^hh^hmHnHu hhhhQUjhmHnHsH uhmHnHuh/!h7hmHnHuh,Mh,MmHnHuD246Xl||$Ifzkd%C$$Ifl0 $ O t0644 laln~~~~$IfzkdC$$Ifl0#& t0644 la]WWWW$IfkdC$$Ifl4\ #`&`i  t0644 la0JXj]WWNNNNN $Ifgd$Ifkd{D$$Ifl4\ # & i  t0644 la"46<@BJNVZ\hj.2HJPRpz|߿󱦱걦ʝߏhQUjh[mHnHsH uh[mHnHuh^hmH sH h^hmHnHsH uhmHnHsH u h^hhQUjhmHnHsH uh hhhmHnHuh^hmHnHu8B\NkdE$$Ifl4\ # &`i  t0644 la $Ifgd$If\jNkdE$$Ifl4\ # & i  t0644 la$If $Ifgd2JRNkdCF$$Ifl4\ # & i  t0644 la $Ifgd$If  8 P h     $Ifgd[$If       6 8 N P f h                      " B D l p     : < V X   JܻܰܧܠܻƗh7mHnHu hDlhhDlmHnHuh[hmH sH  h^hh[hhQUjh[mH sH  h^h[h[mHnHuhQUjh[mHnHsH uh^h[mHnHu;         ]WWNNNNW $Ifgd[$IfkdF$$Ifl4\ # & i  t0644 la     ]WWW$IfkdsG$$Ifl4\ # & i  t0644 la " D   < X  pgaggggga$If $Ifgd[kd H$$Ifl4F# &. t06    44 la Lbd6l~zz & F5gd/!zkdH$$Ifl0#& t0644 laJL$&`bd~d46jl|~|$&*Jlr6tzFL0 2 @ D   f!x!z!~!"""2"hPRhPRmHnHuh^hPRmHnHuh/!mHnHuh7mHnHuh7R~~&nv2  f!z!""4"D#:$$ & F6gdS2"4"B#D#8$:$$$$$$$%%f&h&l&&&&&&&''''8'\'p'r'v'''''(J)L)P))))T*V*0+2+,,,,,, - ----....d/f/õõhcmHnHuh^h7mH sH h^h7mHnHsH uh^hoKmHnHsH uhSmHnHuhQUjh7mH sH hQUjh7mHnHsH uh7mHnHuh7?$$%h&&'r''(L))V*2+,,, ---..f/`0b00112 & F7gdcf/^0`0b0000111F1L11111122T3V333444666779999:(:*:.:0:Z:`:;;;<<<n<p<==>>>>n?p?r?????@@AAABBJDLD,F.F0F`FbFfFFFFFbGdGhGGGhChCmHnHuhcmHnHuh7h7mHnHuW2V33344466799:*:;;p<=>>>p?r?? & F9gdC & F8gdC&$d%d&d'dNOPQgdc??@>AABLD.F0FbFFdGRHH JKK.K0KLLLPMMM@NNN & F;gdC & F:gdCGPHRHHHJ JKK0KbKhKLLLLNMPMMMMM>N@N~NNNNN,OjOlOPPPPPJPPPPPQQQ6R8R>RRRRRRTTTTTU UUUU$VhVVVVV,WWWӶӲh9 h9h9h7mHnHsH uh9mHnHsH uh9mHnHuhzhzmHnHuhCmHnHuh7h7mHnHuFNNPPPQQ8R:RRRRTTT UUdVVW6X8XHX YYY(ZHZZ & F<gd9WWWW4X8XFXHXY YYYYY&Z(ZFZHZZZZZZ:[[[[[[\\L]N]P]r]t]]]X^Z^^^^^^^\_^_b______$`*`````aaabbhbjbbbbccccccc d"d&ddddddeeeh[mHnHuh9h7h7mHnHuh9mHnHuWZZ8[:[[[[\N]P]t]Z^^^__```a>ajbbbbccccc & F=gd9c"ddeeeeffffhggnh iizi|iixjzjjkzkll*mm4n2oeeeeeeffffffffghglgggghlhnhrhhhi i"ixizi|iiivjxjzjjj kkk:kklll@lFllll(m*m.m~mm2n4n8nnn0o2oooJpLpPp qqq$q&qqqrrrrr6s8stBtjtptth[mHnHuh7h7mHnHu\2oLpqq&qqrrr8ss>tt^uvlvv|w xxyzzz{n|8}:} & F?gd[ & F>gd[tttu u\u^uvv"vjvlvvvvvzw|wwxxx xxxxxyyyzzzzz{{l|n|||6}:}T}h}j}}}} ~ ~~6~<~V~h~~~~~~46FHXZ  "hQUjh7mHnHsH uh^h7mHnHuh8>mHnHuh7mHnHuh[mHnHuh7N:}R}T}j}} ~~6Z$lPڃnLІ҆.@$Ifgd8>"$&02<>BDJLTXdjl NP؃ڃln΄ЄJLPΆІ.>@NRz|ʉ̉68܋ŽŽŽŶŶūŢh;rmHnHuh;rh;rmH sH  h^h;rh;rmH sH h;rh7h8>mHnHuh7mHnHuhQUjh7mHnHsH uh^h7mHnHu h^h7?@PRz|~uu $Ifgd;rzkdH$$Ifl0@ $  t0644 la$If̉,ދ~qqqqq & F@$Ifgd;r$IfzkdFI$$Ifl0@ $  t0644 la܋ދ*,lpЏҏ܏ޑ RVĒƒʒJLN̓ΓғĔ&(,JN JҴҴǬh^h/@!mHnHuh/@!mHnHu h^h/@!h/@!h;rmH sH h^h&mHnHu h^h&h&h;rmH sH h&h7h;rmHnHuh;rh;rmH sH  h^h;rh;r h;rh;r7l~u~ $Ifgd;r$IfzkdI$$Ifl0@ $  t0644 la~~$IfzkdJ$$Ifl0@ $  t0644 laRƒL~uuu~ $Ifgd&$IfzkdcJ$$Ifl0@ $  t0644 laLNΓ~~$IfzkdJ$$Ifl0@ $  t0644 la(JL~uuuu~ $Ifgd/@!$Ifzkd!K$$Ifl0@ $  t0644 laLN ~~$IfzkdK$$Ifl0@ $  t0644 laJN" $bdhPTĚX\*.FHžĞ(*dfjjnĢΣУ|:>ƾhc mHnHu h^hc hc h;rmH sH hc hh;rmH sH hD h;rmH sH h^hD mHnHuhD mHnHu h^hD hD h^h;r> ""~~$IfzkdK$$Ifl0@ $  t0644 la"$dPX*ž~uuuuu~ $IfgdD $Ifzkd>L$$Ifl0@ $  t0644 lažĞ*~~$IfzkdL$$Ifl0@ $  t0644 la~~$IfzkdL$$Ifl0@ $  t0644 lafj¢~uuu $Ifgdc $Ifzkd[M$$Ifl0@ $  t0644 la¢Ģ~~~$IfzkdM$$Ifl0@ $  t0644 la~<~~$IfzkdN$$Ifl0@ $  t0644 la<>@BZ\n~||$IfzkdxN$$Ifl0@ $  t0644 la>@BXZ\VZħ©ĩ.068 <>,.TV(:FJ`vxz :^`ȹҹԹֹDFʺ̺ܺhmRh7mHnHuhLhY5h6!mHnHuh6!hc mH sH  hc hc hc h^hc h7J~¥b~~$IfzkdN$$Ifl0@ $  t0644 labdƦZ~uuu~~ $Ifgd6!$Ifzkd6O$$Ifl0@ $  t0644 laĩ~~$IfzkdO$$Ifl0@ $  t0644 la0~~$IfzkdO$$Ifl0@ $  t0644 la8~u~ $IfgdL$IfzkdSP$$Ifl0@ $  t0644 la ~uuuu $IfgdL$IfzkdP$$Ifl0@ $  t0644 laTVlƴ&(H[SS & FAgdL&$d%d&d'dNOPQgdLzkdQ$$Ifl0@ $  t0644 la HJ^`xz 8:p|ĸ4\ʺ̺ܺ0gdmRܺ8:PRz|¼$&02>@LNZ\fpr~fx빲벹h^h7mHnHu h^h7hQUjh7mH sH huhuh7H* h^huhuhuH*mH sH humH sH hmRh7mHnHuh7h7>λ*L(|̽r־dfؿgdWx|~ֿؿ "028<LNTXbx24,Tz|.24BLN߿߿ͿͿͿͿͿͿͿͿ濳h7mHnHuh^h7mHnHuhQUjh7mHnHsH uhQUjh7mH sH  hWhW h^h7h7hmR h^hmRhW h^hWC4T|0RH\n|N & FBgdWNdjvxzFHZ\n|$TVlnbd68HJ(<&dfPdxz&hjnVX~h7mHnHuh7hWmH sH hWh^h7mHnHuh7 h^h7hQUjh7mH sH NN6<(<$&BPd d & FBgdWjh 2>R\&XZfhgd.gd.hl 24 2X>Rfh`n&(PRTVZfhjlhh--h.5CJOJQJaJjpQh.Ujx: h.UVh.jh.Uh^hWh7/hjl01hP. A!"R#n$n% n.ӋI2|j῟TʶqPNG  IHDR_9gAMAPLTEٟ pHYstu}.9IDATx1n P srpuԕP(`lj< #I0owsPY fn t Շ\YxOW'晭-dٌB<ءXP,:o9CvbY_ܢC @󗕿x75 諚R(UW6 ,O`Fi0-+aq[\`'٪&,bZؚ>Z_nV1x`KOJ;fg JA-X"ՆE3O7.&~Iu?Cj5zZ-rKdu=`{ ˋ%,i9xF=Sc7mޔ=X;?9c<=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry  F(HData NTWordDocument h:ObjectPool -(H(H_981442936@96>@)-(H-(HOle CompObjuObjInfo  !"#$%&'()*+,-./0123456789:=>?@ABDEFGI @96>@)#Microsoft Photo Editor 3.0 PictureMSPhotoEditor MSPhotoEd.39q#.,CONTENTS  CONTENTSV30;1TablewSummaryInformation( <( ~ ?8???????????????? ??Oh+'0p   , 8 DPX`hONKYOAndreyTʶq6Dnn.ӋI2|j῟TʶqPNG  IHDR_9gAMAPLTEٟ pHYstu}.9IDATx1n P srpuԕP(`lj< #I0owsPY fn t Շ\YxOW'晭-dٌB<ءXP,:o9CvbY_ܢC @󗕿x75 諚R(UW6 ,O`Fi0-+aq[\`'٪&,bZؚ>Z_nV1x`KOJ;fg JA-X"ՆE3O7.&~Iu?Cj5zZ-rKdu=`{ ˋ%,i9xF=Sc7mޔ=X;?9c<=s2\]h Jj67CD 9r.v=>h]^b&AqrwJqdIX0wGqr91;hZ{/0@]01E8pN@N 1KG=K9$CJOJQJ^J_HaJmHsHtHR@R q 03>;>2>: 1$<@&5CJ KH \aJ T@T QUj 03>;>2>: 2$<@&56CJ\]aJP`P . 03>;>2>: 6 <@&5OJQJ\^JR`R . 03>;>2>: 7 <@&CJOJQJ^JaJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0 POP tw4winMark#<B* CJH*OJQJ^JaJphLOL tw4winErrorB*CJ(OJQJ^JaJ(ph6O6 tw4winTerm B*phNO!N tw4winPopup B* OJQJ^JmHnHphuLO1L tw4winJump B* OJQJ^JmHnHphuTOATtw4winExternal B*OJQJ^JmHnHphuTOQTtw4winInternal B*OJQJ^JmHnHphuXOaXDO_NOT_TRANSLATE B* OJQJ^JmHnHphu:U@q:  8?5@AAK;:0 >*B*php@p < !5B:0 B01;8FK7:V0ZB`Z .A=>2=>9 B5:AB x*$1$CJKHPJ^JaJtHVP`V .A=>2=>9 B5:AB 2 dx^JaJnHtHb>`b .0720=85$^`a$5CJ OJQJ^JaJmH sH TT`T .&8B0B0<]^`OJQJ^JaJ!"6!$"6 8.LMN" )6Lu2Vnopab{89   ( + , - 8 9 O _ u+lI+Y89Dno89:E/Vx ! !x!!9""/#S##h$$x%%%'&&'(h( )))+++!,,,%-s-- . ....k/0113b3c3n3333444A5K555555666P6Z6v66666667767 88888':(:<:];<<<=m>>_?`?p?4B5B@BAB^B CCCDfD'EnEEEFGmGGGGGGH H!H$H%H>HAHBH[H_H`HHHHHHHHHHHHHHIII!I"I-I.I/I;I?I@I\I`IaIIIIIIIIIIJJJ'J+J,J_JcJdJuJyJzJJJJJJJJJJJJJKKKBKFKGKcKgKhKKKKKKKKKKKKKLLL%L)L*L[L_L`L~LLLLLLLLLLLLM!M"M)M-M.MEMIMJMbMfMgMMMMMMMMMMMMMMMMNNN7N;Nrlr}rrrrBsUsssssttAtStttttcuuv$vRvvvv wIwXwwwxMx_xxxAyPyyyy zAzSzzzzz{\{n{{{|||L}}?~~~~~0!5?@Kрzف+ւ./G9…̅݅gڇۇ  *4TU_iڈۈ/։ Z[ghs %6BNhi~ˋӋ()EMhr~)*_k?@LM{2fѓ+GabȖɖ*+6 Z      &   . R      %/L{|1VWj./:h7abnwdU%/ X{1;t;/b;Vs       !i!!,"k"l"w""#H## $ $:$D$!%+%=%N%~%%%%&O&P&[&&'''' (C(]((((()S)))+*D*k**+g++g,,--*-+-q---.i.j.u./s0000d112/3333"4,4o44444(5s556`66666P7Q7\78o99:E;;;;;;;</=9=}===2>3>>>>>e?f?r?|?9@k@@@@A{A|AAAzBBCICCCCZDD:EE+FvFwFFGGGGGGGGII'IIIIIJJ4JTJlJJJJ KwKKKKKxLLMRMSMMMMM0N1N=NNNNNhOiOzOO]PPPPNQVRWRbRRNSpSS T TTT-TTTTUUQVVVWWVWWWWWXTXXXXXYYcZ[][Q\R\\a]k]] ^@^^^^$_._`___C`h`````a,bbtcrdd3eeff%f&f@fJfgghh/hhhVi j(jwjxjjkkxlllll]mmmTnnnnnno oKoXoYogooooooooo p,p-p6pcpppqpppp7qqqqqqrwrrrrrrrossssCtgtttttDuuuwbww xxxx9xBxxxEyFyyy(zzzz({D{E{Q{R{[{e{{{{{{|}}}?}E~F~P~~89GnрҀ~ǁ'y'(45;E%1„҄ƅօw+2hiy܈puΉ!'(9ɊЊ_fˋ̋݋<CŌnoȒ   }ۘYI֚ۚJQ Q :_žʟ֟()G̡֡Iآ#MZ/ʧ8ƨ%%,2345JMNOPjqwxyz!ep$)345?MUʮخ!)*+,>LTUVWiw!"'8BKLWh#ɱʱ˱߱bcdyܲghشƵٶ"gYҸ)\QҺXĻŻ,*UԽ$e!rsDEUZ+2ow"#/bm19"#6FGHIJZmnopZ[\]kKLMNu|DEFGHZaoxEVPQ,>?G+,7<=M#aGV ^_m KxfgrRAyD[]gu$GQR/>SGvw<Ff 0Z[C [\gjk|i|DT/O78Az!-fgst3y?@Qa#q{()6s@st-.> Y"b/-.9#7^~l# -     T U a b z     ) * b     7  e /0G^_Ol]^D=}~LMN8vw!MNk+,cO@de]^;,d234   O!!!!!!!!!!!!""# #$#*#N#####$Q$R$Z$s$$$$$$$$%%h%i%%%%%%&K&L&W&&&&&&&&&&R'k'''o((()*)))))*>*?******+N+p+x+++++++,J,,,W-----.///[///0 0t0~000011112>2H2y222273A3v3333304{4444 5555`5j5555666 6#600000000X0000 00 0 0 0 0 0 00 0000 0 0 0 0X0000000      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxy{|}~000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 00000000000000000000000000000000000000000 0 000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0000000000000000 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 00000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 000 0 0 000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000 0 000 0 0 00000 0 0000000 0000 0 0 0 000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0000000000 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0000000000000000000000000000000000000000000 0 00000000000000000000000000000000000000000 0 000 0 0 0000 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0000000000 0 0 0 0 0000 0 000 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 000000000 0 0 000000000 0 000000000000000000 0 0 0 0 0000000000000! 0! 0! 0! 0! 0000000000000000" 0" 0000000000000000000000# 0# 0# 00000000000$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 000000000000000000000% 0% 0% 0% 0% 0% 000000000000000& 0& 0& 0000000000000000' 0' 0000) 0) 0) 0) 0) 0) 000( 0( 0( 00000000000000000000000* 0* 000+ 0+ 0+ 0+ 0000000000000000000000000, 0, 0, 0, 0, 00000000000000000000000000- 0- 0- 0- 0- 0- 0000000000000000000000. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0000000000000000000/ 0/ 0/ 0/ 00000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0000 00 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 0000000000000 0 0 00 00000000 0 00 00000000 0 00 0000 0 0 00000 0 00 0000 0 0000 0 0 00 000000 0 0001 01 01 01 01 01 00000000 0 0 000 0000 0 00 000000000 0 00 00000 0 00 0000 0 000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 00 0 00 0000 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 00 000 00 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 000 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 02 02 00000000003 03 000000000000004 04 04 04 04 04 04 04 04 00000000000000000 0 0 0 0000 0 0 0000 0 00 000000 0 00 00 0 0 000 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 00 00 0 000 0000 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 00 0 0 0 00000 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 000000 00 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 00 000000 0 05 05 0000000000000000000000000000000000006 06 06 0000000000007 07 000000000000000000000008 08 0000009 09 0000000: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 000000; 0; 0000000000000000000000000< 0< 0000000000000000000000= 0= 000000000000000000000000000000000000000000000000000000> 0> 000000000000000000? 0? 0? 000000000000000000000000000000 0 0 00 00 0 0 @ 0@ 0@ 0@ 0@ 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0000 0 0000A 0A 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0B 0000000000000000000000000000000000000000000000@0@0h0@002no{~0"gYҸ)#6K00P@0 j0/h0h0@0K00 I00P@0j00Th00h00 h00h00h00Zj00j00>t0DLbD$F \+f7 H~ <<.BR_ilorڤַRr4VFJ2"f/GWet"܋J>ܺxNl #'*1469C^su !&*,-16:ADKNX]bgiknpsuwzRt**V0N0dthH8^B\~N VƜ RƝ,Ξ b0RXޡBZ̢T*vʤܤ8XXlt.x r&T>"#0CpFNIJbMS0_l{}~X~Vހ6b0,p | $ )&4>Ⱦb"L>/`APPPQQRSUWHbiNln:qrsvyv^HxRFPdFvLd0|(tL@l2.~lTF0l\   ~$2?NZc2o:}@LL "ž¢~<~bHNhl!$%&()+,-./023578:;<=>?@ABDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abcdefghijklmnopqrtvwxyz{|}~     "#$%'()+./02345789;<=>?@BCEFGHIJLMOPQRSTUVWYZ[\^_`acdefhjlmoqrtvxy{|}~j"$:l,b$ӋI2|j῟Tʶq628@(  Rn $)i   C"Z  S A ?$)i r  s *% (S  B S  ?"6`!~&t$[^@Cbijopzo!oRYZa|  G#M###$$ & &++, , ,,,",E,I,J,Y,,,,,$-0-1-6-7-<-W-h-G0K05#6-&(opFQQXY\i]o!o̅܅`ѻ !n}+%<%{bbbbҀoPhQ[u_[Bu""y#{#4$6$$$$$%%))..3#3j555#6N2Vop- /#S#$$%%66788 H`HHII,J`JJJKCK*L\LLMNXX_dzddd;eEeeeoeeeee=fGf||F}L}рg %6BN5k+6Ú`ݝ_sʟܟ ȡvˣť֥m8ak5?7Bƹ-mƻѻ!,JV|IyK *8v(<r}2^b&JqGrZPZ{0@1E X{l"w"P&[&j.u.s003"4Q7\73>>>CCmFFKKmLxLWRbRXX``eefjjkklln oKooo6pcpqpppqr{{iΉ()Gʧ)5USL#d/Y*UsEU/1GJZox5m]gw\gt.9h *   0GcN^wNk@e  !!*#N###Z$s$i%%*+p++--`5j5566#65#6B2@:$잁l6 ђ m;&gҡI p8G% *c\> IH)$ {.YK"[ڿ>';|C\c ^}Yl L9fU!9!B[\DM4"xNlBL'R E.(^b>)<%sg*ʙfcFd7,Jy0]TY'1(rجh?1/812^~]B5g5#22%8UR8`:e8L%Y:IOAijkd@jpńzQn{A%koxt)oF:W~pSqN}ltJPRw „@Tyܑ|r|h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Normal melovidov5Microsoft Office Word@xA@@v HzT՜.+,0 hp  danilov!4 ONKYO  DocumentSummaryInformation8C$CompObjHq     Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHTT^T`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHBd@j@TyU!2%Y:%sg*.(DR?m;&% I utJ3BL9';K[X@9be|CuIpDYlqmFfVW~p:e82%8\l I5 rDy0:b>)Y'1|r|lt_9U[ DM4"OA<^b2Ph?1d^HRHbR^N)oc dp?]B5PRwi]eFd7,$ {>i812BL'%kozQn9!UR8BBd#d#d#d#d#d#d#d#d#d#d#d#d#T*d#d#d#jd =%' te55dw0;2KLvD i D M c 4o xU  d qy >R[wH<]yz<M}l.M3\^i\w/!r?!/@!Z!G" w$,%N&f(S%( * +l,I-,-H.A[.Q/0D0_0qk0_2br24g4| 5BU5X6f6m6| 77>:Ar;< D<P<e<,=^=b=8>0]>?9?3@@&#@?TC'[C\CD DFH(/HOqIKWKGjLM?9N^Od|O!P)P&6P:\P2QPRRRZR.dR}S>TbT UURUnFU[V7V]]D]GZ^a_!bW|be(erejf!~f@h$hyHhjhKjQUji]k6&lDl~lvUm@n(pnjpp?uq+r tzAtlu`]vlvmvw)x&zo?{qK{TS{'q{Y|y?|',}:1~io~$/@7~Y5 jsz{lnoH 9r?7ksuWB[I0 9`2#|l[m&u{!Rs:6%R[]rE'9Lq?bDjHj=oKu]NcWG*>EzS)>tIm>9`\Y'C c5jg}[:mR4e 3lVs$zGS G_u;Tj{V3S~G/QelY!6!:n P*0`v&ka=@Wz;r? B,JEXbw.7Lhky; Z1Qruth+\HR,M'Q|oN-jPz; #>)2S1 @Czp )y[o<6>q" 6Lu2Vnob   ( + , H!H$H%H>HAHBH[H_H`HHHHHHHHHHHHHHIII!I"I-I.I/I;I?I@I\I`IaIIIIIIIIIIJJJ'J+J,J_JcJdJuJyJzJJJJJJJJJJJJJKKKBKFKGKcKgKhKKKKKKKKKKKKKLLL%L)L*L[L_L`L~LLLLLLLLLLLLM!M"M)M-M.MEMIMJMbMfMgMMMMMMMMMMMMMMMMNNN7N;NTUVWi"'8BKL#ɱʱ˱߱bcdyܲghsDEU+"#/1"#6FGHIJZmnopZ[\]KLMNEFGHxEPQ    *    /0G^_]^=}~MN8vwMNk+,cOde]^23#6@ooAoo!DHIJ"6JXl8UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialG5  hMS Mincho-3 fg9 Webdings?5 z Courier NewO& k9?Lucida Sans Unicode;Wingdings"AhzfFzT!zT!!n24d44 2q ? 2?ONKYOAndrey melovidovB                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A   F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q